検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ホクシャ
ひらがな
ほくしゃ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
園芸植物であるフクシア（fuchsia）の異表記・別称。アカバナ科フクシア属の観賞用植物で、垂れ下がる釣鐘状の花をつける。 / フクシア色（赤紫がかった鮮やかな紫紅色）の意で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
うすいむらさきやピンクの花がさく きれいな えんげいようの しょくぶつ
中国語（簡体）
倒挂金钟属植物 / 品红色（紫红色）
関連語
日向ぼっこ
ひらがな
ひなたぼっこ
名詞
日本語の意味
日向で日光に当たり、体を温めたり、のんびりくつろいだりすること。
やさしい日本語の意味
ひのあたたかいひかりをあびて、のんびりとすわったりねころんだりしていること
中国語（簡体）
晒太阳 / 在阳光下取暖 / 沐浴阳光
関連語
日向ぼっこ
ひらがな
ひなたぼっこ
動詞
日本語の意味
日向に出て、日の光を浴びて暖まること。
やさしい日本語の意味
あたたかいひなたにすわったりねころんだりして、ひをあびてからだをあたためること
中国語（簡体）
晒太阳 / 在阳光下取暖 / 享受阳光
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ぶりっ子
ひらがな
ぶりっこ
形容詞
蔑称
女性
通例
日本語の意味
あどけなく可愛らしい様子をわざと装う、または、子どもっぽく甘えた態度を意図的にとるさまを表す形容詞的な表現。多くの場合、わざとらしさや計算高さが感じられ、否定的なニュアンスを伴う。
やさしい日本語の意味
とくにおんなのひとが、ほんとうではないのに、かわいいふりをしているようす
中国語（簡体）
装可爱的（带贬义） / 过分或虚假可爱的 / 幼稚做作的
関連語
ぶりっ子
ひらがな
ぶりっこ
名詞
蔑称
日本語の意味
ぶりっ子：本来の性格とは異なり、わざと子どもっぽく・甘えた様子で振る舞う女性や、そのような振る舞い。多くの場合、男性から可愛く見られたい、モテたいという計算から行う不自然であざとい「かわいこぶり」のことを指し、やや侮蔑的・皮肉なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにすかれたいので、わざとこどもっぽくかわいいふりをするおんなのひとのこと
中国語（簡体）
装可爱的女孩（贬） / 装嫩撒娇的女人（贬） / 做作的卖萌、假装少女气的行为（贬）
関連語
ちびっこ
漢字
ちびっ子
名詞
くだけた表現
日本語の意味
年齢が小さく、背丈も低い子ども。また、子どもっぽく小柄な人を親しみややからかいの気持ちを込めていう語。
やさしい日本語の意味
小さくてかわいいこどもをややくだけていうことば
中国語（簡体）
小孩儿 / 小朋友 / 小不点
関連語
二次的道具
ひらがな
にじてきどうぐ
名詞
日本語の意味
他の道具を作ったり操作したりするために用いられる道具、あるいはそのような機能をもつ道具。 / 行動科学などで、一次的な道具（直接対象に働きかける道具）を媒介して間接的に環境や対象に働きかけるための道具。
やさしい日本語の意味
ほかのどうぐをつくるときやつかうときに、たすけとしてつかうどうぐ
中国語（簡体）
用于操作或改造另一工具的工具 / 用于制造、取得或调整其他工具的工具 / 行为科学中指作用于工具本身的工具
関連語
カスラック
ひらがな
かすらっく
固有名詞
インターネット
蔑称
俗語
日本語の意味
カスラックは、日本の著作権管理団体「ジャスラック（JASRAC：一般社団法人日本音楽著作権協会）」をインターネット上で揶揄・非難するときに用いられる蔑称・スラングです。主にその活動方針や徴収方法などに不満・反発を持つ利用者や一部のネットユーザーによって使用されます。
やさしい日本語の意味
ジャスラックをわるくいうときにねている、きたないひょうげんのよび名
中国語（簡体）
对日本音乐著作权协会（JASRAC）的贬称 / 网络用语：JASRAC的蔑称 / 带侮辱性的JASRAC称呼
関連語
同族結婚
ひらがな
どうぞくけっこん
名詞
日本語の意味
同じ一族・同じ社会集団の内部で行う結婚の形態。血縁や身分、宗教、民族などが共通する者どうしの結婚。 / 親族や同じ氏族など、一定範囲の内部に配偶者選択を限定する慣行。 / 外部の集団との結婚（外族結婚・外婚）を避け、内部の結束や財産・身分などを維持しようとする目的で行われる結婚形態。
やさしい日本語の意味
おなじ一族やおなじ血のつながりの人どうしでけっこんすること
中国語（簡体）
在同一民族、宗族或社会群体内部通婚的做法或制度 / 限定婚姻对象为本族、本阶层或本社区成员的婚姻
関連語
loading!
Loading...
