検索結果- 日本語 - 英語

帰仏

ひらがな
きぶつ
名詞
日本語の意味
仏教の信仰や教えに立ち返ること。仏のもとへ心を帰依させること。 / (比喩的に)仏教的・仏法的な生き方や価値観に立ち戻ること。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうを しんじていなかった人が ぶつきょうを しんじるように なること
中国語(簡体)
皈依佛教 / 改宗为佛教 / 投身佛门
このボタンはなに?

He decided to convert to Buddhism in search of inner peace.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了寻求内心的平静,决定返回法国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

匪賊

ひらがな
ひぞく
名詞
日本語の意味
武装して略奪や暴力行為を行う集団、またはその構成員。一般に反社会的・反政府的と見なされる盗賊や山賊など。
やさしい日本語の意味
山などで人をおどかし、おかねやものをうばうわるものたち
中国語(簡体)
土匪 / 强盗 / 匪徒
このボタンはなに?

That village was often attacked by bandits.

中国語(簡体字)の翻訳

那个村庄经常遭到匪贼的袭击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敵対者

ひらがな
てきたいしゃ
名詞
日本語の意味
敵対する者。対立関係にある相手。 / 競技・試合・議論などで、自分と争う相手。 / 物語・ドラマなどで、主人公に敵対する役割を持つ人物。
やさしい日本語の意味
あいてにそむき、たたかったりにらみあったりする人やぐんたいのこと
中国語(簡体)
对手 / 敌人 / 对立者
このボタンはなに?

He is my greatest opponent.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我最大的敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

キャスケット

ひらがな
きゃすけっと
名詞
日本語の意味
つばの付いた布製の帽子。特に、前につばがあり、頭にフィットする形状のカジュアルな帽子。ハンチング帽に似たスタイルのものを指す。
やさしい日本語の意味
つばがあり あたまにかぶる おしゃれなぼうしの いっしゅるい
中国語(簡体)
报童帽 / 八角帽 / 小檐便帽
このボタンはなに?

He bought a new casquette.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一顶新帽子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

物的

ひらがな
ぶってき
形容詞
日本語の意味
物質に関するさま。精神的・抽象的なものに対して、実際に形があるものに関すること。 / 金銭・財産など、経済的価値をもつ対象に関するさま。
やさしい日本語の意味
人ではなく、物に関係するようすをあらわすこと
中国語(簡体)
物质的 / 实物的 / 有形的
このボタンはなに?

He is seeking spiritual satisfaction rather than material wealth.

中国語(簡体字)の翻訳

他追求精神上的满足,而非物质上的富足。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

期待大

ひらがな
きたいだい
名詞
日本語の意味
将来や結果に対して大きな望みや良い結果を予想していること。
やさしい日本語の意味
よいことがあるとつよくおもい、たのしみにしているようす
中国語(簡体)
备受期待 / 高度期待 / 期待度很高
このボタンはなに?

The release of that movie is greatly awaited.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影的上映令人非常期待。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
はた
文字
日本語の意味
機構 / 機械 / 飛行機 / 機会
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、きかいやひこうきなどのはたらくものをあらわす
中国語(簡体)
机器 / 飞机 / 机会
このボタンはなに?

He took advantage of the opportunity to start a new project.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
あおい
文字
日本語の意味
タチアオイ
やさしい日本語の意味
はっぱの形がとくちょうの草のなまえで,むらさきなどの花がさく
中国語(簡体)
蜀葵(锦葵科植物) / 葵纹(以蜀葵叶为图案的家纹)
このボタンはなに?

Hollyhock is my favorite flower.

中国語(簡体字)の翻訳

葵是我喜欢的花。

このボタンはなに?

気に病む

ひらがな
きにやむ
動詞
慣用表現
日本語の意味
心配すること。思い悩むこと。
やさしい日本語の意味
あることをずっと心配して、くよくよと考えつづけてしまうようす
中国語(簡体)
担心 / 忧虑 / 烦恼
このボタンはなに?

She doesn't need to keep worrying about small mistakes.

中国語(簡体字)の翻訳

她不必为小小的失误一直耿耿于怀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音楽隊

ひらがな
おんがくたい
名詞
日本語の意味
音楽を演奏するために組織された集団。特に管楽器や打楽器を中心とした楽団。 / 軍隊・警察・消防など、公的機関に所属し、式典や行進などで演奏を行う楽団。
やさしい日本語の意味
ぐんたいなどで つくられた おおぜいの がっきの グループ
中国語(簡体)
军乐队 / 警察乐队 / 铜管乐队(由军队或警察成员组成)
このボタンはなに?

There is a wonderful band in my town.

中国語(簡体字)の翻訳

在我的小镇有一支很棒的乐队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★