検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

交婚

ひらがな
こうこん
動詞
日本語の意味
結婚する、婚姻関係を結ぶ / 互いの家系・一族・集団同士が婚姻関係を結ぶ
やさしい日本語の意味
ちがう家どうしが、けっこんして家どうしのつながりをつくること
中国語(簡体)
通婚 / 互相婚配 / (不同群体间)结为姻亲
このボタンはなに?

Our families have been intermarrying for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

交婚

ひらがな
こうこん
名詞
日本語の意味
異なる集団・家系・民族などの間で行われる結婚。また、そのような結婚関係が広く行われること。 / 異なる社会階層や宗教・文化的背景を持つ人同士が結婚すること。
やさしい日本語の意味
ちがう家どうしで、けっこんしてつながりをつくること
中国語(簡体)
通婚 / 不同族群或部落之间的婚姻 / 族外婚(人类学)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

起爆

ひらがな
きばく
名詞
日本語の意味
爆発させること / 爆薬などに点火して爆発を起こす行為
やさしい日本語の意味
ばくだんなどをばくはつさせること
中国語(簡体)
引发爆炸的动作或过程 / 爆炸的触发、启动
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

起爆

ひらがな
きばく / きばくする
動詞
日本語の意味
引き金となること。何かを引き起こすきっかけとなること。 / 爆薬などを爆発させること。爆破すること。
やさしい日本語の意味
ばくはつするしかけをうごかして、つよいばくはつをおこすこと
中国語(簡体)
引爆 / 引发爆炸 / 触发爆炸
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こっぱずかしい

漢字
小っ恥ずかしい
形容詞
日本語の意味
気恥ずかしく感じるさま。非常に恥ずかしい。 / みっともなくて、他人に知られるのが恥ずかしいさま。
やさしい日本語の意味
とてもはずかしくて、いたたまれないように感じるようす
中国語(簡体)
令人尴尬的 / 令人不好意思的 / 很丢脸的
このボタンはなに?

It's somewhat embarrassing to dance in front of him.

中国語(簡体字)の翻訳

在他面前跳舞让我很害羞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

キャプる

ひらがな
きゃぷる
動詞
くだけた表現
日本語の意味
画面をキャプチャ(スクリーンショットを撮る・画面録画をする)こと。 / ゲームや動画などの一場面を画像や動画として保存すること。 / インターネットスラングとして、何かを証拠として画像・動画で記録しておくこと。
やさしい日本語の意味
スマホやパソコンの画面をそのまま絵としてとることをいう
中国語(簡体)
截图 / 录屏 / 抓取画面
このボタンはなに?

I took a screenshot to capture his funny reaction.

中国語(簡体字)の翻訳

为了捕捉他有趣的反应,我截了屏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貴腐

ひらがな
きふ
名詞
日本語の意味
高貴で優れた腐敗、転じて高品質な貴腐ワインを生じさせる『貴腐菌(ボトリティス・シネレア)』によるブドウの特殊な腐敗現象。
やさしい日本語の意味
ぶどうにとくべつなかびがつき、あまくこくのあるおいしいぶどうになること
中国語(簡体)
葡萄因灰葡萄孢菌感染产生的高贵腐烂 / 指发生贵腐的葡萄(用于酿造甜酒)
このボタンはなに?

This wine is made from grapes affected by noble rot.

中国語(簡体字)の翻訳

这款葡萄酒由发生贵腐的葡萄制成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

貴婦人

ひらがな
きふじん
名詞
日本語の意味
身分が高く上品な女性。 / 貴族階級に属する女性。
やさしい日本語の意味
身分がたかく、上品でマナーがよいおんなのひと
中国語(簡体)
贵族女士 / 上流社会的贵妇 / 尊贵的女士
このボタンはなに?

The noblewoman enchanted everyone with her beautiful dress.

中国語(簡体字)の翻訳

那位贵妇人以她漂亮的礼服迷住了众人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

屈性

ひらがな
くっせい
名詞
日本語の意味
屈性(くっせい):生物が外界からの刺激(光、重力、化学物質など)に対して、一方向に曲がったり向きを変えたりする性質や現象。
やさしい日本語の意味
光や重さなどにさそわれて、きまった方向にまがったりのびたりする性質
中国語(簡体)
生物体(尤指植物)对外界刺激产生定向生长或弯曲的反应 / 植物的向性反应;对光、重力等刺激的屈曲生长
このボタンはなに?

Plants show phototropism, growing towards the light.

中国語(簡体字)の翻訳

植物表现出向光性,朝向光源生长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寄宿舎

ひらがな
きしゅくしゃ
名詞
日本語の意味
学校や会社などが提供する、学生や職員が共同で生活しながら泊まるための施設。寮。 / 下宿人を受け入れ、生活の場とする住宅。
やさしい日本語の意味
学生や人があつまってくらすためのおおきなへやがあるたてもの
中国語(簡体)
宿舍 / 寄宿公寓 / 寄宿房屋
このボタンはなに?

My boarding house is located in the city center.

中国語(簡体字)の翻訳

我的宿舍位于市中心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★