検索結果- 日本語 - 英語

肋骨

ひらがな
ろっこつ
名詞
日本語の意味
胸郭を形成する骨の一種で、背骨から弓状に前方へ伸び、胸部の内臓(心臓や肺など)を保護する骨。一般に「ろっこつ」と読む。
やさしい日本語の意味
むねのなかにある、はいをまもるほね。
中国語(簡体)
构成胸廓的弯曲扁骨之一 / 保护心肺等胸腔器官的骨骼
このボタンはなに?

He broke his rib.

中国語(簡体字)の翻訳

他把肋骨折了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

協力

ひらがな
きょうりょく
名詞
日本語の意味
協力; 一緒に働く
やさしい日本語の意味
人が同じ目的のために力を合わせていっしょにすること
中国語(簡体)
合作 / 协作 / 共同努力
このボタンはなに?

In this project, the team's cooperation is necessary for success.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目需要团队协作才能成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

舟に刻みて剣を求む

ひらがな
ふねにきざみてつるぎをもとむ / ふねにきざみてけんをもとむ
フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
時代や状況の変化を考えず、古い考えや方法に固執する愚かさをたとえる故事成語。「刻舟求剣(こくしゅうきゅうけん)」とも言う。
やさしい日本語の意味
かわることをむししてむかしのやりかたにこだわるおろかなこと
中国語(簡体)
比喻拘泥成法,不知变通。 / 比喻忽视环境与时势变化,徒劳而愚。
このボタンはなに?

He quoted the old phrase 'seeking a sword in a boat carved' to explain the absurdity of hoping for success without effort.

中国語(簡体字)の翻訳

他引用了“刻舟求剑”这一古老的典故,来说明不付出努力却期望成功是行不通的。

このボタンはなに?
関連語

希望

ひらがな
きぼう
名詞
序数
日本語の意味
希望(期待) / 願望; 希望; 願望 / (序数(第)を伴う)人が望んでいるもの
やさしい日本語の意味
かなえたいねがい。よいみらいをねがうきもち。
中国語(簡体)
期望;愿望;希冀 / 所盼望的事物 / (与“第”连用)所希望的选择;志愿顺位
このボタンはなに?

I send my resume every day because I hope to find a new job.

中国語(簡体字)の翻訳

怀着希望能找到新工作,我每天投递简历。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
もと / もとい
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
基づく
やさしい日本語の意味
ものごとのもとをあらわすじ。かんがえるときのたいせつなもと。
中国語(簡体)
基础 / 根基 / 基于
このボタンはなに?

The base of this building is very strong.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的基础非常坚固。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
く / かす
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
利益、恩恵
やさしい日本語の意味
やくにたつことや、もうけになることをあらわすもじ。
中国語(簡体)
利益;好处 / 收益;利润
このボタンはなに?

This business will bring a large profit.

中国語(簡体字)の翻訳

这项事业将带来巨大的利益。

このボタンはなに?

音読み
サイ
訓読み
さき
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
陸地の岬、半島、山の麓
やさしい日本語の意味
みさき。うみやみずうみにつきでたばしょ。やまのふもとをさす。
中国語(簡体)
海岬 / 半岛 / 山脚
このボタンはなに?

I was standing at the tip of the spit, looking out at the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

站在岬角的尽头,眺望着大海。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
土や粘土が固まったもの、あるいはそれらが塊になったものを指す漢字。「崖埵(がいだ)」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
かたくなったつちのかたまりをあらわすもじまたものがあつまるようすもいう
中国語(簡体)
硬化的泥土或黏土 / 簇、群
このボタンはなに?

This hardened dirt is so hard, nothing can be planted.

中国語(簡体字)の翻訳

这片土很硬,什么也种不下。

このボタンはなに?

音読み
チャク
訓読み
よつぎ
文字
漢字表記
日本語の意味
正妻
やさしい日本語の意味
けっこんで、きまりのとおりのつまをあらわす字。
中国語(簡体)
正妻;嫡妻 / 嫡出(合法妻子所生) / 嫡系;正宗的
このボタンはなに?

He married a legitimate wife and built a happy family.

中国語(簡体字)の翻訳

他与正室结婚,建立了一个幸福的家庭。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
キツ
訓読み
う /
文字
漢字表記
日本語の意味
懇願する / 誘う / 尋ねる
やさしい日本語の意味
ひとにおねがいしてなにかをくださいとたのむこと
中国語(簡体)
乞讨;讨要 / 请求;恳求
このボタンはなに?

He was begging on the side of the road.

中国語(簡体字)の翻訳

他在路边乞讨。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★