検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

再創造

ひらがな
さいそうぞうする
漢字
再創造する
動詞
日本語の意味
すでに存在するものを、再び新たに作り出すこと。 / 一度失われたり変化したものを、もう一度作り直して元の状態や新たな状態にすること。
やさしい日本語の意味
いちどつくったものを、もういちどあたらしくつくりなおすこと
中国語(簡体)
重新创造 / 再次创造 / 重新塑造
このボタンはなに?

He made a plan to recreate the old house.

中国語(簡体字)の翻訳

他制定了重建老房子的计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再創造

ひらがな
さいそうぞう
名詞
日本語の意味
再びつくり出すこと。新たにつくること。 / 以前の状態や形態を改めて現れさせること。 / 芸術などで、既存の作品や様式を基に新たな表現を生み出すこと。
やさしい日本語の意味
いちどつくったものを、もういちどあらたにつくりなおすこと
中国語(簡体)
重新创造 / 重生
このボタンはなに?

This old building is a wonderful example of re-creation.

中国語(簡体字)の翻訳

这座老建筑是再创造的一个绝佳范例。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絆創膏

ひらがな
ばんそうこう
名詞
日本語の意味
皮膚の小さな傷口などに貼って保護する絆(きず)テープ。粘着性のある細長い布やフィルムに、消毒薬や薬剤をしみこませたガーゼ部分が付いているもの。ばんそうこう。 / 上記から転じて、小さな問題や損傷を一時的に覆い隠したり、その場しのぎで取り繕うための対策をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
けがをしたところにはって、ちをとめたりきずをまもるうすいふせん
中国語(簡体)
创可贴 / 创口贴
このボタンはなに?

He put a sticking plaster on his knee.

中国語(簡体字)の翻訳

他在膝盖上贴了创可贴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

乾燥

ひらがな
かんそう
名詞
日本語の意味
乾燥、脱水
やさしい日本語の意味
みずけがなくて、かわいていること。しめりけがなくなるようす。
中国語(簡体)
干旱 / 脱水 / 干燥作用
このボタンはなに?

In winter, the air's dryness increases, which raises the risk of dry skin and catching a cold, so I try to use a humidifier.

中国語(簡体字)の翻訳

一到冬天空气就变得干燥,皮肤干燥和感冒的风险都会增加,所以我会使用加湿器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遭難

ひらがな
そうなん
名詞
日本語の意味
難破 / 遭難 / 座礁
やさしい日本語の意味
山やうみなどであぶないめにあいたすけがいるじょうたい
中国語(簡体)
遭遇灾难或险情 / 船难、海难 / 遇险受困(如在山中、海上等)
このボタンはなに?

A recent investigation, based on coast guard records, revealed that shipwrecks at sea caused by a combination of navigation errors on cargo vessels and ageing equipment have been occurring with increased frequency.

中国語(簡体字)の翻訳

最近的调查显示,根据海岸警卫队的记录,由于货船的操作失误与老化设备共同作用而引发的海上遇险事件接连发生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相互作用

ひらがな
そうごさよう
名詞
日本語の意味
二つ以上のものが互いに影響を及ぼし合うこと。相関してはたらき合うこと。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのものがたがいにえいきょうをあたえあうこと
中国語(簡体)
互动 / 互相影响 / 事物之间的作用与影响
このボタンはなに?

Please research the interaction between these two drugs.

中国語(簡体字)の翻訳

请调查这两种药物之间的相互作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

論争

ひらがな
ろんそう
名詞
日本語の意味
口論
やさしい日本語の意味
いけんがちがうひとたちが、ことばであらそうこと
中国語(簡体)
争论 / 争议 / 辩论
このボタンはなに?

There has been a heated argument among the townspeople about the new law.

中国語(簡体字)の翻訳

关于那项新法律,镇上的人们之间持续着激烈的争论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

創作

ひらがな
そうさく
名詞
日本語の意味
創造的 / 架空 / 芸術的
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえからものやおはなしをつくること。つくったもの。
中国語(簡体)
艺术或文学的创作活动 / 原创作品;虚构作品 / 艺术性的作品或成果
このボタンはなに?

On weekends I find time and immerse myself in my hobby of creative work to relieve stress.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我会找时间沉浸在兴趣创作中,以此来缓解压力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

金魚草

ひらがな
きんぎょそう
名詞
日本語の意味
金魚草は、オオバコ科キンギョソウ属の植物で、花の形が金魚に似ていることから名付けられた観賞用の草花。英名はスナップドラゴン(snapdragon)。 / 庭植えや鉢植え、切り花などに利用される一年草または多年草で、多彩な花色と長く咲き続ける性質から園芸で広く親しまれている植物。
やさしい日本語の意味
きれいなはなをつけるしょくぶつ。はなのかたちがきんぎょににている。
中国語(簡体)
金鱼草(观赏植物,学名 Antirrhinum majus) / 龙口花;狮口花(同指金鱼草)
このボタンはなに?

Beautiful snapdragons are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的院子里开着美丽的金鱼草。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

布団乾燥機

ひらがな
ふとんかんそうき
名詞
日本語の意味
布団などの寝具を乾燥させるための電気機器。
やさしい日本語の意味
ふとんをあたためたりしめったふとんをかわかしたりするきかい
中国語(簡体)
被褥烘干机 / 被褥干燥机 / 用于烘干被褥的电器
このボタンはなに?

I used a futon dryer to dry the damp futon.

中国語(簡体字)の翻訳

我用被褥烘干机把湿被子烘干了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★