検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

調教

ひらがな
ちょうきょう
名詞
俗語
日本語の意味
動物に芸や仕事を教え込むこと。また、それによって動物を人間の思い通りに動かせるようにすること。 / (ボカロなどの)歌声合成ソフトで、音程・リズム・抑揚などのパラメータを細かく調整して、より自然で魅力的な歌声になるよう仕上げること。 / 転じて、人に対して、ある考え方や行動様式を徹底的に覚え込ませ、望む通りに動くように仕向けること。
やさしい日本語の意味
どうぶつに しつけや れんしゅうをして、いうことを きけるように すること
中国語(簡体)
动物的训练、驯养 / (圈内用语)对歌声合成软件的参数调整与调音,如VOCALOID
このボタンはなに?

I specialize in training horses.

中国語(簡体字)の翻訳

我专门从事马匹训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共和党

ひらがな
きょうわとう
固有名詞
各国
日本語の意味
アメリカ合衆国の二大政党の一つで、保守的・右派的な立場を取る政党。英語では The Republican Party。 / 各国で「共和党」と訳される政党の名称。共和政体の維持・推進を掲げる政党に用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
アメリカやほかの国で、小さな国の力を大事にする政治のグループの名前
中国語(簡体)
美国的共和党 / 各国名为“共和党”的政党
このボタンはなに?

My father is a fervent supporter of the Republican Party.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是共和党的热烈支持者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地峡

ひらがな
ちきょう
名詞
日本語の意味
陸地の両側を海などに挟まれた、細くくびれた陸地の部分 / 大きな二つの陸地や大陸をつなぐ細長い陸地の帯
やさしい日本語の意味
二つの大きな大地をつなぐ、海にはさまれたほそい土地のところ
中国語(簡体)
连接两大片陆地的狭长陆地 / 分隔两片海域的狭窄陆地地带
このボタンはなに?

Once you cross this isthmus, a beautiful sea spreads out.

中国語(簡体字)の翻訳

越过这道地峡,便能看到一望无际的美丽海洋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

基督敎

ひらがな
きりすときょう
漢字
基督教
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 基督教
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書いたキリストきょうの名前
中国語(簡体)
(日语)“基督教”的旧字体写法 / “基督教”的旧字形(旧字体:敎)
このボタンはなに?

He believes in Christianity.

中国語(簡体字)の翻訳

他信仰基督教。

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

error-unknown-tag

銅鏡

ひらがな
どうきょう
名詞
日本語の意味
銅を材料として作られた鏡。特に、古代中国や日本などで用いられた青銅製の鏡。 / 神事や祭礼で神器として用いられることのある青銅製の鏡。 / 考古学上の遺物として出土する、装飾が施された青銅製の鏡。
やさしい日本語の意味
どうという金ぞくでつくったかがみ。むかしのかたちのかがみをいう。
中国語(簡体)
古代的铜制镜子 / 古代中国风格的青铜镜
このボタンはなに?

She found an ancient bronze mirror.

中国語(簡体字)の翻訳

她发现了一面古代的铜镜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

新教

ひらがな
しんきょう
名詞
日本語の意味
キリスト教の一宗派であるプロテスタント、またはその教会・教義の総称。カトリック(旧教)に対していう。 / 広く、旧来の伝統的な宗教・教義を改めて、新しく解釈・改革しようとする宗教的立場。
やさしい日本語の意味
キリストきょうのなかで、カトリックきょう以外のグループのそうごうしたなまえ。
中国語(簡体)
新教;基督教的一个主要宗派,强调因信称义与圣经权威 / 欧洲宗教改革后形成的各基督教派的总称 / 与天主教、东正教相对的基督教分支
このボタンはなに?

He is a Protestant and goes to church every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

他是新教徒,每个星期日都去教堂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

近況

ひらがな
きんきょう
名詞
日本語の意味
最近のようす。近ごろのありさま。近い過去から現在にかけての状態。
やさしい日本語の意味
さいきんのようすや、いまどのようにくらしているかというじょうたい
中国語(簡体)
最近的情况 / 当前状况 / 近来的情况
このボタンはなに?

Can you tell me about his recent situation?

中国語(簡体字)の翻訳

能告诉我他的近况吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

凶兆

ひらがな
きょうちょう
名詞
日本語の意味
悪いことが起こる前触れやしるしを指す名詞。『凶』は不吉・悪いこと、『兆』はきざし・前触れの意で、近い将来の不幸や災いを予感させる出来事や現象をいう。
やさしい日本語の意味
これからわるいことが起こりそうだとしらせるふしぎなしるし
中国語(簡体)
不祥的预兆 / 灾祸的征兆 / 坏运气的兆头
このボタンはなに?

He believed that the black cat was a bad omen.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信那只黑猫是不祥之兆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

兄弟姉妹

ひらがな
きょうだいしまい
名詞
集合名詞
日本語の意味
兄弟や姉妹。きょうだい。 / 血縁関係や家族的な関係にある人々。
やさしい日本語の意味
あにとおとうととあねといもうとのことをまとめていうことば
中国語(簡体)
兄弟姐妹(统称) / 手足
このボタンはなに?

All of my siblings are doctors.

中国語(簡体字)の翻訳

我的兄弟姐妹都是医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

alternative

Rōmaji

信教

ひらがな
しんきょう
名詞
日本語の意味
特定の宗教や教えを信じること。また、その信じている宗教自体。 / 広く、宗教一般を信じる心やそのあり方。 / 法律用語として、何を信仰するか、あるいは何も信仰しないかを、自らの意思で自由に選ぶ権利(信教の自由)のこと。
やさしい日本語の意味
かみやぶつなどをしんじることや、それをたいせつにおもうきもち
中国語(簡体)
宗教信仰 / 信奉宗教 / 信仰宗教的行为或状态
このボタンはなに?

He has the right to freedom of religious belief.

中国語(簡体字)の翻訳

他有宗教信仰自由的权利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★