検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

運休

ひらがな
うんきゅう
動詞
日本語の意味
交通機関などが、予定されていた運行・運航を取りやめて止めること。
やさしい日本語の意味
でんしゃやばすなどがりゆうがあってうごくのをやめること
中国語(簡体)
停运 / 暂停运营 / 停开
このボタンはなに?

Today, the train service was suspended due to snow.

中国語(簡体字)の翻訳

今天因为下雪,列车停运了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

運休

ひらがな
うんきゅう
名詞
日本語の意味
交通機関などが何らかの理由で運転・運行を止めること、または止めている状態を表す名詞。 / 通常運行している列車・バス・飛行機などが、事故・天候不良・点検・ストライキなどにより一時的に運行を取りやめること。
やさしい日本語の意味
でんしゃやバスなどがそのひやそのじかんにはしらないこと
中国語(簡体)
停运 / 暂停运营 / 停驶(交通工具)
このボタンはなに?

Due to the typhoon, the train service was suspended.

中国語(簡体字)の翻訳

由于台风,列车停运了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

普及

ひらがな
ふきゅう
名詞
日本語の意味
広く行き渡ること。一般に広まること。 / ある技術・商品・思想などが社会全体に広がり、定着していくこと。
やさしい日本語の意味
あるものやかんがえが、ひとびとのあいだにひろくひろまること
中国語(簡体)
广泛传播 / 推广到大众 / 普遍化
このボタンはなに?

The diffusion of the internet has made it easier to obtain information.

中国語(簡体字)の翻訳

随着互联网的普及,获取信息变得容易了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

救出

ひらがな
きゅうしゅつする
漢字
救出する
動詞
日本語の意味
助け出すこと / 危険な状況から救い出すこと
やさしい日本語の意味
あぶない ばしょ から ひと を たすけて つれだすこと
中国語(簡体)
解救出来 / 营救脱离险境 / 把人从危险或困境中救出
このボタンはなに?

They were safely rescued by the mountain rescue team.

中国語(簡体字)の翻訳

他们被山地救援队安全救出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

救出

ひらがな
きゅうしゅつ
名詞
日本語の意味
危険な状況や困難な状態から助け出すこと。 / 捕らわれている人や閉じ込められている人を、外へ連れ出して安全な状態にすること。 / 事故・災害・戦闘などに巻き込まれている人を保護し、安全な場所へ移すこと。
やさしい日本語の意味
あぶないばしょからひとをたすけてだすこと
中国語(簡体)
营救 / 救援 / 解救
このボタンはなに?

They were safely rescued by the mountain rescue team.

中国語(簡体字)の翻訳

他们被山地救援队安全救出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悠久

ひらがな
ゆうきゅう
名詞
日本語の意味
時間が限りなく長く続くこと。また、そのさま。永遠。長久。
やさしい日本語の意味
とてもながいあいだつづくこと。ずっとかわらずあるようす。
中国語(簡体)
永久 / 永恒 / 持久性
このボタンはなに?

This ancient forest has existed for centuries.

中国語(簡体字)の翻訳

这片悠久的森林已经存在了几个世纪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

究極

ひらがな
きゅうきょく
名詞
日本語の意味
究極、極端
やさしい日本語の意味
ものごとで、これいじょうはない、いちばんさいごのこと。
中国語(簡体)
终极 / 极致 / 最高境界
このボタンはなに?

Definitions of happiness vary from person to person, but for me the ultimate is living true to my own values without being bound by others' expectations.

中国語(簡体字)の翻訳

幸福的定义因人而异,但对我来说,终极的幸福就是忠于自己的价值观,活得不被他人的期望所束缚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

窮地

ひらがな
きゅうち
名詞
日本語の意味
苦しくて逃れにくい立場や状態。追い詰められて困りきっている状況。
やさしい日本語の意味
とてもこまって、ぬけだせないじょうたい。どうしていいかわからないとき。
中国語(簡体)
困境 / 窘境 / 险境
このボタンはなに?

He was put in a predicament and didn't know what to do.

中国語(簡体字)の翻訳

他陷入窘境,不知道该怎么办。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急務

ひらがな
きゅうむ
名詞
日本語の意味
急いで処理しなければならない重要な用件や仕事。 / 差し迫った対応・解決が必要とされる課題。
やさしい日本語の意味
すぐにやらなければならないだいじなしごとやようじのこと
中国語(簡体)
紧急事务 / 紧迫任务 / 当务之急
このボタンはなに?

Completing this project is our urgent business.

中国語(簡体字)の翻訳

完成这个项目是我们的当务之急。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老朽

ひらがな
ろうきゅう
名詞
日本語の意味
古くなって傷み、役に立たなくなっていること。老朽化した状態。 / 年老いて心身の衰えが目立つこと。
やさしい日本語の意味
ふるくなってものやからだがこわれやすくなりおとろえること
中国語(簡体)
破败、老化(尤指建筑物等) / 衰老、年老体弱的状态
このボタンはなに?

This dilapidated building needs repairs.

中国語(簡体字)の翻訳

这栋老旧的建筑需要维修。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★