検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

廐肥

ひらがな
きゅうひ
漢字
厩肥
名詞
異表記 別形
日本語の意味
厩や牛舎などで発生する動物の排泄物や敷き藁などが混ざった有機質の肥料。堆肥の一種。 / 家畜の糞尿と敷料を発酵・熟成させて作る伝統的な農業用肥料。
やさしい日本語の意味
うまなどのどうぶつのうんちとわらをまぜてつくる、はたけのひりょう
中国語(簡体)
畜舍粪肥 / 农家肥的一种
このボタンはなに?

This field is using stable manure as fertilizer.

中国語(簡体字)の翻訳

这块田地使用厩肥作为肥料。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

耐久

ひらがな
たいきゅう
名詞
日本語の意味
長くもちこたえること。また、その度合い。 / 物理的・精神的な疲労や負荷にどれだけ耐えられるかという性質。
やさしい日本語の意味
ながいあいだこわれずにがまんしてつづくちから
中国語(簡体)
耐久性 / 持久力 / 耐用性
このボタンはなに?

This marathon is the best opportunity to test your endurance.

中国語(簡体字)の翻訳

这场马拉松是考验你耐力的最佳机会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

求婚

ひらがな
きゅうこん
動詞
日本語の意味
結婚を申し込むこと / 結婚の意思を相手に伝えること
やさしい日本語の意味
けっこんしたいと、あいてにまじめにたのむこと
中国語(簡体)
向对方提出结婚请求 / 向某人表达想与其结婚的意愿
このボタンはなに?

He proposed to her in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他在公园向她求婚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

求婚

ひらがな
きゅうこん
名詞
日本語の意味
結婚を申し込むこと、またはその申し出。 / 結婚相手として迎え入れてほしいという意思を正式に伝える行為。
やさしい日本語の意味
だれかにけっこんしてほしいとまじめにたのむこと
中国語(簡体)
向对方提出结婚请求的行为 / 结婚请求
このボタンはなに?

He made a romantic proposal of marriage to her.

中国語(簡体字)の翻訳

他向她浪漫地求婚了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嗅覺

ひらがな
きゅうかく
漢字
嗅覚
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 嗅覚
やさしい日本語の意味
もののにおいをかぎわけるはたらきや、においを感じる力のこと
中国語(簡体)
闻气味的感觉或能力 / 嗅觉器官的功能 / 比喻对信息或趋势的敏感
このボタンはなに?

His sense of smell is very sharp.

中国語(簡体字)の翻訳

他的嗅觉非常敏锐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

球電

ひらがな
きゅうでん
名詞
日本語の意味
気象現象の一種で、雷雨の際などに球状の発光体として現れるもの。英語の “ball lightning” に相当する。
やさしい日本語の意味
かみなりのときにあらわれる、ひかるまるいひかりのたまのこと
中国語(簡体)
球状闪电 / 呈球形移动的闪电现象 / 罕见的自然电气现象
このボタンはなに?

He saw ball lightning bouncing from the window.

中国語(簡体字)の翻訳

他看到窗外球状闪电在跳跃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

給付金

ひらがな
きゅうふきん
名詞
日本語の意味
給付金とは、国や自治体、企業などが、一定の条件を満たした個人や法人に対して支給するお金のこと。主に生活支援や経済対策、福祉、教育、災害補償などの目的で無償または返済不要で支給される金銭を指す。
やさしい日本語の意味
くにややくしょなどが、こまっているひとにおかねをわたすこと
中国語(簡体)
补助金 / 福利金 / 赔付金
このボタンはなに?

The benefit payment from the government is helping my life.

中国語(簡体字)の翻訳

政府的补助金帮助了我的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

旧姓

ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
結婚や養子縁組などによって現在の姓に変わる前に名乗っていた姓。主に女性が結婚前に名乗っていた姓を指すが、男女を問わず用いられる。
やさしい日本語の意味
けっこんやようしで みょうじが かわる前に つかっていた もとの みょうじ
中国語(簡体)
改姓前的姓氏(如因结婚或收养) / 婚前的姓氏(娘家姓)
このボタンはなに?

She changed her name after getting married, but her maiden name was Tanaka.

中国語(簡体字)の翻訳

她结婚后改了姓,旧姓是田中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不朽

ひらがな
ふきゅう
名詞
日本語の意味
永遠に価値や名声を失わないこと。いつまでも優れていること。
やさしい日本語の意味
とてもよくて、ながいあいだかわらず人に大事にされつづけること
中国語(簡体)
永恒;不灭 / 长存;经久不衰 / 不朽性
このボタンはなに?

His work is hailed as a never-fading masterpiece.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品被称为不朽的名作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

後宮

ひらがな
こうきゅう
名詞
日本語の意味
後宮(こうきゅう): 天皇や君主の住む宮殿の奥に設けられた、妃・女官など女性だけが住む区域。また、そこに仕える女性たちの総称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
王さまやきさきなどの女の人がすむ、宮殿のうちの場所
中国語(簡体)
皇宫的内院、内廷 / 皇帝后妃居住的地方 / 帝王后妃的群体(泛指)
このボタンはなに?

She served the emperor in the inner palace.

中国語(簡体字)の翻訳

她在后宫侍奉皇帝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★