本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

きゅうこう

漢字
休校 / 旧交 / 急行 / 休講 / 救荒 / 旧稿 / 休耕 / 休航
名詞
かなりやさしい日本語
電車などがとちゅうのえきにあまりとまらず、はやくはしること
日本語の意味
学校の授業を休みにすること / 昔からの親しい交際、友人関係 / 各駅停車より停車駅が少ない列車やバスの種別 / 授業を行わないこと / 飢饉のときに人々を救済すること / 以前に書かれた原稿 / 田畑を一定期間作付けせず休ませること / 船の運航を停止すること
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, the school was closed.

中国語(簡体字)の翻訳

由于新型冠状病毒的影响,学校停课了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為新型冠狀病毒的影響,學校停課了。

韓国語訳

신종 코로나바이러스의 영향으로 학교가 휴교하게 되었습니다.

インドネシア語訳

Karena dampak virus corona baru, sekolah ditutup.

ベトナム語訳

Do ảnh hưởng của virus corona chủng mới, trường học đã đóng cửa.

タガログ語訳

Dahil sa epekto ng bagong coronavirus, nagsara ang mga paaralan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうこう

漢字
急行
動詞
かなりやさしい日本語
学校や授業や船などを、しばらくやめたり、とめたりすること
日本語の意味
学校の授業を一時的にやめること。 / 列車やバスなどが通常より速く目的地へ向かうこと。 / 大学などで予定されていた授業を取りやめること。 / 飢饉などの際に、人々を飢えから救うこと。 / 農地を一定期間耕作せず、休ませること。 / 船の運航を一時的に止めること。 / 自分自身で実際に行うこと。
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, the school was temporarily suspended.

中国語(簡体字)の翻訳

由于新型冠状病毒的影响,学校暂时停课了。

中国語(繁体字)の翻訳

由於新型冠狀病毒的影響,學校暫時停課了。

韓国語訳

신종 코로나바이러스의 영향으로 학교는 일시적으로 휴교했습니다.

インドネシア語訳

Karena dampak virus corona baru, sekolah ditutup sementara.

ベトナム語訳

Do ảnh hưởng của virus corona chủng mới, các trường học đã tạm thời đóng cửa.

タガログ語訳

Dahil sa epekto ng bagong coronavirus, pansamantalang nagsara ang paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

急降下

ひらがな
きゅうこうか
名詞
航空機
かなりやさしい日本語
たかいところからきゅうに、すごいはやさでしたにさがること
日本語の意味
急激に勢いよく下に向かって落ちること、またはそのように落ちる動き。 / 飛行機などの航空機が機首を大きく下げて一気に高度を下げること。 / 物事の状態や価値、成績、人気、相場などが短時間で大きく下がることのたとえ。
このボタンはなに?

The airplane began to nosedive.

中国語(簡体字)の翻訳

飞机开始急速下坠。

中国語(繁体字)の翻訳

飛機開始急速下降。

韓国語訳

비행기가 급강하를 시작했다.

インドネシア語訳

Pesawat mulai menukik tajam.

ベトナム語訳

Máy bay bắt đầu lao xuống.

タガログ語訳

Nagsimulang bumaba nang biglaan ang eroplano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急降下

ひらがな
きゅうこうか
動詞
航空機
かなりやさしい日本語
たかいところからきゅうにすごいはやさでしたへおちるように、いっきにさがること
日本語の意味
急激に下がること
このボタンはなに?

The airplane began to nosedive.

中国語(簡体字)の翻訳

飞机开始急速下降。

中国語(繁体字)の翻訳

飛機開始俯衝。

韓国語訳

비행기가 급강하를 시작했다.

インドネシア語訳

Pesawat mulai menukik tajam.

ベトナム語訳

Máy bay bắt đầu lao xuống.

タガログ語訳

Nagsimulang bumaba nang biglaan ang eroplano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休航

ひらがな
きゅうこう
名詞
かなりやさしい日本語
ふねがしばらくしゅっぱつしないこと
日本語の意味
船や航空機などの定期運航を一時的に止めること / 予定されていた航路・便が運行されない状態
このボタンはなに?

Due to the typhoon, the ferry service has been suspended.

中国語(簡体字)の翻訳

由于台风,渡轮停航了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為颱風,渡輪停航了。

韓国語訳

태풍 때문에 페리는 운항이 중단되었습니다.

インドネシア語訳

Karena topan, feri tidak beroperasi.

ベトナム語訳

Vì bão, phà đã ngừng hoạt động.

タガログ語訳

Dahil sa bagyo, sinuspinde ang paglalayag ng ferry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休航

ひらがな
きゅうこう
動詞
かなりやさしい日本語
ふねがしばらくうみにでないようにする
日本語の意味
運航を一時的に停止すること
このボタンはなに?

Due to the typhoon, the ferry has suspended sailing.

中国語(簡体字)の翻訳

由于台风,渡轮停航了。

中国語(繁体字)の翻訳

由於颱風,渡輪停航。

韓国語訳

태풍으로 인해 페리는 운항이 중단되었습니다.

インドネシア語訳

Karena topan, feri berhenti beroperasi.

ベトナム語訳

Do bão, phà đã tạm ngừng hoạt động.

タガログ語訳

Dahil sa bagyo, kanselado ang biyahe ng ferry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休講

ひらがな
きゅうこう
動詞
かなりやさしい日本語
その日のじゅぎょうをしないことにする
日本語の意味
授業や講義を取りやめること / 予定されていた講義を行わないこと
このボタンはなに?

Tomorrow's lecture has been cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

明天的课程取消了。

中国語(繁体字)の翻訳

明天的課程停課了。

韓国語訳

내일 강의는 휴강입니다.

インドネシア語訳

Kuliah besok dibatalkan.

ベトナム語訳

Buổi giảng ngày mai bị hủy.

タガログ語訳

Kanselado ang klase bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休校

ひらがな
きゅうこう
名詞
かなりやさしい日本語
がっこうがやすみになること
日本語の意味
学校が授業や教育活動を行わず、一定期間休みになること。 / 災害・感染症・天候不良・行事・設備工事などの理由で、学校の運営を一時的に止めること。
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, our school was closed.

中国語(簡体字)の翻訳

由于新型冠状病毒的影响,我们的学校停课了。

中国語(繁体字)の翻訳

受到新型冠狀病毒的影響,我們的學校停課了。

韓国語訳

신종 코로나바이러스의 영향으로 우리 학교는 휴교가 되었습니다.

インドネシア語訳

Karena dampak virus corona baru, sekolah kami ditutup.

ベトナム語訳

Do ảnh hưởng của virus corona chủng mới, trường chúng tôi đã phải tạm nghỉ học.

タガログ語訳

Dahil sa epekto ng bagong coronavirus, isinara ang aming paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休校

ひらがな
きゅうこうする
漢字
休校する
動詞
かなりやさしい日本語
がっこうをしばらくやすみにすること
日本語の意味
学校が授業や活動を一時的に停止すること。多くは災害・感染症・天候不良・行事準備などのために行われる。
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, the school was temporarily closed.

中国語(簡体字)の翻訳

由于新型冠状病毒的影响,学校暂时停课。

中国語(繁体字)の翻訳

由於新型冠狀病毒的影響,學校暫時停課了。

韓国語訳

신종 코로나바이러스의 영향으로 학교는 일시적으로 휴교했습니다.

インドネシア語訳

Karena dampak virus corona baru, sekolah ditutup sementara.

ベトナム語訳

Do ảnh hưởng của virus corona chủng mới, các trường học đã tạm thời đóng cửa.

タガログ語訳

Dahil sa epekto ng bagong coronavirus, pansamantala nagsara ang mga paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休耕

ひらがな
きゅうこう
動詞
かなりやさしい日本語
はたけやたんぼをしばらくさくもつをつくらずにやすませる
日本語の意味
休んで耕さないこと / 一定期間、農地の利用を中止すること
このボタンはなに?

We decided to let that field lie fallow this year.

中国語(簡体字)の翻訳

今年决定让那块田休耕。

中国語(繁体字)の翻訳

今年決定讓那塊田休耕。

韓国語訳

올해는 그 밭을 휴경하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Tahun ini saya memutuskan untuk tidak menanami ladang itu.

ベトナム語訳

Năm nay tôi quyết định cho mảnh ruộng đó nghỉ canh.

タガログ語訳

Napagpasyahan naming ipahinga ang bukid na iyon ngayong taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★