最終更新日 :2026/01/09

休耕

ひらがな
きゅうこう
動詞
日本語の意味
休んで耕さないこと / 一定期間、農地の利用を中止すること
やさしい日本語の意味
はたけやたんぼをしばらくさくもつをつくらずにやすませる
中国語(簡体字)の意味
让农田在一段时间内不耕作以恢复地力 / 暂停耕种,使土地荒置 / 轮休土地,不种作物
中国語(繁体字)の意味
讓田地暫停耕作 / 使農地輪休以恢復土壤肥力 / 使土地閒置養地
韓国語の意味
휴경하다 / 논밭을 일정 기간 놀리다 / 경작을 쉬다
インドネシア語
membiarkan lahan bera untuk sementara / mengistirahatkan lahan pertanian / tidak menanami lahan demi pemulihan tanah
ベトナム語の意味
cho ruộng nghỉ canh tác trong một thời gian / bỏ hoang ruộng tạm thời / để đất canh tác nằm không để hồi phục
タガログ語の意味
Ipahinga ang bukirin sa ilang panahon / Iwanang hindi tinataniman ang lupa sa takdang panahon / Itigil muna ang pagtatanim sa bukid
このボタンはなに?

We decided to let that field lie fallow this year.

中国語(簡体字)の翻訳

今年决定让那块田休耕。

中国語(繁体字)の翻訳

今年決定讓那塊田休耕。

韓国語訳

올해는 그 밭을 휴경하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Tahun ini saya memutuskan untuk tidak menanami ladang itu.

ベトナム語訳

Năm nay tôi quyết định cho mảnh ruộng đó nghỉ canh.

タガログ語訳

Napagpasyahan naming ipahinga ang bukid na iyon ngayong taon.

このボタンはなに?
意味(1)

let a field lie fallow for a period

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

let a field lie fallow for a period

正解を見る

休耕

今年はその畑を休耕にすることにしました。

正解を見る

We decided to let that field lie fallow this year.

We decided to let that field lie fallow this year.

正解を見る

今年はその畑を休耕にすることにしました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★