和英辞書

休校

ひらがな

きゅうこう

名詞

school closure

日本語の意味

学校が授業や教育活動を行わず、一定期間休みになること。 / 災害・感染症・天候不良・行事・設備工事などの理由で、学校の運営を一時的に止めること。

やさしい日本語の意味

がっこうがやすみになること

中国語（簡体字）の意味

学校停课 / 学校暂时关闭 / 停课期间

中国語（繁体字）の意味

學校停課 / 學校暫時關閉

韓国語の意味

학교의 일시적 폐쇄 / 수업의 중단 / 학교 운영의 잠정 중단

インドネシア語

penutupan sementara sekolah / penghentian kegiatan belajar-mengajar sementara / libur sekolah darurat

ベトナム語の意味

đóng cửa trường học (tạm thời) / tạm ngừng hoạt động của trường / tạm nghỉ học do trường đóng

タガログ語の意味

pagsasara ng paaralan / suspensiyon ng klase / walang pasok (sa paaralan)

新型コロナウイルスのの影響で、で、、私たちのの学校はは休校にになりました。ました。。

Due to the impact of the new coronavirus, our school was closed.

中国語（簡体字）の翻訳

由于新型冠状病毒的影响，我们的学校停课了。

中国語（繁体字）の翻訳

受到新型冠狀病毒的影響，我們的學校停課了。

韓国語訳

신종 코로나바이러스의 영향으로 우리 학교는 휴교가 되었습니다.

インドネシア語訳

Karena dampak virus corona baru, sekolah kami ditutup.

ベトナム語訳

Do ảnh hưởng của virus corona chủng mới, trường chúng tôi đã phải tạm nghỉ học.

タガログ語訳

Dahil sa epekto ng bagong coronavirus, isinara ang aming paaralan.

意味（1）

school closure

休 (きゅう)校 （ canonical ）

kyūkō （ romanization ）

こう （ hiragana ）