検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
居留
ひらがな
きょりゅうする
漢字
居留する
動詞
日本語の意味
ある場所に一定期間とどまって生活すること。特に、自国以外の土地や、自分の本拠ではない場所に滞在して住むこと。 / 外国や地方に住みついて、その地での生活拠点とすること。 / 一時的または長期に、正式な手続きなどに基づいてその土地に住むこと。
やさしい日本語の意味
ながいあいだ あるくにや まちに すんで くらすこと
中国語（簡体）
居住（在某地） / 在外国长期停留
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
チャリンコ
ひらがな
ちゃりんこ
名詞
俗語
日本語の意味
自転車の俗語・砕けた言い方。主に日常会話で親しみを込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
じてんしゃをくだけた言い方でいうことば
中国語（簡体）
自行车（俚语） / 单车（口语）
関連語
チャリンコ
ひらがな
ちゃりんこ
名詞
廃用
日本語の意味
自転車を指す俗語・くだけた言い方。特に子どもや若者の間で使われることが多い。
やさしい日本語の意味
こどもが人のさいふや物をぬすむときに、しろうとで使われた古い言い方
中国語（簡体）
童扒手（旧称） / 小孩扒手（过时用语）
関連語
居留
ひらがな
きょりゅう
名詞
日本語の意味
居住して留まること。また、その場所。特に、外国など自国以外の地に一定期間住むこと。
やさしい日本語の意味
みなれない土地やがいこくに、しばらくのあいだすんでいること
中国語（簡体）
在外国的居住 / 居留期 / 居留资格
関連語
去留
ひらがな
きょりゅう
名詞
日本語の意味
去ることととどまること。行くかとどまるかということ。転じて、やめるか続けるかということ。進退。身の振り方。
やさしい日本語の意味
ここをはなれて行くか、とどまるかをどうするかということ
中国語（簡体）
去或留；去还是留 / 去留的抉择或问题 / （职位等）留任或离任
関連語
隠身
ひらがな
かくりみ / かくれみ
名詞
古語
日本語の意味
神道や神話において、神が人の目には見えない状態で存在する姿や形態。 / 古風な表現で、身を隠して人目につかないようにすること、またはその身のあり方。
やさしい日本語の意味
かみさまなどが、すがたを人の目に見えないようにしていること
中国語（簡体）
（神话、神道）神祇的隐匿、不可见的形态 / 神的非物质（形而上）形态 / （古）隐身；潜踪
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
クルーズ
ひらがな
くるうず
名詞
日本語の意味
船旅 / 遊覧航海 / 豪華客船での観光旅行
やさしい日本語の意味
大きなふねにのって、なん日かうみをゆっくりりょこうすること
中国語（簡体）
邮轮旅行 / 海上巡游 / 海上游览
関連語
気をつけて
ひらがな
きをつけて
漢字
気を付けて
フレーズ
異表記
別形
日本語の意味
相手の安全や健康を気遣い、注意して行動するよう促す表現 / 別れ際などに、相手の身を案じてかける挨拶の言葉
やさしい日本語の意味
あいてのぶじやあんぜんをねがうあいさつで、わかれぎわなどにいうことば
中国語（簡体）
当心；小心 / 注意；留神 / （告别用语）保重
関連語
気を付け
ひらがな
きをつけ
動詞
日本語の意味
注意する。用心する。気を配る。 / 姿勢を正す号令。また、その姿勢をとる。
やさしい日本語の意味
あぶないことがないように よく見たり よく考えたりするようにする
中国語（簡体）
小心 / 注意 / 当心
関連語
気を付け
ひらがな
きをつけ
漢字
気をつけ
名詞
日本語の意味
気を付け：日本語の号令や姿勢の名称で、脚をそろえ、背筋を伸ばして直立する姿勢。また、そのように注意を集中した、警戒した状態。英語では “attitude of attention, erect posture” などと訳される。
やさしい日本語の意味
人の前であいさつなどをするときのせいりつしたきちんとしたすわりかた
中国語（簡体）
立正姿势 / 立正口令 / 注意的姿态
関連語
loading!
Loading...
