検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きせきてきさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

二胡

ひらがな

にこ

名詞

erhu

日本語の意味

中国の伝統的な擦弦楽器「二胡」。細長い棹とヘビ皮などを張った共鳴胴を持ち、弓で2本の弦をこすって演奏する。 / 広義には、中国系の二弦擦弦楽器全般を指すこともあるが、通常は胡弓属の代表的楽器「二胡」を指す。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのがっきで、いとがにほんある。ゆみでこすっておとをだす。

このボタンはなに？

私の友人は二胡を上手に弾くことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend can play the erhu well.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)胡

（ canonical ）

niko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

スロヴァキア

ひらがな

すろゔぁきあ / すろばきあ

固有名詞

異表記別形

Alternative form of スロバキア

日本語の意味

スロバキアの別表記。中央ヨーロッパに位置する共和制国家で、正式名称は「スロバキア共和国」。首都はブラチスラバ。 / スロバキア語やスロバキア人に関連する事物を指す場合にも用いられる。

やさしい日本語の意味

ヨーロッパのくにスロバキアのべつのかきかた

このボタンはなに？

彼はスロヴァキアから来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He came from Slovakia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Surovakia

（ romanization ）

詳細

スロバキア

ひらがな

すろばきあ

固有名詞

Slovakia

日本語の意味

スロバキアは中央ヨーロッパに位置する内陸国で、正式名称はスロバキア共和国。首都はブラチスラバ。1993年にチェコスロバキアから分離独立した国家。

やさしい日本語の意味

ヨーロッパのまんなかにあるくに

このボタンはなに？

私はスロバキアに行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Slovakia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Surobakia

（ romanization ）

詳細

期待

ひらがな

きたい

動詞

expect / hope for

日本語の意味

あらかじめ望ましい結果や状態を思い描き、それが実現するだろうと見込むこと。 / 将来に対して、よい結果や成長・活躍などを当てにして待つこと。

やさしい日本語の意味

よいことがおこるとおもう。そうなるようにねがう。

このボタンはなに？

彼は私が彼の成功を期待していると思っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He thinks I expect him to succeed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

期 (き)待 (たい)する

（ canonical ）

kitai suru

（ romanization ）

期 (き)待 (たい)し

（ stem ）

期 (き)待 (たい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

期待し

（ imperfective stem ）

きたいし

（ imperfective stem ）

kitai shi

（ imperfective ）

期待し

（ continuative stem ）

きたいし

（ continuative stem ）

kitai shi

（ continuative ）

期待する

（ stem terminative ）

きたいする

（ stem terminative ）

kitai suru

（ terminative ）

期待する

（ attributive stem ）

きたいする

（ attributive stem ）

kitai suru

（ attributive ）

期待すれ

（ hypothetical stem ）

きたいすれ

（ hypothetical stem ）

kitai sure

（ hypothetical ）

期待せよ

（ imperative literary stem ）

期待しろ

（ colloquial imperative stem ）

きたいせよ

（ imperative literary stem ）

きたいしろ

（ colloquial imperative stem ）

kitai seyo

（ imperative literary ）

kitai shiro

（ colloquial imperative ）

期待される

（ passive ）

きたいされる

（ passive ）

kitai sareru

（ passive ）

期待させる

（ causative ）

期待さす

（ causative ）

きたいさせる

（ causative ）

きたいさす

（ causative ）

kitai saseru

（ causative ）

kitai sasu

（ causative ）

期待できる

（ potential ）

きたいできる

（ potential ）

kitai dekiru

（ potential ）

期待しよう

（ volitional ）

きたいしよう

（ volitional ）

kitai shiyō

（ volitional ）

期待しない

（ negative ）

きたいしない

（ negative ）

kitai shinai

（ negative ）

期待せず

（ continuative negative ）

きたいせず

（ continuative negative ）

kitai sezu

（ continuative negative ）

期待します

（ formal ）

きたいします

（ formal ）

kitai shimasu

（ formal ）

期待した

（ perfective ）

きたいした

（ perfective ）

kitai shita

（ perfective ）

期待して

（ conjunctive ）

きたいして

（ conjunctive ）

kitai shite

（ conjunctive ）

期待すれば

（ conditional hypothetical ）

きたいすれば

（ conditional hypothetical ）

kitai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

繰る

ひらがな

くる

動詞

reel in / ruffle, leaf through / count

日本語の意味

糸やひもなどを巻き取るように引き寄せる / ページなどを次々にめくる / 数や回数などを一つずつ数える・数え上げる

やさしい日本語の意味

いとやひもをまきとる。また、紙をつぎつぎにめくり、かずをかぞえる。

このボタンはなに？

彼は慎重に糸を繰ると、強い手ごたえが伝わってきた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He carefully reeled in the line and felt a strong tug.

このボタンはなに？

詳細

関連語

繰 (く)る

（ canonical ）

kuru

（ romanization ）

繰 (く)り

（ stem ）

繰 (く)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

繰ら

（ imperfective stem ）

くら

（ imperfective stem ）

kura

（ imperfective ）

繰り

（ continuative stem ）

くり

（ continuative stem ）

kuri

（ continuative ）

繰る

（ stem terminative ）

くる

（ stem terminative ）

kuru

（ terminative ）

繰る

（ attributive stem ）

くる

（ attributive stem ）

kuru

（ attributive ）

繰れ

（ hypothetical stem ）

くれ

（ hypothetical stem ）

kure

（ hypothetical ）

繰れ

（ imperative stem ）

くれ

（ imperative stem ）

kure

（ imperative ）

繰られる

（ passive ）

くられる

（ passive ）

kurareru

（ passive ）

繰らせる

（ causative ）

繰らす

（ causative ）

くらせる

（ causative ）

くらす

（ causative ）

kuraseru

（ causative ）

kurasu

（ causative ）

繰れる

（ potential ）

くれる

（ potential ）

kureru

（ potential ）

繰ろう

（ volitional ）

くろう

（ volitional ）

kurō

（ volitional ）

繰らない

（ negative ）

くらない

（ negative ）

kuranai

（ negative ）

繰らず

（ continuative negative ）

くらず

（ continuative negative ）

kurazu

（ continuative negative ）

繰ります

（ formal ）

くります

（ formal ）

kurimasu

（ formal ）

繰った

（ perfective ）

くった

（ perfective ）

kutta

（ perfective ）

繰って

（ conjunctive ）

くって

（ conjunctive ）

kutte

（ conjunctive ）

繰れば

（ conditional hypothetical ）

くれば

（ conditional hypothetical ）

kureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

巣箱

ひらがな

すばこ

名詞

birdhouse (small house for birds) / beehive

日本語の意味

鳥や小動物のために作られた人工の住処や繁殖場所としての箱状の構造物 / 養蜂でミツバチを飼育するための箱状の設備・器具 / 鳥や動物が巣を作るために設置された箱形の装置全般

やさしい日本語の意味

とりやみつばちがすむために人が作る小さなはこやいえのようなもの

このボタンはなに？

私の庭には、小鳥たちのための巣箱があります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a birdhouse in my garden for the little birds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

巣 (す)箱

（ canonical ）

subako

（ romanization ）

巢箱

（ kyūjitai ）

ばこ

（ hiragana ）

詳細

ベルセルク

ひらがな

べるせるく

名詞

berserk (a crazed Norse warrior who fought in a frenzy)

日本語の意味

激しい怒りや興奮状態で暴れまわる人、またはその状態を指す語。「ベルセルク・モード」のように比喩的にも用いられる。 / （本来の語源）古北欧の伝説などに登場する、戦闘時に我を忘れて狂乱状態で戦う戦士。

やさしい日本語の意味

たたかいのときにあばれて、じぶんをおさえられないせんしのこと

このボタンはなに？

ベルセルクのマンガは非常に人気があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Berserk manga is very popular.

このボタンはなに？

詳細

関連語

beruseruku

（ romanization ）

詳細

コツ

ひらがな

こつ

漢字

骨

名詞

骨: knack, trick

日本語の意味

物事をうまく行うための要点や大事なところ。要領。 / （俗）骨。特に魚の小骨。

やさしい日本語の意味

うまくできるようにするための、ちいさなひけつやたいせつなポイント

このボタンはなに？

料理のコツを教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please teach me the knack of cooking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kotsu

（ romanization ）

詳細

黒鵐

ひらがな

くろじ / くろしとど

名詞

grey bunting

日本語の意味

黒い羽を持つホオジロ科の小鳥 / スズメ目ホオジロ科に属する鳥の一種で、英名はgrey bunting

やさしい日本語の意味

やまのもりなどにすむすずめくらいのおおきさのくろっぽいちいさいとり

このボタンはなに？

公園で黒鵐を見つけることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to find a grey bunting in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuroji

（ romanization ）

黑鵐

（ kyūjitai ）

くろじ

（ hiragana ）

詳細

機体

ひらがな

きたい

名詞

airframe

日本語の意味

航空機などの本体部分で、エンジンや装備を含む構造体。翼や胴体などの総称。 / 機械としての本体部分。

やさしい日本語の意味

ひこうきやロケットなどで、人や荷物をのせる本体のぶぶん

このボタンはなに？

この機体は最新の技術を取り入れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This airframe incorporates the latest technology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

機 (き)体

（ canonical ）

kitai

（ romanization ）

機體

（ kyūjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する