検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

喜憂

ひらがな
きゆう
名詞
日本語の意味
喜びと憂い。また、うれしいこととかなししいこと。喜怒哀楽のうち、喜びと憂い。
やさしい日本語の意味
うれしい気持ちとかなしい気持ちのふたつをまとめて言うこと
中国語(簡体)
快乐与忧愁 / 喜悦与悲伤 / 喜与忧的心情
このボタンはなに?

His face expressed happiness and sadness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸上流露出喜悦与忧虑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

機業

ひらがな
きぎょう
名詞
日本語の意味
織物を生産する産業。織機を用いて糸を織り、布地などを製造する工業。 / 広くは、紡績から染色・仕上げまでを含む繊維関連産業の総称。
やさしい日本語の意味
きぬや木綿などのぬのをおる工場や仕事のあつまった産業のこと
中国語(簡体)
纺织业 / 织造业 / 织布业
このボタンはなに?

She is involved in the weaving industry.

中国語(簡体字)の翻訳

她从事机械行业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大々的

ひらがな
だいだいてき
形容詞
日本語の意味
物事の規模が非常に大きいさま。広い範囲にわたって行われるさま。 / 世間に向けて派手に、盛大に行うさま。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくひろく、おおぜいのひとにわかるようにするようす
中国語(簡体)
大规模的 / 大范围的 / 盛大的
このボタンはなに?

His success was celebrated greatly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功受到了盛大的庆祝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

怵惕

ひらがな
じゅつてき
名詞
日本語の意味
怵惕(しゅつてき/じゅってき)は、恐れてびくびくすること、不安やおそれに心が落ち着かないさまを表す語。古めかしく漢文脈で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
とてもこわくて、びくびくしている気持ち
中国語(簡体)
恐惧感 / 惊恐 / 惊慌不安
このボタンはなに?

He was scared after watching a scary movie.

中国語(簡体字)の翻訳

他看了恐怖电影后惊恐不安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

畿輔

ひらがな
きほ
名詞
日本語の意味
都の周辺地域を指す語。特に、古代中国で首都の直轄地・近郊を指した呼称。
やさしい日本語の意味
まちのまわりのちいきや、みやこのちかくにあるところをさすことば
中国語(簡体)
京城周围的地区;京畿 / 首都近郊及其属地(古代称) / 辅佐京师的近旁州郡(古称)
このボタンはなに?

Kyoto is an ancient area surrounding the capital, with many historical buildings.

中国語(簡体字)の翻訳

京都在古代是畿辅,拥有许多历史建筑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気触れ

ひらがな
かぶれ
漢字
被れ
接尾辞
形態素
日本語の意味
気触れ
やさしい日本語の意味
そのもののようなようすになるといういみをあらわすことばにつくことば
中国語(簡体)
受某种事物影响过深,带有其风格 / 迷恋或崇尚某物(到模仿的程度) / ……化;仿某某派头
このボタンはなに?

He has completely gone crazy.

中国語(簡体字)の翻訳

他完全发疯了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

連れて来る

ひらがな
つれてくる
動詞
日本語の意味
人をある場所へ同行させてその場所に至らせること。 / 人をある人物のところへ伴って行くこと。 / 比喩的に、ある結果や状況を引き起こすきっかけとして誰かを関わらせること。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつを あるばしょから じぶんといっしょに ここまで くる
中国語(簡体)
带来(某人) / 领来(某人) / 把某人带到这里
このボタンはなに?

Next week, I plan to bring the children to his house.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我打算带孩子去他家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アフレコ

ひらがな
あふれこ
名詞
日本語の意味
映画などで、撮影後にセリフや音声を録音・追加すること。「アフター・レコーディング」の略。 / アニメや吹き替え作品などで、映像に合わせて声優や俳優がセリフを録音する作業。 / 完成した映像に対して、セリフ以外の効果音やナレーションなどを後から入れる音響作業。
やさしい日本語の意味
えいがなどで はいしんのあとに おとだけ とりなおして こえを つけること
中国語(簡体)
后期配音 / 对白补录(ADR) / 译制配音
このボタンはなに?

He was working all day in the ADR studio.

中国語(簡体字)の翻訳

他在配音录音棚里一整天都在工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

旧約

ひらがな
きゅうやく
固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
旧約聖書の略称として用いられる固有名詞。キリスト教における聖典の一部であり、主にユダヤ教の聖典(タナハ)に相当する部分を指す。 / ある約束や契約が古いものであることを表す語。ただし、固有名詞としては主に「旧約聖書」を指す。
やさしい日本語の意味
キリストきょうのせいしょのうち、イエスがうまれるまえのぶぶんをさすことば
中国語(簡体)
《旧约圣经》 / 《圣经·旧约》
このボタンはなに?

The teachings of the Old Testament still have a profound impact on our lives today.

中国語(簡体字)の翻訳

旧约的教导至今仍对我们的生活产生深远影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

奇乳

ひらがな
きにゅう
漢字
鬼乳
名詞
異表記 別形
日本語の意味
奇乳(きにゅう)は、主に成人向け作品において、極端に大きく常識外れの乳房、あるいは特殊な形状・性質をもつ乳房を指す表現。多くの場合、「鬼乳(きにゅう)」と同義的に用いられ、誇張された官能性やフェティシズムを強調するための語である。
やさしい日本語の意味
とても大きくてふつうではないおっぱいのようすを下品にいうこと
中国語(簡体)
形状异常或畸形的乳房 / 异常巨大的乳房(多见于二次元或成人作品)
このボタンはなに?

She is the owner of a 'kijitsu'.

中国語(簡体字)の翻訳

她有着奇特的乳房。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★