検索結果- 日本語 - 英語

直撃

ひらがな
ちょくげき
名詞
日本語の意味
物体や現象が、狙いや対象のど真ん中に当たること / 台風・地震・爆弾などの災害・攻撃が、ほとんどずれなくある地点を襲うこと / (比喩的に)発言・質問・批判・影響などが、相手の急所や核心部分にそのまま及ぶこと / (報道などで)事件や本人に直接インタビューすること、またその映像・記事
やさしい日本語の意味
ものや雨などが、まがらずにそのまま、まともにあたること
中国語(簡体)
直接命中 / 正面打击
このボタンはなに?

The typhoon made a direct hit on our town.

中国語(簡体字)の翻訳

台风直接袭击了我们的城镇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ゲキ
訓読み
はげしい
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
演劇
やさしい日本語の意味
みんなのまえで、ひとがはなしをおしばいでみせること
中国語(簡体)
戏剧 / 剧本 / 戏剧演出
このボタンはなに?

We went to see a play over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末去看了一场戏剧。

このボタンはなに?

ひらがな
げき
名詞
日本語の意味
遊ぶ
やさしい日本語の意味
ひとがひとのまえでことばやうごきではなしをみせること。またそのつくったもの。
中国語(簡体)
戏剧;剧 / 戏剧作品;剧目 / 舞台剧
このボタンはなに?

I decided to join the school's play with my friends.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定和朋友一起参加学校的话剧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

銃撃

ひらがな
じゅうげきする
漢字
銃撃する
動詞
日本語の意味
銃を発射して相手を撃つこと。銃で攻撃すること。
やさしい日本語の意味
てっぽうで ひとや ものを うつ
中国語(簡体)
枪击 / 向…开枪 / 用枪射击
このボタンはなに?

The police fired at the fleeing criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

警察向逃跑的犯人开枪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

銃撃

ひらがな
じゅうげき
名詞
日本語の意味
銃で撃つこと。また、その行為や事件。 / 銃器による攻撃・襲撃。発砲を伴う暴力行為。
やさしい日本語の意味
じゅうで ひとや ものを うつこと。こうげきや あぶない じけんで よく おこる。
中国語(簡体)
枪击 / 持枪袭击 / 开枪攻击
このボタンはなに?

The police are investigating a shooting incident.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在调查枪击事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激動

ひらがな
げきどう
名詞
日本語の意味
強く激しい変化や動きが続くこと。情勢などが大きく揺れ動くこと。
やさしい日本語の意味
とてもはげしく、ものごとやよのなかがうごくこと。おおきなへんかがあること
中国語(簡体)
剧烈震动 / 动荡、剧变 / 骚动、混乱
このボタンはなに?

The violent shaking caused by the earthquake hit the town.

中国語(簡体字)の翻訳

地震引发的剧烈动荡袭击了这座城市。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激動

ひらがな
げきどうする
漢字
激動する
動詞
日本語の意味
大きく激しくゆれ動くこと。また、社会・情勢などが大きく変動すること。
やさしい日本語の意味
つよくゆれたり、ものごとがきゅうにおおきくかわっておちつかなくなる
中国語(簡体)
剧烈摇动 / 动荡不安 / 猛烈震荡
このボタンはなに?

The building shook violently due to the earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

地震导致建筑剧烈晃动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

感激

ひらがな
かんげき
名詞
日本語の意味
強く心を動かされて深く感じること。また、その気持ち。
やさしい日本語の意味
とても心が動いてありがたいと強く思うこと
中国語(簡体)
深切的感动 / 强烈的情感 / 深受触动的心情
このボタンはなに?

I felt a deep emotion at his words.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话让我深受感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激論

ひらがな
げきろん
名詞
日本語の意味
激しく議論すること、白熱した議論。
やさしい日本語の意味
いけんがちがうひとたちが、つよくいいあうこと。おたがいにゆずらず、ながくなることもある
中国語(簡体)
激烈辩论 / 激烈争论 / 热烈讨论
このボタンはなに?

At yesterday's meeting, a heated discussion took place about the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

在昨天的会议上,就新项目进行了激烈的讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

突撃

ひらがな
とつげきする
漢字
突撃する
動詞
日本語の意味
勢いよく攻撃すること。敵に向かって一気に攻めかかること。
やさしい日本語の意味
こうげきするためにまえへはやくつよくすすむこと
中国語(簡体)
冲锋 / 突击 / 猛冲进攻
このボタンはなに?

They charged at the enemy's position.

中国語(簡体字)の翻訳

他们向敌方阵地发起了冲锋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★