検索結果- 日本語 - 英語

鬼哭

ひらがな
きこく
名詞
日本語の意味
強い恨みや悲しみを表す泣き声。または地獄や亡霊が泣き叫ぶような、ものすごい叫び声やうめき声のたとえ。 / 非常に悲惨で悲痛なありさまを形容する語。
やさしい日本語の意味
おにやおばけがかなしくなくこえやおとのことです
中国語(簡体)
鬼的哭声 / 幽灵的哀号声
このボタンはなに?

From that old house, the wailing of a ghost can be heard night after night.

中国語(簡体字)の翻訳

从那座老房子里每到夜里都能听到鬼哭声。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

きいちろう

漢字
喜一郎
固有名詞
日本語の意味
喜一郎(きいちろう)は、日本の男性の名前。漢字表記の一例「喜一郎」は、「喜」=よろこび、「一」=一番・一つ、「郎」=男子・男の子、という意味合いを持ち、「喜びに満ちた一番目の男の子」「喜びをもたらす男の子」といった願いやイメージを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこのひとの なまえの ひとつ。とくていの ひとを さす なまえ。
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Kiichiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

きいちろう先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

性癖

ひらがな
せいへき
名詞
日本語の意味
人や物事に対して特定の傾向や好みが現れる性質。特に、性的な対象や行為に関する独特な好みや嗜好を指すことが多い。 / 一般的な標準から外れた、少し変わった癖やこだわり。必ずしも性的な意味に限らず、その人特有の偏った好み・行動パターン。
やさしい日本語の意味
ひとのくせやこのみ。とくにせいにかんするこのみをいう。
中国語(簡体)
怪癖;奇特的习惯 / 个人的癖性、倾向 / 性癖好;性偏好
このボタンはなに?

I think his eccentricity is a bit unusual.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的性癖有点奇怪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虛構

ひらがな
きょこう
漢字
虚構
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 虚構 (“fabrication; fiction”)
やさしい日本語の意味
つくりごと。ほんとうではないはなしのこと。
中国語(簡体)
捏造 / 杜撰 / 虚构作品
このボタンはなに?

His story was all a fabrication.

中国語(簡体字)の翻訳

他的故事全都是虚构的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

孤児

ひらがな
こじ / みなしご
名詞
日本語の意味
孤児
やさしい日本語の意味
おやをなくした こどものこと。
中国語(簡体)
孤儿 / 失去父母的孩子
このボタンはなに?

She lost her parents in early childhood and became an orphan, but she used that adversity as motivation to resume her education and became actively involved in supporting disadvantaged children in her community.

中国語(簡体字)の翻訳

她幼年丧失父母成为孤儿,但把那段逆境化为动力重新学习,并积极参与帮助社区中处境困难的儿童的活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キャップ

ひらがな
きゃっぷ
名詞
日本語の意味
帽子。特に野球帽などのつば付きの軽い帽子。 / ふた。瓶や容器などの口を閉じるための部品。 / 上限。数量や金額などに設定された限度。 / (スポーツで)代表出場、出場試合数。 / (ペンなどの)キャップ部分。先端を覆うふた。
やさしい日本語の意味
あたまにかぶる つばのある ぼうし。びんなどの ふたのこと。
中国語(簡体)
帽子(尤指鸭舌帽) / 盖子;瓶盖 / 护盖;保护套
このボタンはなに?

He bought a new cap.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一个新帽子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャップ

ひらがな
きゃっぷ
名詞
日本語の意味
帽子。つばのあるもの・ないものがある。「野球帽」「水泳帽」など。 / 容器の口を閉じるふた。「ボトルキャップ」「ペットボトルのキャップ」など。 / (俗語)「キャプテン」「キャプ」などの略で、リーダー格の人を指すことがある。
やさしい日本語の意味
みんなをまとめるひと
中国語(簡体)
队长 / 船长 / 上尉
このボタンはなに?

He is the captain of the soccer team.

中国語(簡体字)の翻訳

他是足球队的队长。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャッチホン

ひらがな
きゃっちほん
名詞
日本語の意味
電話中に別の着信があった場合に、通話を保留して新しい着信を受けることができる電話サービス。NTTの登録商標。
やさしい日本語の意味
でんわちゅうにべつのでんわがきたら、あいずでしらせるしくみ。
中国語(簡体)
呼叫等待(电话功能) / 来电等待服务
このボタンはなに?

The call waiting rang, letting me know that someone was trying to contact me.

中国語(簡体字)の翻訳

电话来电提示响了,我知道有人在试图联系我。

このボタンはなに?
関連語

romanization

実絵子

ひらがな
みえこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「実」には『みのり・結果』、「絵」には『えがく・絵画』、「子」には『女の人・娘』といった意味合いがあり、全体として『実りある人生を絵のように美しく歩む女性』などを願って付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名 / 日语女性名字
このボタンはなに?

Mieko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

实绘子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

脚光

ひらがな
きゃっこう
名詞
日本語の意味
舞台の前縁部に設置され、舞台上に光を当てるための照明。フットライト。 / 多くの人の注目を集める立場や状況。世間の関心が集中する場。
やさしい日本語の意味
ぶたいのまえにあるあかり。みんなのまえでめだつこと。
中国語(簡体)
舞台脚灯 / 公众关注;风头
このボタンはなに?

He stood in the footlights of the stage and began his speech to the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他沐浴在舞台的聚光灯下,向观众开始演讲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★