検索結果- 日本語 - 英語

汗顔

ひらがな
かんがん
形容詞
日本語の意味
恥ずかしく感じること、面目ないことを表す語。多く「汗顔の至り」の形で用いられる。
やさしい日本語の意味
はずかしくて、かおをあかくしてしまうようす。とてもてれた気もち。
中国語(簡体)
羞愧 / 惭愧 / 尴尬
このボタンはなに?

I'm ashamed of that failure.

中国語(簡体字)の翻訳

为那次失败感到汗颜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

灰色雁

ひらがな
はいいろがん
名詞
日本語の意味
灰色の羽をもつガンの一種。主にユーラシア大陸に分布し、家禽のガチョウの原種とされる。 / 英語名 “greylag goose” に対応する鳥類。
やさしい日本語の意味
からだが はいいろの おおきな がんの なかまの とり
中国語(簡体)
灰雁,体羽灰色的野生雁类 / 家鹅的主要祖先之一
このボタンはなに?

I saw a greylag goose in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园看到了一只灰色的雁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ハワイ雁

ひらがな
はわいがん
名詞
日本語の意味
ハワイ諸島に固有のガン科の鳥。英名はネネ (nene)。ハワイ州の州鳥。
やさしい日本語の意味
ハワイにすむ がん という とりで、くびに もようが ある おおきな とり
中国語(簡体)
夏威夷雁 / 内内雁
このボタンはなに?

The Hawaiian goose is a species unique to Hawaii, with beautiful feather colors.

中国語(簡体字)の翻訳

夏威夷雁是夏威夷特有的物种,具有美丽的羽色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

黒雁

ひらがな
こくがん
名詞
日本語の意味
黒い雁。特に、海岸近くにすむガン科の渡り鳥「コクガン」を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
くちばしやあしが黒い がんの なかまの とりの なまえ
中国語(簡体)
黑雁 / 海滨栖息的小型雁类
このボタンはなに?

The brant breeds in the Arctic regions and migrates to warmer areas in winter.

中国語(簡体字)の翻訳

黑雁在北极地区繁殖,冬天会迁移到温暖的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白雁

ひらがな
はくがん
名詞
日本語の意味
がん科の水鳥。冬にシベリアから渡来し、白い体と黒い翼端をもつ。 / 英名 snow goose にあたる鳥。
やさしい日本語の意味
北のくにからくる 白い 大きな とりで、川やみずうみの そらを むれて とぶ
中国語(簡体)
雪雁 / 白色的雁(泛称)
このボタンはなに?

I saw a snow goose in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只白雁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

岩塩

ひらがな
がんえん
名詞
日本語の意味
岩塩とは、海水などが蒸発してできた塩の鉱床、またはそこから産出される天然の塩のこと。主成分は塩化ナトリウムで、調味料や工業用などに用いられる。
やさしい日本語の意味
海のしおが山の石になってかたまったもの。料理やゆきどけに使うしお。
中国語(簡体)
石盐;从盐矿中开采的固体食盐 / 主要成分为氯化钠的矿物
このボタンはなに?

I use rock salt in this dish to give it a special flavor.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜使用岩盐来带出特殊风味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アフガン

ひらがな
あふがん
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
アフガニスタン・イスラム共和国、またはその略称。「アフガン」は国名の略として、国・政府・国民・文化などを指すことがある。 / アフガニスタンに関係するものを指す形容的な用法。例:アフガン戦争、アフガン難民など。
やさしい日本語の意味
アフガニスタンというくにのなまえをみじかくよんだことば
中国語(簡体)
阿富汗的简称 / 阿富汗(国家名)
このボタンはなに?

He was born in Afghanistan.

中国語(簡体字)の翻訳

他出生在阿富汗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

内眼筋

ひらがな
ないがんきん
名詞
日本語の意味
眼球の内部に存在し、虹彩や水晶体などの動きを調節する筋肉の総称。主に瞳孔の大きさや水晶体の厚さを変化させ、光の量の調整やピント合わせを行う。
やさしい日本語の意味
目のなかにあり、ひとみの大きさやレンズの形をかえる小さなきんにく
中国語(簡体)
位于眼球内部的肌肉 / 调节瞳孔大小与晶状体曲率的肌群
このボタンはなに?

He underwent surgery on his intraocular muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了内眼肌手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

他力本願

ひらがな
たりきほんがん
名詞
語釈なし
日本語の意味
他力本願(たりきほんがん)は、本来は仏教用語で、自力ではなく阿弥陀仏など他者の力によって救済や成就を得ようとする教え・考え方を指す。また転じて、自分では努力せず、もっぱら他人の力や助けに頼って物事を成し遂げようとする姿勢・考え方も意味する名詞。
やさしい日本語の意味
じぶんの力ではなく、ほかのだれかにたよってのぞみをかなえようとするかんがえ。
中国語(簡体)
(佛教)依靠他力(如阿弥陀佛的愿力)得救 / 依赖他人之力完成;把希望寄托在别人身上
このボタンはなに?

He lives with a spirit of reliance on others.

中国語(簡体字)の翻訳

他以依赖他人的心态生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

尊顔

ひらがな
そんがん
名詞
尊敬語
日本語の意味
相手の顔を敬っていう語。尊いお顔。ご尊顔。
やさしい日本語の意味
めうえのひとやたいせつなひとのかおをうやまっていうことば
中国語(簡体)
尊贵的面容;尊容 / 对他人容颜的敬称 / 引申:尊贵的仪容、风采
このボタンはなに?

Seeing her wondrous face, I was breathless.

中国語(簡体字)の翻訳

看到她的尊颜,我屏住了呼吸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★