検索結果- 日本語 - 英語

老眼

ひらがな
ろうがん
名詞
日本語の意味
加齢に伴い近くの物にピントが合わせづらくなる目の状態。老視。 / 中年以降に多く見られる、調節力の低下による遠視に似た視力の変化。
やさしい日本語の意味
年をとって、目のちからがよわくなり、近くの小さい文字が見えにくくなること
中国語(簡体)
老视;老花眼 / 随年龄增长引起的眼调节减弱,近距离视物困难
このボタンはなに?

Recently, it's become difficult for me to read the newspaper, so I might have presbyopia.

中国語(簡体字)の翻訳

我最近看报纸越来越困难,可能是老花眼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

近視眼

ひらがな
きんしがん
名詞
日本語の意味
病気としての近視のこと。 / 物事を長期的・大局的に見通せない、目先のことしか考えない態度や考え方。
やさしい日本語の意味
とおくはよく見えにくくて、ちかくのものはわりとよく見える目のなやみ
中国語(簡体)
近视;一种屈光不正,远处看不清
このボタンはなに?

My myopia is getting worse every year.

中国語(簡体字)の翻訳

我的近视正在逐年加重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

還願

ひらがな
かんがん
名詞
日本語の意味
祈願が成就した後に、感謝のために神社や寺院に参拝し、最初に立てた願掛けを解くこと。 / 約束や誓いが果たされたことを神仏に報告し、お礼をする行為。
やさしい日本語の意味
かみさまにねがいがかなったあとで、おれいをいいにもういちどおまいりすること
中国語(簡体)
祈愿达成后到神社/寺庙谢恩并兑现誓愿的行为 / 愿望实现后献供、奉纳或归还护符以表感谢 / 完成誓愿后解除所立之愿约的仪式
このボタンはなに?

He performed a ganhodoki at the shrine.

中国語(簡体字)の翻訳

他在神社还愿了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天眼

ひらがな
てんがん / てんげん
名詞
複合語中
日本語の意味
天眼(てんがん)は、仏教や密教などで言及される超自然的な「目」や能力を指し、通常の肉眼では見えないものや真理を見通す力を意味する名詞である。また、天子(天皇)や皇太子の「目」、転じて支配者・権力者の目という意味で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ふつうのひとには見えないものを、ふしぎなちからで見とおす目のこと
中国語(簡体)
皇帝或亲王的眼睛 / (用于合成词)能看见肉眼不可见之物的视觉 / (密教)天眼通,能洞察凡眼所不见的境界
このボタンはなに?

The emperor's 'Tengan' (imperial eye) is watching over the safety and peace of the citizens.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇的天眼正在守护国民的安全与和平。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

眼福

ひらがな
がんぷく
名詞
日本語の意味
目にうれしいこと。美しいものを見て得られる満足や喜び。 / 見事な景色や美人など、見て楽しい対象そのもの。
やさしい日本語の意味
きれいなものを見て、こころがとてもうれしくなること
中国語(簡体)
视觉盛宴;赏心悦目的景象 / 美物或美景带来的观看享受 / 让人看得过瘾的表演或场面
このボタンはなに?

This beautiful scenery is truly a feast for the eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

这美丽的风景真是赏心悦目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

顔射

ひらがな
がんしゃ
名詞
俗語
日本語の意味
顔や表情のこと。人の見た目の印象を指す場合もある。 / (俗語)性的な文脈で、射精された精液を顔にかける、またはかけられる行為。
やさしい日本語の意味
せいえきをあいてのかおにかけることをさすみだらなことば
中国語(簡体)
将精液射在脸上的性行为 / 在脸部射精的行为
このボタンはなに?

According to the dictionary, the term facial (sex act) is slang for a sexual act involving the face.

中国語(簡体字)の翻訳

词典上写着,“颜射”是俗语,指与脸部有关的性行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

癌腫

ひらがな
がんしゅ
名詞
日本語の意味
上皮細胞由来の悪性腫瘍。がんの一種で、特に粘膜や皮膚などの上皮組織に発生するものを指す。
やさしい日本語の意味
体の上皮というぶぶんからできる悪性のしゅようで、がんの一種
中国語(簡体)
上皮性恶性肿瘤 / 癌瘤
このボタンはなに?

He is receiving treatment for carcinoma.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受癌肿的治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

腺癌

ひらがな
せんがん
名詞
日本語の意味
腺組織から発生する悪性腫瘍。胃・腸・肺・乳房・前立腺など、分泌機能をもつ上皮細胞に生じる癌の一種。
やさしい日本語の意味
体の内側にできるあなから出るどろどろした分のところにできるがん
中国語(簡体)
由腺上皮细胞起源的恶性肿瘤 / 发生在腺体或腺样组织的癌 / 腺组织来源的上皮性恶性肿瘤
このボタンはなに?

He was diagnosed with adenocarcinoma.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为腺癌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

響岩

ひらがな
きょうがん
名詞
日本語の意味
響岩(きょうがん)は、主に長石と輝石からなる火成岩の一種で、叩くと金属音のような澄んだ音を発することがあるためこう呼ばれる。英語では phonolite と呼ばれ、アルカリ玄武岩質マグマから形成される比較的珪酸に乏しい火山岩である。
やさしい日本語の意味
ねばりのあるマグマからできたかたい石で、音がよくひびく岩のなまえ
中国語(簡体)
一种火山喷出岩,敲击时会发出响声 / 由霞石、方钠石等长英质矿物为主的碱性火山岩
このボタンはなに?

This mountain is made of phonolite.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山由响岩构成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発癌

ひらがな
はつがん
名詞
日本語の意味
がんが発生すること。また、その過程。 / 正常な細胞が遺伝子変異などを経て悪性腫瘍(がん)細胞へと変化していく現象。
やさしい日本語の意味
たばこやどくのあるぶっしつなどで、からだのなかにがんができはじめること
中国語(簡体)
癌发生 / 致癌作用 / 癌变的发生过程
このボタンはなに?

Smoking increases the risk of carcinogenesis.

中国語(簡体字)の翻訳

吸烟会增加患癌风险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★