検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

がんくびをそろえれる

Google翻訳 / DeepL翻訳

舌骨上筋

ひらがな

ぜっこつじょうきん

名詞

(anatomy) an suprahyoid muscle

日本語の意味

舌骨の上に位置し、下顎骨や舌・喉頭などと連結している筋肉群の総称。嚥下や発声、舌や下顎の運動に関与する。

やさしい日本語の意味

のどのうしろで、したのほねのうえにある、のみこむときにはたらくきんにくのあつまり

中国語（簡体）

位于舌骨上方的颈部肌之一 / 统称舌骨上肌群

このボタンはなに？

舌骨上筋は、、咀嚼やや嚥下をを助ける筋肉筋肉のの一つですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The suprahyoid muscle is one of the muscles that help in mastication and swallowing.

中国語（簡体字）の翻訳

舌骨上筋是帮助咀嚼和吞咽的肌肉之一。

このボタンはなに？

詳細

関連語

舌 (ぜっ)骨 (こつ)上 (じょう)筋

（ canonical ）

zekkotsujōkin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

舌骨筋

ひらがな

ぜっこつきん

名詞

(anatomy) a hyoid muscle

日本語の意味

舌骨に付着する筋肉の総称。舌骨を固定したり、喉頭の位置調整、嚥下・発声などに関与する。

やさしい日本語の意味

のどにあるしたのほねにくっついているきんにくのなまえ

中国語（簡体）

附着于舌骨的肌肉 / 参与舌骨运动的肌肉

このボタンはなに？

舌骨筋は、、喉頭と舌を結ぶ重要な筋肉です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The hyoid muscle is an important muscle that connects the larynx and the tongue.

中国語（簡体字）の翻訳

舌骨肌是连接喉头和舌头的重要肌肉。

このボタンはなに？

詳細

関連語

舌 (ぜっ)骨 (こつ)筋

（ canonical ）

zekkotsukin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

記録映画

ひらがな

きろくえいが

名詞

documentary (documentary film)

日本語の意味

ある事柄や事実を忘れないように、また後で見たり調べたりできるように書きとめたり、写真・映像・音声などの形で残しておくこと。 / スポーツや競技などで、試合の経過や成績を数値や文字で書きとめたもの。 / 歴史上の出来事や個人的な体験などを、文章や映像・音声として残した資料。

やさしい日本語の意味

じっさいにあったできごとや人のようすを、そのままうつしたえいが

中国語（簡体）

纪录片 / 纪录电影 / 纪实电影

このボタンはなに？

私は記録映画を見るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like watching documentary films.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢看纪录片。

このボタンはなに？

詳細

関連語

記 (き)録 (ろく)映 (えい)画

（ canonical ）

kiroku eiga

（ romanization ）

記錄映畫

（ kyūjitai ）

が

（ hiragana ）

詳細

六ヶ所

ひらがな

ろっかしょ

漢字

六箇所

フレーズ

Used other than figuratively or idiomatically: see 六, ヶ所.

日本語の意味

青森県上北郡六ヶ所村を指す固有名詞。原子燃料サイクル施設などで知られる。 / 「六つの箇所」「六か所」という意味の表現。

やさしい日本語の意味

おなじものや　ばしょが　ろっこ　あることを　まとめていう　ことば

中国語（簡体）

六处 / 六个地点 / 六个地方

このボタンはなに？

私は六ヶ所で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I work at Rokkasho.

中国語（簡体字）の翻訳

我在六个地方工作。

このボタンはなに？

詳細

関連語

六 (ろっ)ヶ所

（ canonical ）

rokkasho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

六衛府

ひらがな

りくえふ / ろくえふ

固有名詞

(history, government) the Six Guards since the early Heian period (左近衛府 (Sakon'efu, “Left Bodyguard”), 右近衛府 (Ukon'efu, “Right Bodyguard”), 左衛門府 (Saemonfu, “Left Gate Guard”), 右衛門府 (Uemonfu, “Right Gate Guard”), 左兵衛府 (Sahyōefu, “Left Soldier Guard”) and 右兵衛府 (Uhyōefu, “Right Soldier Guard”))

日本語の意味

平安時代以降における宮廷の軍事・警備組織の総称で、左近衛府・右近衛府・左衛門府・右衛門府・左兵衛府・右兵衛府の六つの官司を指す。 / 律令制下で宮城および京内の警備・護衛・治安維持などを担当した六つの官司の総称。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいにみやこをまもったろくつのぶたいのそうごうしたなまえ

中国語（簡体）

（日本史）平安时代的“六卫府”，负责宫廷警卫的六个官署总称 / 指左近卫府、右近卫府、左卫门府、右卫门府、左兵卫府、右兵卫府

このボタンはなに？

六衛府の歴史について学ぶことは、中国の古代社会を理解する上で非常に重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the history of the Liuwei Fu is very important for understanding ancient Chinese society.

中国語（簡体字）の翻訳

了解六卫府的历史对于理解中国古代社会非常重要。

このボタンはなに？

詳細

関連語

六 (ろく)衛 (え)府 • ^

（ canonical ）

六 (りく)衛 (え)府

（ canonical ）

Rokuefu

（ romanization ）

rokwefu

（ romanization ）

Rikuefu

（ romanization ）

rikwefu

（ romanization ）

ろくゑふ

（ hiragana historical ）

りくゑふ

（ hiragana historical ）

ふふ

（ hiragana ）

詳細

ケンカップル

ひらがな

けんかっぷる

名詞

くだけた表現

(informal) couple that argues a lot

日本語の意味

しょっちゅう喧嘩をしているが、互いに惹かれ合っている恋人同士やカップルを指す、主に若者言葉の表現。 / 口論や言い合いが多いが、根底には親しさや好意がある関係性のカップル。

やさしい日本語の意味

よくあらそったり言いあいをするが、なかはよいこいびとどうしのこと

中国語（簡体）

爱吵架的情侣 / 常拌嘴但感情要好的情侣 / 相爱相杀的情侣

このボタンはなに？

ケンカップルの二人は、公園でまた大声で言い争っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The couple that argues a lot were again loudly arguing in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

那对吵架的情侣又在公园里大声争吵。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kenkappuru

（ romanization ）

詳細

ナーロッパ

ひらがな

なあろっぱ

固有名詞

蔑称俗語

(slang, derogatory) the hackneyed pseudo-medieval European setting often found in なろう系(けい) (narō-kei) isekai fantasy stories

日本語の意味

ナーロッパ

やさしい日本語の意味

なろうのいせかい小説に多い　にせのヨーロッパふうの世界をばかにしてよぶことば

中国語（簡体）

（俚，贬）指“成为小说家吧”（Narou）系异世界作品中常见的陈词滥调式伪中世纪欧洲背景 / 套模板的欧风伪中世纪世界观（多见于Narou系异世界幻想）

このボタンはなに？

彼はナーロッパで有名なアーティストだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous artist in Naroppa.

中国語（簡体字）の翻訳

他是纳罗帕著名的艺术家。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nāroppa

（ romanization ）

詳細

金屬結合

ひらがな

きんぞくけつごう

漢字

金属結合

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 金属結合: metallic bond

日本語の意味

Kyūjitai form of 金属結合: metallic bond

やさしい日本語の意味

たくさんのきんぞくのつぶがでんきをかしあってくっついているむすびつき

中国語（簡体）

金属键；金属原子间由离域电子形成的化学键 / 赋予金属导电、延展等性质的键合方式

このボタンはなに？

金屬結合は、、金属原子間の強い結合を指します。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A metallic bond refers to a strong bond between metal atoms.

中国語（簡体字）の翻訳

金属键是指金属原子之间的强烈结合。

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)屬 (ぞく)結 (けつ)合

（ canonical ）

kinzoku ketsugō

（ romanization ）

金属結合

（ shinjitai ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

きんぞくけつごう

漢字

金属結合

名詞

金属結合: metallic bond

日本語の意味

金属原子同士が自由電子を共有することで生じる結合形態 / 金属の結晶内部で、多数の原子核が電子を共有している状態の結びつき / 金属に特有の電気伝導性や延性などの性質をもたらす結合

やさしい日本語の意味

きんぞくのつぶどうしがくっついて、はなれにくくなるつながりかた

中国語（簡体）

金属键；由金属原子共享离域电子形成的化学键 / 金属晶体中自由电子与金属阳离子之间的静电吸引结合

このボタンはなに？

きんぞくけつごうは、、金属原子間の強い結合を指します。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A metallic bond refers to the strong bond between metal atoms.

中国語（簡体字）の翻訳

金属键是指金属原子之间的强结合。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kinzoku ketsugō

（ romanization ）

詳細

金属結合

ひらがな

きんぞくけつごう

名詞

metallic bond

日本語の意味

金属原子同士を結びつけている化学結合の一種。金属中で価電子が全体に広がり、原子核と電子の静電的な引力によって生じる結合。 / 金属内部で、原子が格子状に配列し、その周囲を自由電子が共有されている状態を特徴とする結合形態。

やさしい日本語の意味

たくさんのきんぞくのつぶがつながりあい、でんきをよくながすつながりかた

中国語（簡体）

金属中原子间通过离域电子形成的化学键 / 金属晶体内由电子海维系的结合方式

このボタンはなに？

金属結合は電子の海の中でイオンが浮遊することにより形成されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Metallic bonds are formed by ions floating in a sea of electrons.

中国語（簡体字）の翻訳

金属键是由离子在电子海中漂浮而形成的。

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)属 (ぞく)結 (けつ)合

（ canonical ）

kinzoku ketsugō

（ romanization ）

金屬結合

（ kyūjitai ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する