検索結果- 日本語 - 英語

音読み
カン
訓読み
みずら
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
髪を頭の上で輪や結び目状にまとめ上げた髪形。また、その髪の束。特に古代日本の男性が行った髪形を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのおとこのかみのむすびかた。かみをまるくまいてむすぶ。
中国語(簡体)
盘成环状的发髻 / 围绕头部的盘髻发式 / 古称侍女(如“丫鬟”)
このボタンはなに?

She tied her hair in a coiled knot, expressing the traditional beauty of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

她梳着鬟髻,展现了传统的日本之美。

このボタンはなに?

音読み
カツ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ヤマドリ科に属する鳥の一種、または似た鳥を指す漢字。中国では伝説上の鳥としても扱われる。 / 古代中国で、勇敢さの象徴とされた想像上の鳥。
やさしい日本語の意味
ことりのなまえをあらわすかんじ。いすかやうぐいすのなかま。
中国語(簡体)
交嘴雀 / 夜莺的一种
このボタンはなに?

The crossbill is known for its unique beak.

中国語(簡体字)の翻訳

鹖以其独特的喙而闻名。

このボタンはなに?

韓国

ひらがな
かんこく / からくに
固有名詞
古語
日本語の意味
朝鮮半島南部に位置する国家。正式名称は大韓民国。首都はソウル。 / 歴史的には、かつての朝鮮王朝や大韓帝国を含めて朝鮮(コリア)地域を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
ちょうせんはんとうのみなみにあるくに。むかしはくにのなまえにつかわれたこともある。
中国語(簡体)
韩国(大韩民国,东亚国家) / 大韩帝国(历史称谓,1897—1910年)
このボタンはなに?

I am going to travel to South Korea next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去韩国旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

監督

ひらがな
かんとくする
漢字
監督する
動詞
日本語の意味
指導や管理を行うこと
やさしい日本語の意味
ひとやしごとのようすをみて、まちがいがないようにさせること。しごとがうまくすすむように、ひとをまとめること
中国語(簡体)
监督 / 指导 / 管理
このボタンはなに?

He directed a movie.

中国語(簡体字)の翻訳

他导演了一部电影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

肝炎

ひらがな
かんえん
名詞
日本語の意味
肝臓の炎症による疾患。ウイルス感染、アルコール、薬物、自己免疫反応などが原因となる。 / ウイルス性肝炎の略称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
かんえんは、かんぞうのびょうきです。かんぞうがはれたり、からだがだるくなります。
中国語(簡体)
肝脏的炎症 / 肝脏发炎的疾病 / 常由病毒感染引起的肝脏炎症
このボタンはなに?

He is receiving treatment for hepatitis.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受肝炎的治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

関連

ひらがな
かんれんする
漢字
関連する
動詞
日本語の意味
関係があること。結びつきや関わり合い。 / ある事柄が他の事柄と深くかかわること。 / 互いに関係付けること、結びつけること。
やさしい日本語の意味
ほかのものと かんけいがある。
中国語(簡体)
有关 / 相关 / 关联
このボタンはなに?

His research is closely related to my project.

中国語(簡体字)の翻訳

他的研究与我的项目密切相关。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

乾酪

ひらがな
かんらく
名詞
日本語の意味
乳を発酵・凝固させて作る食品。チーズ。
やさしい日本語の意味
ぎゅうにゅうからつくるかたかったりやわらかかったりするたべもの
中国語(簡体)
奶酪 / 乳酪 / 由牛奶等凝固发酵制成的食品
このボタンはなに?

I like to top my pasta with cheese.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在意大利面上撒奶酪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

間食

ひらがな
かんしょく
名詞
日本語の意味
食事と食事の間にとる軽い食べ物やおやつ。小腹がすいたときに食べる菓子類や軽食などを指す。
やさしい日本語の意味
しょくじとしょくじのあいだにたべるちいさなたべもの。
中国語(簡体)
两餐之间吃的食物 / 零食 / 加餐
このボタンはなに?

He decided to stop eating unhealthy snacks between meals.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定戒掉有害健康的零食。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

間食

ひらがな
かんしょくする
漢字
間食する
動詞
日本語の意味
食事と食事の合間に軽く食べること。おやつを食べること。 / 規則的な食事時間以外に少量の食べ物をとること。
やさしい日本語の意味
ごはんとごはんのあいだに、すこしたべものをたべる。
中国語(簡体)
吃零食 / 加餐 / 吃点心
このボタンはなに?

He often snacks during work.

中国語(簡体字)の翻訳

他在工作时经常吃零食。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

観察

ひらがな
かんさつ
名詞
日本語の意味
観察
やさしい日本語の意味
ものごとのようすをよくみて、へんかやとくちょうをたしかめること
中国語(簡体)
观察 / 观测 / 察看
このボタンはなに?

The students practiced observation to better understand the animals' behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

学生们为了更好地理解动物的行为,进行了观察练习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★