検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かんとうすれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

関門

ひらがな

かんもん

名詞

gateway / hurdle, obstacle

日本語の意味

重要な出入り口や通過点となる場所、関所やゲートウェイ / 物事を進める上で乗り越えなければならない重要な難所や障害

やさしい日本語の意味

先へ進むためにこえなければならない大事なところやむずかしい問題

このボタンはなに？

この関門を通過するのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to pass through this gateway.

このボタンはなに？

詳細

関連語

関 (かん)門

（ canonical ）

kanmon

（ romanization ）

關門

（ kyūjitai ）

もん

（ hiragana ）

詳細

干拓

ひらがな

かんたくする

漢字

干拓する

動詞

to reclaim land (to return land to a suitable condition)

日本語の意味

干拓は本来名詞だが、「干拓する」という形で動詞的にも用いられる。海や湖、湿地などの水域を堤防や排水設備などによって干上がらせ、農地・工業用地・宅地などとして利用できる陸地にすることを意味する。

やさしい日本語の意味

海や湖などをしきりで区切り、中の水をぬいて土地を作ること

このボタンはなに？

この地域は干拓されて、新たな町が形成されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area was reclaimed, forming a new town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

干 (かん)拓 (たく)する

（ canonical ）

kantaku suru

（ romanization ）

干 (かん)拓 (たく)し

（ stem ）

干 (かん)拓 (たく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

干拓し

（ imperfective stem ）

かんたくし

（ imperfective stem ）

kantaku shi

（ imperfective ）

干拓し

（ continuative stem ）

かんたくし

（ continuative stem ）

kantaku shi

（ continuative ）

干拓する

（ stem terminative ）

かんたくする

（ stem terminative ）

kantaku suru

（ terminative ）

干拓する

（ attributive stem ）

かんたくする

（ attributive stem ）

kantaku suru

（ attributive ）

干拓すれ

（ hypothetical stem ）

かんたくすれ

（ hypothetical stem ）

kantaku sure

（ hypothetical ）

干拓せよ

（ imperative literary stem ）

干拓しろ

（ colloquial imperative stem ）

かんたくせよ

（ imperative literary stem ）

かんたくしろ

（ colloquial imperative stem ）

kantaku seyo

（ imperative literary ）

kantaku shiro

（ colloquial imperative ）

干拓される

（ passive ）

かんたくされる

（ passive ）

kantaku sareru

（ passive ）

干拓させる

（ causative ）

干拓さす

（ causative ）

かんたくさせる

（ causative ）

かんたくさす

（ causative ）

kantaku saseru

（ causative ）

kantaku sasu

（ causative ）

干拓できる

（ potential ）

かんたくできる

（ potential ）

kantaku dekiru

（ potential ）

干拓しよう

（ volitional ）

かんたくしよう

（ volitional ）

kantaku shiyō

（ volitional ）

干拓しない

（ negative ）

かんたくしない

（ negative ）

kantaku shinai

（ negative ）

干拓せず

（ continuative negative ）

かんたくせず

（ continuative negative ）

kantaku sezu

（ continuative negative ）

干拓します

（ formal ）

かんたくします

（ formal ）

kantaku shimasu

（ formal ）

干拓した

（ perfective ）

かんたくした

（ perfective ）

kantaku shita

（ perfective ）

干拓して

（ conjunctive ）

かんたくして

（ conjunctive ）

kantaku shite

（ conjunctive ）

干拓すれば

（ conditional hypothetical ）

かんたくすれば

（ conditional hypothetical ）

kantaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

簡易

ひらがな

かんい

名詞

simplicity, ease

日本語の意味

簡単であること。手軽で複雑でないこと。 / 必要最小限の要素・機能だけを備えていること。 / 正式・本格的なものと比べて、規模や手続きなどが簡略であること。

やさしい日本語の意味

つくりややり方がとてもかんたんで、むだがすくないこと

このボタンはなに？

この機械は簡易な操作で使えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can use this machine with simple operations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

簡 (かん)易

（ canonical ）

kan'i

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

看過

ひらがな

かんか

動詞

overlook, turn a blind eye

日本語の意味

見ていながら、あえてとがめだてしたり問題にしたりしないで、そのままにしておくこと。 / 見逃すこと。大目に見ること。

やさしい日本語の意味

よくないことを見ていても　わざと　見なかったようにして　そのままにする

このボタンはなに？

彼はそのミスを看過した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He overlooked the mistake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

看 (かん)過 (か)する

（ canonical ）

kanka suru

（ romanization ）

kankwa

（ romanization ）

看 (かん)過 (か)し

（ stem ）

看 (かん)過 (か)した

（ past ）

かんくわ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

看過し

（ imperfective stem ）

かんかし

（ imperfective stem ）

kanka shi

（ imperfective ）

看過し

（ continuative stem ）

かんかし

（ continuative stem ）

kanka shi

（ continuative ）

看過する

（ stem terminative ）

かんかする

（ stem terminative ）

kanka suru

（ terminative ）

看過する

（ attributive stem ）

かんかする

（ attributive stem ）

kanka suru

（ attributive ）

看過すれ

（ hypothetical stem ）

かんかすれ

（ hypothetical stem ）

kanka sure

（ hypothetical ）

看過せよ

（ imperative literary stem ）

看過しろ

（ colloquial imperative stem ）

かんかせよ

（ imperative literary stem ）

かんかしろ

（ colloquial imperative stem ）

kanka seyo

（ imperative literary ）

kanka shiro

（ colloquial imperative ）

看過される

（ passive ）

かんかされる

（ passive ）

kanka sareru

（ passive ）

看過させる

（ causative ）

看過さす

（ causative ）

かんかさせる

（ causative ）

かんかさす

（ causative ）

kanka saseru

（ causative ）

kanka sasu

（ causative ）

看過できる

（ potential ）

かんかできる

（ potential ）

kanka dekiru

（ potential ）

看過しよう

（ volitional ）

かんかしよう

（ volitional ）

kanka shiyō

（ volitional ）

看過しない

（ negative ）

かんかしない

（ negative ）

kanka shinai

（ negative ）

看過せず

（ continuative negative ）

かんかせず

（ continuative negative ）

kanka sezu

（ continuative negative ）

看過します

（ formal ）

かんかします

（ formal ）

kanka shimasu

（ formal ）

看過した

（ perfective ）

かんかした

（ perfective ）

kanka shita

（ perfective ）

看過して

（ conjunctive ）

かんかして

（ conjunctive ）

kanka shite

（ conjunctive ）

看過すれば

（ conditional hypothetical ）

かんかすれば

（ conditional hypothetical ）

kanka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

看過

ひらがな

かんか

名詞

overlooking

日本語の意味

見逃すこと、気づきながらもとがめ立てしないこと。 / 過ちや欠点などをあえて取り上げずに済ませること。 / 目をつぶって許容・容認すること。

やさしい日本語の意味

よくないことを見ても、見なかったようにしてそのままにすること

このボタンはなに？

彼はその看過が彼のキャリアに影響を与えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The overlooking affected his career.

このボタンはなに？

詳細

関連語

看 (かん)過

（ canonical ）

kanka

（ romanization ）

kankwa

（ romanization ）

かんくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

干拓

ひらがな

かんたく

名詞

land reclamation

日本語の意味

土地を海や湖などから干し上げて新たな陸地をつくること / 水域を堤防などで区切り、排水して農地・宅地・工業用地などに利用可能な土地にすること

やさしい日本語の意味

うみやみずうみをしきりでかこみ、みずをぬいてあらたにつくるたのしいち

このボタンはなに？

この地域は干拓によって新たな農地が生まれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

New farmland was created in this area through land reclamation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

干 (かん)拓

（ canonical ）

kantaku

（ romanization ）

たく

（ hiragana ）

詳細

官位

ひらがな

かんい

名詞

rank and official position

日本語の意味

国家や朝廷・官庁などにおける官職上の身分や等級。また、その地位。 / 位階と官職を総合した身分的な序列。 / 古代から近世にかけての律令制・官職制度に基づく官人としての地位。

やさしい日本語の意味

朝廷や国での役目の高さをあらわすくらい

このボタンはなに？

彼はその官位を得るために長年努力しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He worked hard for many years to obtain that official position.

このボタンはなに？

詳細

関連語

官 (かん)位

（ canonical ）

kan'i

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

たてかんばん

漢字

立て看板

名詞

standing signboard

日本語の意味

地面に対して垂直に設置された看板。店先や道路脇などに置かれ，商品やサービス，イベントなどを宣伝・案内するための表示板。 / ビルの壁面などに固定せず，自立する形で置かれる看板の総称。立て看板。

やさしい日本語の意味

みちやみせのまえなどに、たてておくうすいいたのかんばん

このボタンはなに？

新しいたてかんばんを設置しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have installed a new standing signboard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tate-kanban

（ romanization ）

詳細

そうじゅうかん

漢字

操縦桿

名詞

操縦桿: (aviation) control stick

日本語の意味

飛行機などの姿勢や進行方向を操縦するために操縦士が手で握って操作する棒状の装置。操縦桿。コントロールスティック。

やさしい日本語の意味

ひこうきのうんてんをするときに、てでにぎってきりかえしたりするぼう

このボタンはなに？

彼はそうじゅうかんを握りしめ、飛行機を操縦した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He gripped the control stick and piloted the plane.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōjūkan

（ romanization ）

詳細

つめかんむり

漢字

爪冠

名詞

爪冠: the form of the 爪 radical when it appears in the crown position (⺤) as in 爰

日本語の意味

かんむりとは、漢字の部首の一種で、文字の上部に位置する部分を指す。つめかんむりは「爪」をかたどった部首形で、主に上部に付いて用いられる。

やさしい日本語の意味

かんじのぶぶんのなまえで　つめのかたちが　じのうえに　かさのようにつくところ

このボタンはなに？

彼はつめかんむりを見つけて喜んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was delighted to find a helmet crab.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsumekanmuri

（ romanization ）

詳細

Webで検索する