最終更新日 :2026/01/05

干拓

ひらがな
かんたくする
漢字
干拓する
動詞
日本語の意味
干拓は本来名詞だが、「干拓する」という形で動詞的にも用いられる。海や湖、湿地などの水域を堤防や排水設備などによって干上がらせ、農地・工業用地・宅地などとして利用できる陸地にすることを意味する。
やさしい日本語の意味
海や湖などをしきりで区切り、中の水をぬいて土地を作ること
中国語(簡体字)の意味
围垦造地(通过修堤排水将水域变为陆地) / 土地复垦,恢复土地适宜利用
中国語(繁体字)の意味
透過築堤與排水將海域或湖沼變為陸地 / 圍墾土地,使其可耕作或利用 / 整治荒蕪或受損土地,使恢復適用狀態
韓国語の意味
바다·호수의 물을 막거나 빼서 땅을 만들다 / 토지를 개간·정비해 이용 가능한 상태로 되돌리다
ベトナム語の意味
khai hoang đất / lấn biển / cải tạo đất
タガログ語の意味
mag-reclaim ng lupa / magpatuyo at magtambak ng latian o baybayin upang gawing lupa / ibalik sa maayos na kundisyon ang lupa
このボタンはなに?

This area was reclaimed, forming a new town.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区被填海干拓,形成了新的城镇。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區被填海開墾,形成了新的城鎮。

韓国語訳

이 지역은 간척되어 새로운 마을이 형성되었습니다.

ベトナム語訳

Khu vực này đã được khai hoang và một thị trấn mới đã được hình thành.

タガログ語訳

Ang lugar na ito ay pinatuyo at nabuo ang isang bagong bayan.

このボタンはなに?
意味(1)

to reclaim land (to return land to a suitable condition)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to reclaim land (to return land to a suitable condition)

正解を見る

干拓

この地域は干拓されて、新たな町が形成されました。

正解を見る

This area was reclaimed, forming a new town.

This area was reclaimed, forming a new town.

正解を見る

この地域は干拓されて、新たな町が形成されました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★