検索結果- 日本語 - 英語

散住

ひらがな
さんじゅう
動詞
日本語の意味
散在して住むこと。人々がある地域にまばらに点在して居住すること。
やさしい日本語の意味
人や家が一か所にあつまらず、ばらばらの場所にすんでいること
中国語(簡体)
分散居住 / 散居 / 分散定居
このボタンはなに?

Our family lives scattered across the country.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的家人分散居住在全国各地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

散住

ひらがな
さんじゅう
名詞
日本語の意味
ある範囲に散らばって住むこと。集中せずに点在して居住すること。
やさしい日本語の意味
人や家が一か所にあつまらず、ばらばらにすんでいるようす
中国語(簡体)
分散居住 / 居民零散分布的居住形态 / 非集中式居住
このボタンはなに?

Our family is living scattered all over the country.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的家人分散居住在全国各地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三銃士

ひらがな
さんじゅうし
名詞
比喩的用法
日本語の意味
アレクサンドル・デュマの小説『三銃士』、またはそこに登場する三人(+ダルタニャン)を指す語。転じて、非常に仲の良い三人組、あるいは三人で一つのチームとして活躍する人たちをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
とてもなかがよい三人ぐみや、いっしょに元気にかつやくする三人のこと
中国語(簡体)
三个火枪手 / 比喻三人同心协力的组合
このボタンはなに?

They are always together like the Three Musketeers at school.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在学校总是像三剑客一样在一起。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サンナクチ

ひらがな
さんなくち
名詞
日本語の意味
サンナクチは、韓国料理の一つで、生きたまま、またはさばいた直後の生のテナガダコを小さく切り、ゴマ油や塩などを添えて食べる料理を指す外来語。韓国語「산낙지(サンナクチ)」に由来する。
やさしい日本語の意味
かんこくのたべもののなまのたこで、よくこまかくきざんでだされるりょうり
中国語(簡体)
韩国“生拌章鱼”料理 / 韩国活章鱼料理 / 韩国生食章鱼菜肴
このボタンはなに?

I was surprised by the freshness when I ate sannakji for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次吃活章鱼时,被它的新鲜程度惊到了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サンナッチ

ひらがな
さんなっち
名詞
異表記 別形
日本語の意味
サンナクチの異表記・異形。朝鮮料理の一つで、生きた小さなタコをぶつ切りにしたものにごま油や塩などを和えた料理。
やさしい日本語の意味
おこっている人や、きびしくしかる人をあざけっていうことば
中国語(簡体)
“サンナクチ”的另一种写法 / 韩式活章鱼(生吃小章鱼的料理)
このボタンはなに?

Sannacchi is an alternative form of Sannakuchi.

中国語(簡体字)の翻訳

サンナッチ是サンナクチ的另一种形式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

三歳

ひらがな
さんさい
名詞
日本語の意味
三つの年齢。「三歳の子供」などのように用いる。 / 年齢が三年であること。
やさしい日本語の意味
こどもなどのねんれいがみっつのとしであること
中国語(簡体)
三岁的年龄 / 三岁的人
このボタンはなに?

My daughter is three years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我的女儿三岁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
さん
訓読み
かさ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
あめやゆきのひに、あたまのうえにさして、ぬれないようにするどうぐ
中国語(簡体)
伞;雨伞 / 伞状物;伞形结构 / 保护伞(比喻)
このボタンはなに?

Let's take an umbrella, just in case.

中国語(簡体字)の翻訳

以防万一,我们带把伞吧。

このボタンはなに?

音読み
さん / せん
訓読み
やま
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
地面が高くもり上がったところ。富士山などの高いところ。
中国語(簡体)
山;山岳 / 山峰 / 丘陵
このボタンはなに?

When spring comes, I go to the mountains to look for bamboo shoots.

中国語(簡体字)の翻訳

春天一到,我就去山里找竹笋。

このボタンはなに?

かんぞうエキス

ひらがな
かんぞうえきす
漢字
甘草エキス
名詞
日本語の意味
甘草の根などから抽出されたエキス。食品や飲料、医薬品、化粧品などに用いられ、甘味付けや生薬成分として利用される。
やさしい日本語の意味
かんぞうというあまいあじのくさからとったしるで、くすりやあめなどに入れるもの
中国語(簡体)
甘草提取物 / 甘草浸膏
このボタンはなに?

This cosmetic contains licorice extract to protect the skin.

中国語(簡体字)の翻訳

本化妆品含有用于保护皮肤的甘草提取物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かんむり座

ひらがな
かんむりざ
漢字
冠座
固有名詞
日本語の意味
星座の一つ / 冠の形をした天体の集まり
やさしい日本語の意味
うみへび座のとなりにある小さなほしのあつまりで,かんむりのかたちに見えるもの
中国語(簡体)
北冕座(星座) / 形状似皇冠的北天星座
このボタンはなに?

Corona Borealis is one of the most beautiful constellations in the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

冠座是夜空中最美丽的星座之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★