検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かんげきをぬえば

Google翻訳 / DeepL翻訳

完済

ひらがな

かんさい

名詞

full payment, liquidation

日本語の意味

借入金やローンなどの債務をすべて支払い終えること。 / 支払うべき代金・料金などを残額なく全額支払うこと。

やさしい日本語の意味

かりたおかねをすべてはらいおわること

中国語（簡体）

债务结清 / 全额还款 / 清偿完毕

このボタンはなに？

私の学生ローンはついに完済しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I finally made a full payment on my student loan.

中国語（簡体字）の翻訳

我的学生贷款终于还清了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)済

（ canonical ）

kansai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

完済

ひらがな

かんさいする

漢字

完済する

動詞

pay off all of one's debts, pay up

日本語の意味

借金やローンなどの債務をすべて支払い終えること。

やさしい日本語の意味

しゃっきんなどをぜんぶはらいおえる。のこりがないようにする。

中国語（簡体）

还清全部债务 / 全部付清 / 清偿完毕

このボタンはなに？

彼は全ての借金を完済した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He paid off all his debts.

中国語（簡体字）の翻訳

他已经还清了所有债务。

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)済 (さい)する

（ canonical ）

kansai suru

（ romanization ）

完 (かん)済 (さい)し

（ stem ）

完 (かん)済 (さい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

完済し

（ imperfective stem ）

かんさいし

（ imperfective stem ）

kansai shi

（ imperfective ）

完済し

（ continuative stem ）

かんさいし

（ continuative stem ）

kansai shi

（ continuative ）

完済する

（ stem terminative ）

かんさいする

（ stem terminative ）

kansai suru

（ terminative ）

完済する

（ attributive stem ）

かんさいする

（ attributive stem ）

kansai suru

（ attributive ）

完済すれ

（ hypothetical stem ）

かんさいすれ

（ hypothetical stem ）

kansai sure

（ hypothetical ）

完済せよ

（ imperative literary stem ）

完済しろ

（ colloquial imperative stem ）

かんさいせよ

（ imperative literary stem ）

かんさいしろ

（ colloquial imperative stem ）

kansai seyo

（ imperative literary ）

kansai shiro

（ colloquial imperative ）

完済される

（ passive ）

かんさいされる

（ passive ）

kansai sareru

（ passive ）

完済させる

（ causative ）

完済さす

（ causative ）

かんさいさせる

（ causative ）

かんさいさす

（ causative ）

kansai saseru

（ causative ）

kansai sasu

（ causative ）

完済できる

（ potential ）

かんさいできる

（ potential ）

kansai dekiru

（ potential ）

完済しよう

（ volitional ）

かんさいしよう

（ volitional ）

kansai shiyō

（ volitional ）

完済しない

（ negative ）

かんさいしない

（ negative ）

kansai shinai

（ negative ）

完済せず

（ continuative negative ）

かんさいせず

（ continuative negative ）

kansai sezu

（ continuative negative ）

完済します

（ formal ）

かんさいします

（ formal ）

kansai shimasu

（ formal ）

完済した

（ perfective ）

かんさいした

（ perfective ）

kansai shita

（ perfective ）

完済して

（ conjunctive ）

かんさいして

（ conjunctive ）

kansai shite

（ conjunctive ）

完済すれば

（ conditional hypothetical ）

かんさいすれば

（ conditional hypothetical ）

kansai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

簡体字

ひらがな

かんたいじ

名詞

Simplified Chinese character(s); Simplified Chinese

日本語の意味

中国語で、繁体字に対して画数や筆画を減らして簡略化した字体。現代中国本土で公式に用いられている漢字体系を指す。 / 一般に、簡略化された漢字や字体を指すこともあるが、通常は中華人民共和国で制定された漢字簡化字を意味する。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくでつかわれる、むずかしいかんじをかんたんにしたかんじ。

中国語（簡体）

简化字 / 简体中文

このボタンはなに？

彼は簡体字を読むのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at reading simplified Chinese characters.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长阅读简体字。

このボタンはなに？

詳細

関連語

簡 (かん)体 (たい)字

（ canonical ）

kantaiji

（ romanization ）

簡體字

（ kyūjitai ）

じ

（ hiragana ）

詳細

保安官

ひらがな

ほあんかん

名詞

sheriff; marshal (American law enforcement official)

日本語の意味

国家や公共の安全を守る官職。また、その職にある人。 / （特にアメリカ合衆国などで）郡や特定の地域の治安維持・法執行を担う公的な警察官。

やさしい日本語の意味

まちやむらで、あんぜんをまもり、きそくをまもらせるしごとをするひと。

中国語（簡体）

郡治安官（美国地方执法官） / 美国法警

このボタンはなに？

彼はこの町の新しい保安官です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the new sheriff of this town.

中国語（簡体字）の翻訳

他是这个镇的新任治安官。

このボタンはなに？

詳細

関連語

保 (ほ)安 (あん)官

（ canonical ）

hoankan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

漢音

ひらがな

かんおん

名詞

Kan'on, a Sino-Japanese kanji pronunciation layer; based mainly on the Chinese pronunciation in use in the areas around Chang'an (around modern-day Xi'an) and Henan, as imported into Japanese in the Nara period and the early Heian period in Japanese history, and roughly from the late Tang Dynasty through the early Song Dynasty in Chinese history. The predominant layer used in Japanese today, as opposed to the other layers which are associated with restricted sets of words (Buddhism, etc.).

日本語の意味

中国の長安（現在の西安）や河南周辺の発音をもとに、奈良時代から平安初期にかけて日本に伝わった漢字音。日本語の漢字音読みの一層で、現在もっとも一般的に用いられている音読み層。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくからむかし日本にきた、かんじのよみかたのひとつ。いまもいちばんよくつかわれる。

中国語（簡体）

日本汉字音读的一种，基于唐末宋初长安和河南地区的汉语发音 / 奈良至平安初期传入，现今日语中最常用的音读层，与吴音、唐音相对

このボタンはなに？

漢音は日本語の音読みの一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kan'on is one of the on'yomi in Japanese.

中国語（簡体字）の翻訳

汉音是日语音读的一种。

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)音

（ canonical ）

kan'on

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

寒色

ひらがな

かんしょく

名詞

cold color (blue, violet)

日本語の意味

暖色に対して、青や緑などの冷たい感じを与える色の総称。

やさしい日本語の意味

つめたいかんじのいろ。あおやむらさきなど。

中国語（簡体）

冷色；给人寒冷感的颜色 / 偏蓝、青、紫的色调

このボタンはなに？

この部屋は寒色系の色調で、落ち着いた雰囲気を醸し出しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This room has a cold color tone, creating a calm atmosphere.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间以冷色调为主，营造出一种沉静的氛围。

このボタンはなに？

詳細

関連語

寒 (かん)色

（ canonical ）

kanshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

癇癪

ひらがな

かんしゃく

名詞

a temper; a rage

日本語の意味

かんしゃく。怒りが爆発しやすい性質や、その発作的な怒り。

やさしい日本語の意味

すぐにいらいらして、きゅうにつよくおこること。

中国語（簡体）

发脾气 / 暴怒 / 坏脾气

このボタンはなに？

彼の癇癪は本当に困ったものだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His temper is really troublesome.

中国語（簡体字）の翻訳

他发脾气真让人头疼。

このボタンはなに？

詳細

関連語

癇 (かん)癪

（ canonical ）

kanshaku

（ romanization ）

しゃく

（ hiragana ）

詳細

観覧

ひらがな

かんらんする

漢字

観覧する

動詞

to watch, to view

日本語の意味

見物すること。見て楽しむこと。鑑賞。

やさしい日本語の意味

ものやようすをよくみる。たのしむためや、しるためにみる。

中国語（簡体）

观看 / 观赏 / 参观

このボタンはなに？

私たちは昨日、新しい映画を観覧しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We watched a new movie yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

我们昨天观看了一部新电影。

このボタンはなに？

詳細

関連語

観 (かん)覧 (らん)する

（ canonical ）

kanran suru

（ romanization ）

観 (かん)覧 (らん)し

（ stem ）

観 (かん)覧 (らん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

観覧し

（ imperfective stem ）

かんらんし

（ imperfective stem ）

kanran shi

（ imperfective ）

観覧し

（ continuative stem ）

かんらんし

（ continuative stem ）

kanran shi

（ continuative ）

観覧する

（ stem terminative ）

かんらんする

（ stem terminative ）

kanran suru

（ terminative ）

観覧する

（ attributive stem ）

かんらんする

（ attributive stem ）

kanran suru

（ attributive ）

観覧すれ

（ hypothetical stem ）

かんらんすれ

（ hypothetical stem ）

kanran sure

（ hypothetical ）

観覧せよ

（ imperative literary stem ）

観覧しろ

（ colloquial imperative stem ）

かんらんせよ

（ imperative literary stem ）

かんらんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kanran seyo

（ imperative literary ）

kanran shiro

（ colloquial imperative ）

観覧される

（ passive ）

かんらんされる

（ passive ）

kanran sareru

（ passive ）

観覧させる

（ causative ）

観覧さす

（ causative ）

かんらんさせる

（ causative ）

かんらんさす

（ causative ）

kanran saseru

（ causative ）

kanran sasu

（ causative ）

観覧できる

（ potential ）

かんらんできる

（ potential ）

kanran dekiru

（ potential ）

観覧しよう

（ volitional ）

かんらんしよう

（ volitional ）

kanran shiyō

（ volitional ）

観覧しない

（ negative ）

かんらんしない

（ negative ）

kanran shinai

（ negative ）

観覧せず

（ continuative negative ）

かんらんせず

（ continuative negative ）

kanran sezu

（ continuative negative ）

観覧します

（ formal ）

かんらんします

（ formal ）

kanran shimasu

（ formal ）

観覧した

（ perfective ）

かんらんした

（ perfective ）

kanran shita

（ perfective ）

観覧して

（ conjunctive ）

かんらんして

（ conjunctive ）

kanran shite

（ conjunctive ）

観覧すれば

（ conditional hypothetical ）

かんらんすれば

（ conditional hypothetical ）

kanran sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

潅木

ひらがな

かんぼく

漢字

灌木

名詞

(botany) shrub

日本語の意味

低くて背のあまり高くならない木。しゅろ・つつじ・さつきなど。

やさしい日本語の意味

せのひくいき。えだがたくさんあり、はがしげる。

中国語（簡体）

灌木 / 灌丛 / 矮生木本植物

このボタンはなに？

この潅木は春に美しい花を咲かせます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shrub blooms beautiful flowers in spring.

中国語（簡体字）の翻訳

这株灌木在春天开出美丽的花。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kanboku

（ romanization ）

かんぼく

（ hiragana ）

詳細

カンボジア

ひらがな

かんぼじあ

固有名詞

Cambodia (a country)

日本語の意味

カンボジアは、東南アジアに位置する王国で、正式名称は「カンボジア王国」。首都はプノンペンで、アンコール遺跡などの世界遺産で知られる。

やさしい日本語の意味

とうなんあじあにあるくにのなまえ。

中国語（簡体）

柬埔寨 / 柬埔寨王国 / 东南亚国家柬埔寨

このボタンはなに？

私は来年カンボジアに旅行に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to travel to Cambodia next year.

中国語（簡体字）の翻訳

我打算明年去柬埔寨旅行。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kanbojia

（ romanization ）

kanbojia

（ romanization ）

カンボヂア

（ historical katakana ）

詳細

Webで検索する