ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

癇癪

ひらがな
かんしゃく
名詞
日本語の意味
かんしゃく。怒りが爆発しやすい性質や、その発作的な怒り。
やさしい日本語の意味
すぐにいらいらして、きゅうにつよくおこること。
このボタンはなに?

His temper is really troublesome.

中国語(簡体字)の翻訳

他发脾气真让人头疼。

中国語(繁体字)の翻訳

他的發脾氣真讓人頭疼。

韓国語訳

그가 성질을 부리는 건 정말 골칫거리다.

インドネシア語訳

Tantrumnya benar-benar merepotkan.

ベトナム語訳

Việc anh ấy hay nổi cáu thật sự gây phiền toái.

タガログ語訳

Talagang nakakaabala ang kanyang mga tantrum.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

癇癪筋

ひらがな
かんしゃくすじ
名詞
日本語の意味
血管が浮き出ることによって怒りの感情が外見に現れる様子や、そのような状態になりやすい体質を指す俗な表現。特に、こめかみや首筋などに怒ったときに浮き出る血管を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
おこったときに くびや こめかみに たって ふくらむ ほそい みちの すじ
このボタンはなに?

When he gets angry, his veins that bulge when he is angry become visible.

中国語(簡体字)の翻訳

他一生气,发脾气时的肌肉就会凸出来。

中国語(繁体字)の翻訳

他一生氣,癇癪的肌肉就會凸起。

韓国語訳

그가 화가 나면, 근육이 도드라져 보입니다.

インドネシア語訳

Saat dia marah, otot-otot kemarahannya menonjol.

ベトナム語訳

Khi anh ấy tức giận, các gân nổi lên.

タガログ語訳

Kapag nagagalit siya, lumilitaw ang kanyang mga kalamnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

癇癪玉

ひらがな
かんしゃくだま
名詞
日本語の意味
火薬を少量紙などに包んで作った、子どもの遊び用の小型の爆竹。また、そのようなものが破裂するときの音や様子をたとえていう語。転じて、激しく感情を爆発させること、特に子どもが感情的になって大声をあげたり泣き叫んだりする癇癪を指す。
やさしい日本語の意味
こどもがあそびに使う小さなはなびのひとつ。またはとてもおこること。
このボタンはなに?

He is irritable like a tantrum ball.

中国語(簡体字)の翻訳

他脾气像个小炸弹,容易发火。

中国語(繁体字)の翻訳

他像個脾氣火藥桶一樣,容易動怒。

韓国語訳

그는 성미가 급해 쉽게 화를 낸다.

インドネシア語訳

Dia mudah marah, seperti seseorang yang gampang meledak amarah.

ベトナム語訳

Anh ấy dễ nổi nóng như một quả bom sắp nổ.

タガログ語訳

Madali siyang magalit; para siyang laging nagtatampo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★