検索結果- 日本語 - 英語

艦橋

ひらがな
かんきょう
名詞
日本語の意味
軍艦などの船舶の上部構造物の一部で、航海や戦闘時の指揮を行う場所。操舵室や航海計器が集中している。
やさしい日本語の意味
せんかんやおおきなふねで、きょりくやめいれいをするばしょ
このボタンはなに?

He was standing on the bridge of the ship, staring at the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

完訳

ひらがな
かんやく
名詞
日本語の意味
原文の内容・形式をできるだけ忠実に再現した翻訳、またはそのようにして訳すこと
やさしい日本語の意味
もとの文章を、ぬけがなくすべてことばにうつしたほんやく
このボタンはなに?

The complete translation of this book has been published.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

完訳

ひらがな
かんやくする
漢字
完訳する
動詞
日本語の意味
完全に訳すこと。また、訳したもの。 / 原文の内容を余すところなく他の言語に移すこと。
やさしい日本語の意味
もとのぶんをはぶかずに、すべてきちんとほかのことばにうつすこと
このボタンはなに?

He completely translated the book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ブラカン

ひらがな
ぶらかん
固有名詞
日本語の意味
フィリピンの地方行政区画であるブラカン州、または同州内にあるブラカン町(ムニシパリティ)の名称。
やさしい日本語の意味
フィリピンにあるブラカンしゅうと その中のブラカンまちの なまえ
このボタンはなに?

My friend is from Bulacan, a province in the Philippines.

このボタンはなに?
関連語

romanization

歓楽

ひらがな
かんらく
名詞
日本語の意味
楽しみ、娯楽、快楽など、人を楽しませる行為や状態。 / 派手で浮かれた遊興や、酒色にふけるような享楽的な遊び。 / 一時的な楽しみや快楽を追い求めること。
やさしい日本語の意味
心がおどるようにたのしくあそぶこと。またはそのたのしみ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

懽楽

ひらがな
かんらく
漢字
歓楽
名詞
異表記 別形
日本語の意味
喜び楽しむこと / 心からの楽しみやおおいに遊び楽しむこと / 酒色・遊興などの快楽を追い求めて楽しむこと
やさしい日本語の意味
とてもたのしくて、こころがおどるようなきもちや、あそびのようなたのしみ
このボタンはなに?

He threw himself into the world of pleasure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

半規管

ひらがな
はんきかん
名詞
日本語の意味
半円状の管。特に、内耳にある三つの半円形の器官で、体の回転運動や平衡感覚を感じ取る役割をもつ部分。
やさしい日本語の意味
みみのなかにあるうつわのようなぶぶんで、あたまのうごきをかんじるきかん
このボタンはなに?

Inside the ear, there are semicircular canals to maintain balance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ベンゼン環

ひらがな
べんぜんかん
名詞
日本語の意味
ベンゼン環
やさしい日本語の意味
とくべつなにおいがするべんぜんというあぶらのようなえきたいのもとになるわのかたち
このボタンはなに?

The benzene ring is a very important concept in organic chemistry.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

漢訳

ひらがな
かんやく
動詞
日本語の意味
漢文に翻訳すること。また、漢文に翻訳された文章。
やさしい日本語の意味
むかしのかんじのことばに、ほかのことばをうつしかえること
このボタンはなに?

He is good at translating classical literature into Classical Chinese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

漢訳

ひらがな
かんやく
名詞
日本語の意味
漢訳とは、主に仏典やその他の文献を漢文(古典中国語)に翻訳すること、またはその翻訳された文献自体を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ほかのことばで書かれたぶんをかんじでかいたぶんにうつしかえること
このボタンはなに?

He is good at translating classical literature into Classical Chinese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★