最終更新日:2026/01/07
例文

He completely translated the book.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那本书全部翻译完了。

中国語(繁体字)の翻訳

他已完整翻譯了那本書。

韓国語訳

그는 그 책을 완역했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dịch xong toàn bộ cuốn sách đó.

タガログ語訳

Isinalin niya nang buo ang aklat na iyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はその本を完訳した。

正解を見る

He completely translated the book.

He completely translated the book.

正解を見る

彼はその本を完訳した。

関連する単語

完訳

ひらがな
かんやくする
漢字
完訳する
動詞
日本語の意味
完全に訳すこと。また、訳したもの。 / 原文の内容を余すところなく他の言語に移すこと。
やさしい日本語の意味
もとのぶんをはぶかずに、すべてきちんとほかのことばにうつすこと
中国語(簡体字)の意味
彻底翻译 / 完整翻译 / 全译
中国語(繁体字)の意味
完全翻譯 / 全部翻譯 / 徹底翻譯
韓国語の意味
완전히 번역하다 / 원문을 빠짐없이 번역하다 / 완역하다
ベトナム語の意味
dịch trọn vẹn / dịch toàn bộ / dịch đầy đủ
タガログ語の意味
isalin nang ganap / isalin nang lubos / isalin nang buo
このボタンはなに?

He completely translated the book.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那本书全部翻译完了。

中国語(繁体字)の翻訳

他已完整翻譯了那本書。

韓国語訳

그는 그 책을 완역했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dịch xong toàn bộ cuốn sách đó.

タガログ語訳

Isinalin niya nang buo ang aklat na iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★