検索結果- 日本語 - 英語

神

音読み

シン / ジン

訓読み

かみ / かん / こう

文字

divine

日本語の意味

神聖な

やさしい日本語の意味

かみやかみさまをあらわすかんじのひとつ

神奈は犬を２匹飼っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kanna has two dogs.

詳細

法性寺入道前関白太政大臣

ひらがな

ほっしょうじにゅうどうさきのかんぱくだじょうだいじん

固有名詞

courtesy title of Fujiwara no Tadamichi, late Heian-period poet and statesman

日本語の意味

日本の平安時代末期の貴族・藤原忠通に対する尊称・呼称で、「法性寺に隠棲した入道で、かつ前関白であり太政大臣であった人」という身分・官職・出家の状態を全て含めて表した長い称号。 / 藤原忠通個人、または彼を指す敬称として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいのきしょうふじわらのただみちにたいしてよばれたながいぞくしょう

法性寺入道前関白太政大臣は、藤原忠通の尊称である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hoshoji Nyudo Zen Seki Hakutaijo Daijin is a courtesy title of Fujiwara no Tadamichi.

詳細

関連語

法 (ほっ)性 (しょう)寺 (じ)入 (にゅう)道 (どう)前 (さきの)関 (かん)白 (ぱく)太 (だい)政 (じょう)大 (だい)臣

（ canonical ）

Hosshō-ji Nyūdō Saki no Kanpaku Daijō-daijin

（ romanization ）

Fotusyau-zi Nifudau Saki no Kwanpaku Daizyau-daizin

（ romanization ）

ほつしやうじにふだうさきのくわんぱくだいじやうだいじん

（ hiragana historical ）

じん

（ hiragana ）

詳細

N5 kanji

北

音読み

ホク

訓読み

きた

文字

第二学年配当漢字漢字表記

north / escape, run away

日本語の意味

北 / 逃げる

やさしい日本語の意味

きたをあらわすもじ。にげるのいみでつかうこともある。

私の家は北に位置しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My house is located to the north.

詳細

壽

音読み

ジュ / ス

訓読み

ことぶき / ことほぐ

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

longevity, long life / congratulations

日本語の意味

長寿 / おめでとう

やさしい日本語の意味

いのちがながいことをねがうもじ。おいわいにつかう。

壽実子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sumiko is my best friend.

詳細

関連語

寿

（ shinjitai ）

詳細

N4 kanji

歩

音読み

ホ / ブ

訓読み

あるく / あゆむ / あゆみ

文字

第二学年配当漢字漢字表記新字体

walk / a step

日本語の意味

歩く / 一歩

やさしい日本語の意味

「歩」は、あるくことや、あしをひとつうごかすことをしめすもじ。

毎日、公園で一時間歩きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I walk in the park for an hour every day.

詳細

関連語

步

（ kyūjitai ）

詳細

殆

音読み

タイ

訓読み

ほとんど / あやうい

文字

人名用漢字漢字表記

almost, nearly / extremely dangerous, nearly deadly

日本語の意味

ほぼ / 非常に危険な、ほぼ致命的

やさしい日本語の意味

ほとんどのいみをもつかんじ。あぶないといういみもある。

この仕事は殆ど終わりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This work is almost finished.

詳細

N1 Kanji

甫

音読み

ホ

訓読み

はじめて / はじめ

文字

人名用漢字漢字表記

for the first time; not until

日本語の意味

初めて; 初めて

やさしい日本語の意味

かんじ「甫」は、はじめのいみ。なまえによくつかう字。

これは甫、日本に来た時の写真です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is a photo from the first time I came to Japan.

詳細

東北地方太平洋沖地震

ひらがな

とうほくちほうたいへいようおきじしん

固有名詞

(seismology) the Tōhoku earthquake of March 11, 2011

日本語の意味

東北地方太平洋沖地震

やさしい日本語の意味

二千十一年三月十一日におきた　とても大きな　じしんの　名前

2011 年 3 月 11 日に発生した東北地方太平洋沖地震は、日本史上最大の地震でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Tōhoku earthquake off the Pacific coast, which occurred on March 11, 2011, was the largest earthquake in Japanese history.

詳細

関連語

東 (とう)北 (ほく)地 (ち)方 (ほう)太 (たい)平 (へい)洋 (よう)沖 (おき)地 (じ)震

（ canonical ）

Tōhoku-chihō Taiheiyō-oki Jishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

部

音読み

ぶ / ほう / ほ

訓読み

わける / すべる / くみ / べ / つかさ

文字

part / section / division / department / club

日本語の意味

部 / 課 / 部門 / 学科 / クラブ

やさしい日本語の意味

大きなものをいくつかに分けたときのひとつのまとまりのこと

この化石は珪化した木の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This fossil is a part of a silicified tree.

詳細

N2 Kanji

干

音読み

かん

訓読み

ほす / ひる / おかす / かかわる / たて / もとめる

文字

hang to dry

日本語の意味

干して乾かす

やさしい日本語の意味

ものやしょくべんをひにあててかわかすときにつかうかんじ

洗濯物を干しておいてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please hang the laundry to dry.