I am planning to attend my friend's funeral tomorrow.

我明天打算出席朋友的葬礼。

我打算明天出席朋友的喪禮。

저는 내일 친구의 장례식에 참석할 예정입니다.

Besok saya berencana menghadiri pemakaman teman saya.

Tôi dự định sẽ tham dự đám tang của bạn tôi vào ngày mai.

Balak kong dumalo bukas sa libing ng kaibigan ko.

I attended the funeral for my friend's father.

我参加了为朋友的父亲举行的送葬仪式。

我參加了朋友父親的送葬。

저는 친구 아버지의 장례식에 참석했습니다.

Saya menghadiri pemakaman ayah teman saya.

Tôi đã tham gia lễ đưa tang cho cha của bạn tôi.

Dumalo ako sa libing ng ama ng aking kaibigan.

This painting has layers upon layers of color, giving it depth.

这幅画色彩层层叠加，富有深度。

這幅畫色彩層層堆疊，富有深度。

이 그림은 색이 겹겹이 쌓여 깊이가 있습니다.

Lukisan ini memiliki lapisan warna yang bertumpuk, sehingga terasa mendalam.

Bức tranh này có nhiều lớp màu chồng lên nhau, tạo nên chiều sâu.

Ang pinturang ito ay may mga magkakapatong na kulay at may lalim.

The archaic sound of the flowing river calmed his heart.

那条河潺潺的流水声让他的心平静下来。

那條河潺潺的聲音使他的心平靜下來。

그 강의 졸졸 흐르는 소리가 그의 마음을 가라앉혔다.

Suara gemericik sungai itu menenangkan hatinya.

Tiếng róc rách của dòng sông ấy đã khiến anh ấy bình tĩnh lại.

Ang bumubulong na tunog ng ilog ay nagpatahimik sa kanyang puso.

This city is always noisy.

这座城市总是嘈杂。

這個城市總是嘈雜不已。

이 도시는 언제나 떠들썩하다.

Kota ini selalu bising.

Thành phố này lúc nào cũng ồn ào.

Laging maingay ang bayang ito.

We began a new project.

我们创立了一个新项目。

我們創立了一個新專案。

우리는 새로운 프로젝트를 창설했습니다.

Kami mendirikan proyek baru.

Chúng tôi đã sáng lập một dự án mới.

Itinatag namin ang isang bagong proyekto.

This company has grown rapidly since its inception.

这家公司从创业初期起就迅速成长。

這家公司自創立初期起便迅速成長。

이 회사는 초창기부터 빠르게 성장했습니다.

Perusahaan ini berkembang pesat sejak masa awalnya.

Công ty này đã phát triển nhanh chóng kể từ những ngày đầu thành lập.

Ang kumpanyang ito ay mabilis na lumago mula pa sa pagkakatatag nito.

The trees in the park are flourishing and very beautiful.

公园里的树木郁郁葱葱，非常美丽。

公園裡的樹木茂密，非常美麗。

공원의 나무들은 울창하여 매우 아름답습니다.

Pepohonan di taman rimbun dan sangat indah.

Những cây trong công viên xum xuê, rất đẹp.

Ang mga puno sa parke ay siksik-siksik at napakaganda.

I attended my friend's funeral.

我参加了朋友的葬礼。

我參加了朋友的葬禮。

나는 친구의 장례식에 참석했다.

Saya menghadiri pemakaman seorang teman.

Tôi đã tham dự lễ tang của người bạn.

Dumalo ako sa libing ng aking kaibigan.

His funeral was held quietly.

他的葬礼静静地举行。

他的葬禮靜靜地舉行。

그의 장례식은 조용히 거행되었습니다.

Pemakamannya dilaksanakan dengan tenang.

Lễ tang của anh ấy được tổ chức một cách yên lặng.

Ang kanyang libing ay isinagawa nang tahimik.