検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かさぬる

Google翻訳 / DeepL翻訳

濡れ羽色

ひらがな

ぬればいろ

漢字

濡羽色

名詞

異表記別形

Alternative form of 濡羽色

日本語の意味

非常に深くつやのある黒色。カラスの濡れた羽のような色合いをさす。 / 黒髪を美しく形容する語としても用いられる、つややかな黒色。

やさしい日本語の意味

からすのはねのようにとてもつやがあるくろい色のこと

このボタンはなに？

彼女のドレスは美しい濡れ羽色だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her dress was a beautiful wet-feather color.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濡 (ぬ)れ羽 (ば)色

（ canonical ）

nurebairo

（ romanization ）

いろ

（ hiragana ）

詳細

鐸

ひらがな

たく

名詞

a bell used for signaling

日本語の意味

神事などで用いられる金属製の大きな鈴。「鐸を鳴らす」などと用いる。 / 転じて、人々に広く知らせ、目覚めさせるもののたとえ。警鐘。

やさしい日本語の意味

ひとにしらせるためにならすふるくからあるかねのいっしゅです

このボタンはなに？

彼は、信号を送るための鐸を鳴らした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He rang the bell used for signaling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nurite

（ romanization ）

ぬりて

（ hiragana ）

詳細

塗

ひらがな

ぬり

漢字

塗り

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 塗り

日本語の意味

Alternative spelling of 塗り

やさしい日本語の意味

ものにいろをつけるために、ぬること。または、ぬったところ。

このボタンはなに？

この壁には塗が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This wall needs paint.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nuri

（ romanization ）

ぬり

（ hiragana ）

詳細

丹塗り

ひらがな

にぬり

名詞

日本語の意味

丹（に）で塗ること。また、そうして塗ったものや、それを職業とする人。

やさしい日本語の意味

あかいいろでものをぬること。また、あかいいろでぬったものや、ぬるしごとのひと。

このボタンはなに？

この神社の鳥居は丹塗りで、とても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The torii gate of this shrine is painted in red, and it's very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

丹 (に)塗 (ぬ)り

（ canonical ）

ninuri

（ romanization ）

詳細

濡れ場

ひらがな

ぬれば

名詞

sex scene (segment in a movie in which characters have sex)

日本語の意味

映画・ドラマなどで、登場人物が性的な行為やそれを強く連想させる行為をする場面。ベッドシーンなど。 / 広くは、物語・演出の中で、登場人物の感情や肉体的な親密さを露骨に描写する場面。

やさしい日本語の意味

えいがやドラマで、人がせっくすをしているようすを見せるばめん

このボタンはなに？

この映画ににはは濡れ場がが多いですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This movie has many love scenes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濡 (ぬ)れ場

（ canonical ）

nureba

（ romanization ）

ば

（ hiragana ）

詳細

天御中主

ひらがな

あめのみなかぬし

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) one of the first three gods who came into existence when heaven and earth began (天地開闢 (tenchi kaibyaku)), along with 高皇産霊 (Takamimusuhi) and 神皇産霊 (Kamimusuhi)

日本語の意味

日本神話における造化三神の一柱で、天地開闢の際に最初に高天原に出現したとされる至高の神格。性別や具体的な人格を持たない抽象的・宇宙的な神として位置づけられる。 / 神道において、宇宙の中心・天のただ中にいます主宰神として尊崇される神名。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしのかみにんぎょうで、そらとちがうまれたときにさいしょにあらわれたかみのひとり

このボタンはなに？

天御中主は日本神話の重要な神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ame-no-Minakanushi is an important god in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あまの)御 (み)中 (なか)主

（ canonical ）

天 (あめの)御 (み)中 (なか)主

（ canonical ）

Ama no Minakanushi

（ romanization ）

Ame no Minakanushi

（ romanization ）

ぬしぬし

（ hiragana ）

詳細

姁

音読み

キョ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

beauty

日本語の意味

美しさ、美女 / （漢字「姁」）おだやかでやさしいさま、やさしい女性

やさしい日本語の意味

うつくしいひとをあらわすかんじでとくにおんなをさす

このボタンはなに？

姁はその美しさで町中の人々を魅了した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

With her beauty, Xiu captivated the people in the town.

このボタンはなに？

詳細

折笠

ひらがな

おりかさ

固有名詞

a surname

日本語の意味

『折笠』は、日本語の姓（苗字）の一つ。主に東北地方などに分布が見られる。漢字からは、折れ曲がった笠、もしくは笠の形状や地形的特徴に由来する地名・姓と考えられるが、具体的な由来は諸説ある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのみょうじとしてつかわれる。

このボタンはなに？

折笠さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Origasa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

折 (おり)笠

（ canonical ）

Orikasa

（ romanization ）

かさ

（ hiragana ）

詳細

日笠

ひらがな

ひかさ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「ひかさ」と読まれる。 / 日差しを防ぐための笠、日よけの笠。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえに使われる。

このボタンはなに？

日笠さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hikasa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)笠

（ canonical ）

Hikasa

（ romanization ）

かさ

（ hiragana ）

詳細

三笠

ひらがな

みかさ

固有名詞

Mikasa (a city in Sorachi, Hokkaido prefecture, Japan) / Mikasa (a train station in Mikasa, Sorachi, Hokkaido prefecture, Japan)

日本語の意味

北海道空知総合振興局管内の市。またその市に所在するJR北海道函館本線の駅名。

やさしい日本語の意味

ほっかいどうのそらちちほうにあるまちのなまえやそのまちにあるえきのなまえ

このボタンはなに？

私は三笠市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Mikasa city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (み)笠

（ canonical ）

Mikasa

（ romanization ）

かさ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する