This graph is apparent at a glance, showing that sales are increasing.

这个图表一目了然，可以看出销售额在增加。

從這張圖一看就知道，銷售額在增加。

이 그래프는 한눈에 봐도 매출이 증가하고 있음을 알 수 있습니다.

Grafik ini dengan jelas menunjukkan bahwa penjualan meningkat.

Biểu đồ này rõ ràng ngay từ cái nhìn đầu tiên, cho thấy doanh số đang tăng.

Kitang-kita sa grap na ito na tumataas ang benta.

Merry Xmas! I hope this year will be a good one for you.

圣诞快乐！希望今年也会是美好的一年。

聖誕快樂！希望今年也會是美好的一年。

메리크리! 올해도 좋은 한 해가 되길 바랍니다.

Selamat Natal! Semoga tahun ini juga menjadi tahun yang baik.

Giáng sinh vui vẻ! Mong rằng năm nay cũng sẽ là một năm tốt đẹp.

Maligayang Pasko! Sana ay maging mabuting taon din ito.

In Roman mythology, Mercury is considered the patron god of merchants.

在罗马神话中，墨丘利被视为商人的守护神。

在羅馬神話中，墨丘利被視為商人的守護神。

로마 신화에서는 메르쿠리우스가 상인의 수호신으로 여겨집니다.

Dalam mitologi Romawi, Merkurius dianggap sebagai dewa pelindung para pedagang.

Trong thần thoại La Mã, Mercurius được xem là vị thần bảo hộ của các thương nhân.

Sa mitolohiyang Romano, si Merkuryo ay itinuturing na diyos na tagapagbantay ng mga mangangalakal.

I spend Christmas Eve with my family.

我在平安夜和家人一起度过。

我會在平安夜和家人一起度過。

크리스마스 이브에는 가족과 함께 보냅니다.

Saya menghabiskan malam Natal bersama keluarga.

Vào đêm Giáng sinh, tôi ở cùng gia đình.

Ginugugol ko ang Bisperas ng Pasko kasama ang aking pamilya.

In Magic: The Gathering, my favorite creature is a dragon.

在万智牌里，呃，呃，我我最喜欢的的生物是是龙。是。。

在《萬智牌》（Magic: The Gathering）中，我最喜歡的生物是龍。

매직:: 더 개더링에서, 에에,, 나의의 좋아하는의 크리처는는 드래곤입니다.입니다。。

Di Magic: The Gathering, makhluk favorit saya adalah naga.

Trong Magic: The Gathering, sinh vật yêu thích của tôi là rồng.

Sa Magic: The Gathering, ang paborito kong nilalang ay isang dragon.

Merry Christmas, everyone! I hope this year will be a good one for you.

圣诞快乐，大家！愿今年也成为美好的一年。

聖誕快樂，大家！希望今年也能是個美好的一年。

메리 크리스마스, 여러분! 올해도 좋은 한 해 되시길 바랍니다.

Selamat Natal, semuanya! Semoga tahun ini juga menjadi tahun yang baik.

Chúc mừng Giáng Sinh, mọi người! Mong rằng năm nay cũng sẽ là một năm tốt đẹp.

Maligayang Pasko sa inyong lahat! Nawa'y maging mabuting taon muli ang taong ito.

Berkelium is a very rare element in the periodic table.

伯克利在元素周期表中是一种非常罕见的元素。

巴克里烏姆在元素週期表中是非常罕見的元素。

버클륨은 주기율표에서 매우 드문 원소입니다.

Berkelium adalah unsur yang sangat langka dalam tabel periodik.

Berkelium là một nguyên tố rất hiếm trong bảng tuần hoàn.

Ang berkelium ay isang napakabihirang elemento sa talahanayan ng mga elemento.

Before the wedding, you should dry-clean that old dress to check whether the stains will come out.

婚礼前最好把那件旧礼服清洗一下，看看污渍能不能去掉。

在婚禮前，最好把那件舊禮服送去乾洗，看看是否能去掉污漬。

결혼식 전에 그 오래된 드레스를 세탁소에 맡겨 얼룩이 지워지는지 확인하는 것이 좋다.

Sebelum pernikahan, sebaiknya membersihkan gaun lama itu untuk memastikan apakah nodanya akan hilang.

Trước đám cưới, nên mang chiếc váy cũ đó đi giặt khô để kiểm tra xem vết bẩn có sạch được không.

Bago ang kasal, mas mabuting ipalinis muna ang lumang damit na iyon para makita kung matatanggal ang mga mantsa.

I have sent my suit to the dry cleaning.

我的西装已经送去干洗了。

我的西裝已送去乾洗。

제 양복은 세탁소에 맡겼어요.

Setelan jas saya sedang dicuci di laundry.

Bộ com-lê của tôi đang được đem đi giặt.

Nasa dry cleaner ang suit ko.

During preparations for university entrance, her academic ability improved more than expected, but if she neglects to review the basics she will struggle later.

在为升入大学做准备的过程中，她的学力比预期提高得更多，但如果忽视基础复习，以后会很吃力。

在準備升大學的過程中，她的學力比預期提高得更多，但若忽略複習基礎，日後會遇到困難。

대학 입학을 위한 준비 과정에서 그녀의 학업 실력은 예상보다 크게 향상되었지만, 기초를 복습하지 않으면 나중에 고생할 것이다.

Di tengah persiapan memasuki universitas, kemampuan belajarnya meningkat lebih dari yang diperkirakan, tetapi jika ia lalai meninjau kembali materi dasar, ia akan kesulitan nanti.

Trong quá trình chuẩn bị vào đại học, học lực của cô ấy đã tiến bộ hơn mong đợi, nhưng nếu cô ấy lơ là ôn lại kiến thức cơ bản thì sẽ gặp khó khăn về sau。

Sa paghahanda para sa pagpasok sa unibersidad, umunlad ang kaniyang kakayahan sa pag-aaral nang higit sa inaasahan, ngunit kung pababayaan niya ang pag-uulit ng mga batayang aralin, mahihirapan siya mamaya.