和英辞書

学力

ひらがな

がくりょく

名詞

scholarly ability, academic ability

日本語の意味

学問的能力、学力

やさしい日本語の意味

べんきょうやまなびでつけた力。しることやかんがえる力。

大学入学に向けた準備の中で、彼女の学力は予想以上に伸びたが、基礎の復習を怠ると後で苦労するだろう。

During preparations for university entrance, her academic ability improved more than expected, but if she neglects to review the basics she will struggle later.

中国語（簡体字）の翻訳

在为升入大学做准备的过程中，她的学力比预期提高得更多，但如果忽视基础复习，以后会很吃力。

中国語（繁体字）の翻訳

在準備升大學的過程中，她的學力比預期提高得更多，但若忽略複習基礎，日後會遇到困難。

韓国語訳

대학 입학을 위한 준비 과정에서 그녀의 학업 실력은 예상보다 크게 향상되었지만, 기초를 복습하지 않으면 나중에 고생할 것이다.

インドネシア語訳

Di tengah persiapan memasuki universitas, kemampuan belajarnya meningkat lebih dari yang diperkirakan, tetapi jika ia lalai meninjau kembali materi dasar, ia akan kesulitan nanti.

ベトナム語訳

Trong quá trình chuẩn bị vào đại học, học lực của cô ấy đã tiến bộ hơn mong đợi, nhưng nếu cô ấy lơ là ôn lại kiến thức cơ bản thì sẽ gặp khó khăn về sau。

タガログ語訳

Sa paghahanda para sa pagpasok sa unibersidad, umunlad ang kaniyang kakayahan sa pag-aaral nang higit sa inaasahan, ngunit kung pababayaan niya ang pag-uulit ng mga batayang aralin, mahihirapan siya mamaya.

意味（1）

scholarly ability, scholarship

学 (がく)力 （ canonical ）

gakuryoku （ romanization ）

學力 （ kyūjitai ）

りょく （ hiragana ）