検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かくのうした

Google翻訳 / DeepL翻訳

改変

ひらがな

かいへん

名詞

alteration, a change

日本語の意味

もとの状態や内容に手を加えて変えること。書き換えや修正などによって、性質・内容・構成などを変化させる行為。

やさしい日本語の意味

もとのものにてをくわえてつくりをかえること

このボタンはなに？

この計画は、必要に応じて改変されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This plan will be altered as necessary.

このボタンはなに？

詳細

関連語

改 (かい)変

（ canonical ）

kaihen

（ romanization ）

改變

（ kyūjitai ）

へん

（ hiragana ）

詳細

昇格

ひらがな

しょうかく

名詞

promotion in status

日本語の意味

地位や等級・身分などが上がること / 組織や職場で、役職・階級などが上の段階に進むこと / スポーツやゲームなどで、下位のリーグやクラスから上位のリーグやクラスへ上がること

やさしい日本語の意味

やくわりや地位が今より上にあがること

このボタンはなに？

彼は部長に昇格した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to department manager.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昇 (しょう)格

（ canonical ）

shōkaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

核小体

ひらがな

かくしょうたい

名詞

nucleolus (part of nucleus of a cell)

日本語の意味

細胞核内に存在する球状の構造体で，リボソームRNAの合成やリボソームの形成に関与する部分。核内小体。

やさしい日本語の意味

さいぼうのなかのかくのなかにあるつぶで，たんぱくしつなどをつくるところ

このボタンはなに？

細胞の核の一部である核小体は、、リボソームの生産に重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The nucleolus, which is part of the cell nucleus, plays an important role in the production of ribosomes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

核 (かく)小 (しょう)体

（ canonical ）

kakushōtai

（ romanization ）

核小體

（ kyūjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

下院

ひらがな

かいん

名詞

a lower house

日本語の意味

国会など二院制の議会において、上院に対して相対的に地位が下位に位置付けられている議院。多くの場合、国民の直接選挙で選ばれた議員で構成され、予算の先議権などを持つことがある。 / 英米などの議会制民主主義国家で、庶民院・衆議院などと呼ばれる議院。上院（貴族院・参議院など）と対をなす。

やさしい日本語の意味

国のぎかいで　二つのうち　したのだんかいにある　ぎいんのあつまる　ところ

このボタンはなに？

下院は議会の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lower house is part of the parliament.

このボタンはなに？

詳細

関連語

下 (か)院

（ canonical ）

kain

（ romanization ）

kawin

（ romanization ）

かゐん

（ hiragana historical ）

いん

（ hiragana ）

詳細

角界

ひらがな

かくかい

名詞

(sumo) the sumo world; sumo circles

日本語の意味

相撲界。相撲の社会・業界。 / （比喩的に）相撲に関わる人々や組織全体。

やさしい日本語の意味

すもうをする人やかんけいする人たちがいる、すもうのせかい

このボタンはなに？

彼は角界で非常に有名な力士です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very famous wrestler in the sumo world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

角 (かく)界

（ canonical ）

角 (かっ)界

（ canonical ）

kakukai

（ romanization ）

kakkai

（ romanization ）

かいかい

（ hiragana ）

詳細

氷山の一角

ひらがな

ひょうざんのいっかく

フレーズ

慣用表現

tip of the iceberg

日本語の意味

大きな問題や事態のうち、表面上見えているのはごく一部分だけであることのたとえ / 隠れている本質的・重大な部分が、まだほとんど明らかになっていない状態を示す表現

やさしい日本語の意味

大きなもんだいのうち、いま見えているごく小さい一部分だけといういみ

このボタンはなに？

この問題は氷山の一角に過ぎない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This problem is just the tip of the iceberg.

このボタンはなに？

詳細

関連語

氷 (ひょう)山 (ざん)の一 (いっ)角

（ canonical ）

hyōzan no ikkaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

賀来

ひらがな

かく

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に大分県など九州地方に多く見られる。 / 日本の地名の一つ。大分県大分市などに見られる地名。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、なまえのまえにつけることば

このボタンはなに？

賀来さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kagaku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

通天閣

ひらがな

つうてんかく

固有名詞

an observation tower and famous landmark in Naniwa district in Osaka

日本語の意味

大阪市浪速区にある展望塔およびランドマーク

やさしい日本語の意味

おおさかのなにわにあるたかいとうでまちのしるしになっているばしょ

このボタンはなに？

私は通天閣を訪れたことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have visited Tsutenkaku.

このボタンはなに？

詳細

関連語

通 (つう)天 (てん)閣

（ canonical ）

Tsūtenkaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

内殻

ひらがな

ないかく

名詞

(chemistry) inner shell (a set of atomic orbitals with a relatively low principal quantum number)

日本語の意味

原子やイオンにおいて、価電子殻の内側にある電子殻。エネルギー準位が低く、化学結合には直接関与しにくい。 / 一般に、何かの構造・体系において、外側を取り囲む層や部分のさらに内側に位置する層や部分。

やさしい日本語の意味

げんしのなかで、いちばんそとがわではない、なかのほうにあるでんしのそう

このボタンはなに？

彼は貝の内殻を観察していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was observing the inner shell of the clam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

内 (ない)殻

（ canonical ）

naikaku

（ romanization ）

內殻

（ kyūjitai ）

かく

（ hiragana ）

詳細

摩擦角

ひらがな

まさつかく

名詞

angle of friction

日本語の意味

接触面において摩擦力が最大となるときの法線方向となす角度を表す工学・物理学の用語。英語では「angle of friction」と言う。

やさしい日本語の意味

二つのものがこすれるときにうまれる力のむきと、重さのむきのあいだのかくど

このボタンはなに？

この物質の摩擦角は 30 度です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The angle of friction of this material is 30 degrees.

このボタンはなに？

詳細

関連語

摩 (ま)擦 (さつ)角

（ canonical ）

masatsukaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する