検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

内骨格

ひらがな
ないこっかく
名詞
日本語の意味
動物などの体内にある骨格。外側を覆う外骨格(甲殻類の殻や昆虫の外皮など)に対して、体の内部に位置する骨や軟骨からなる支持構造。多くの脊椎動物などに見られ、体を支え、内臓を保護し、運動を助ける役割を持つ。
やさしい日本語の意味
からだのなかにある ほねの しくみ。どうぶつの からだを ささえる。
中国語(簡体字)の意味
生物体内部的骨骼结构 / 与外骨骼相对的体内支撑骨架
中国語(繁体字)の意味
體內的骨骼支撐結構 / 與外骨骼相對的體內骨架 / 生物體內的骨骼系統
韓国語の意味
생물의 몸 안쪽에 위치한 골격. / 뼈나 연골로 이루어진 내부 지지 구조. / 외골격과 대비되는 내부 골격.
ベトナム語の意味
bộ xương trong / khung xương bên trong / bộ xương nội
タガログ語の意味
panloob na kalansay / panloob na balangkas ng buto / kalansay na nasa loob ng katawan
このボタンはなに?

The human endoskeleton is made up of 206 bones.

中国語(簡体字)の翻訳

人体的内骨骼由206块骨头组成。

中国語(繁体字)の翻訳

人類的內骨骼由206塊骨頭組成。

韓国語訳

인간의 내골격은 206개의 뼈로 이루어져 있습니다.

ベトナム語訳

Bộ xương trong cơ thể người gồm 206 xương.

タガログ語訳

Ang panloob na balangkas ng tao ay binubuo ng 206 na buto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

擴散

ひらがな
かくさん
漢字
拡散
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 拡散 (“diffusion, scattering, spread”)
やさしい日本語の意味
ものやことが ひろく ひろがることを あらわす むかしの かきかたの ことば
中国語(簡体字)の意味
由高浓度向低浓度的自然散布(扩散现象) / 向周围散开、传播 / 信息或影响的广泛传播
中国語(繁体字)の意味
向周圍散布、蔓延 / 物質由高濃度向低濃度的自然擴散過程 / 信息、疾病等的傳播擴散
韓国語の意味
확산 / 산란 / 전파
ベトナム語の意味
sự khuếch tán / sự phân tán / sự lan truyền
タガログ語の意味
pagkalat / paglaganap
このボタンはなに?

This information was rapidly diffused on the internet.

中国語(簡体字)の翻訳

这条信息在互联网上迅速扩散开来。

中国語(繁体字)の翻訳

這則資訊在網路上迅速擴散。

韓国語訳

이 정보는 인터넷에서 빠르게 확산되었습니다.

ベトナム語訳

Thông tin này đã nhanh chóng lan truyền trên Internet.

タガログ語訳

Ang impormasyong ito ay mabilis na kumalat sa internet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

鋏角

ひらがな
きょうかく
名詞
日本語の意味
鋏角類動物に見られる、口の近くにあるはさみ状または鉤状の付属肢。主に餌を捕らえたり、砕いたり、毒を注入したりする役割を持つ。 / クモ・サソリ・ダニなどの鋏角類に特徴的な、触角の代わりとなる第一付属肢。
やさしい日本語の意味
くもやさそりなどの口の前にある小さなあしのようなぶぶん
中国語(簡体字)の意味
蛛形纲等螯肢动物口部前方的一对取食附肢 / 在蜘蛛、蝎等用以撕咬、抓取或注入毒液的口器
中国語(繁体字)の意味
螯肢類(如蜘蛛、蠍)第一對口器附肢,用於咬合、刺穿或注毒 / 又稱螯肢
韓国語の意味
거미·전갈 등 협각류의 입 앞쪽에 있는 집게 또는 송곳 모양의 부속지. / 먹이를 붙잡거나 찌르거나 절단하는 데 쓰이는 첫 번째 입부속지.
ベトナム語の意味
hàm kìm (chelicera) của nhện, bọ cạp… / cơ quan miệng dạng kìm dùng để bắt và cắn mồi
タガログ語の意味
sipit na bahagi ng bibig ng mga arachnid / pansunggab na galamay sa harap ng bibig ng gagamba at kauri
このボタンはなに?

His research mainly focuses on the chelicerae of spiders.

中国語(簡体字)の翻訳

他的研究主要集中在蜘蛛的螯肢上。

中国語(繁体字)の翻訳

他的研究主要集中在蜘蛛的螯肢上。

韓国語訳

그의 연구는 주로 거미의 집게발에 초점을 맞추고 있습니다.

ベトナム語訳

Nghiên cứu của anh ấy chủ yếu tập trung vào ngạnh của nhện.

タガログ語訳

Ang kanyang pananaliksik ay pangunahing nakatuon sa mga chelicera ng gagamba.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

擴散

ひらがな
かくさん
漢字
拡散
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 拡散 (“to scatter, to spread”
やさしい日本語の意味
ものや情報がひろがるようにすること
中国語(簡体字)の意味
散开;使分散 / 传播、蔓延 / (物理)由高浓度向低浓度的扩散
中国語(繁体字)の意味
向外散開、蔓延 / 使事物傳播擴大 / (物理)粒子由高濃度向低濃度的散逸
韓国語の意味
확산하다 / 퍼지다 / 흩어지다
ベトナム語の意味
lan truyền / phân tán / khuếch tán
タガログ語の意味
kumalat / magkalat / magpakalat
このボタンはなに?

This information was scattered immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

这条信息很快就扩散开了。

中国語(繁体字)の翻訳

這個資訊很快就被擴散了。

韓国語訳

이 정보는 곧 확산되었습니다.

ベトナム語訳

Thông tin này đã nhanh chóng lan truyền.

タガログ語訳

Agad na kumalat ang impormasyong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

幻覚

ひらがな
げんかく
名詞
日本語の意味
幻覚とは、実際には存在しないものを、あたかも現実に知覚しているかのように感じる知覚体験。視覚・聴覚・触覚など五感のいずれにも起こりうる。 / 医学・精神医学の文脈では、統合失調症、せん妄、高熱、薬物(幻覚剤など)の影響などによって現れる症状の一つ。 / 転じて、根拠のない希望や期待、現実離れした空想・妄想のたとえとして用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ほんとうはないのに、目や耳などに、あるように見えたり聞こえたりすること
中国語(簡体字)の意味
幻觉 / 错觉
中国語(繁体字)の意味
幻覺 / 錯覺
韓国語の意味
환각 / 환상
ベトナム語の意味
ảo giác / ảo ảnh
タガログ語の意味
halusinasyon / guni-guni / ilusyon
このボタンはなに?

He had hallucinations because of his illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为生病而产生了幻觉。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為生病而產生了幻覺。

韓国語訳

그는 병 때문에 환각을 보게 되었다.

ベトナム語訳

Vì bệnh nên anh ấy đã thấy ảo giác.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang karamdaman, nakakita siya ng mga halusinasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

楼閣

ひらがな
ろうかく
名詞
日本語の意味
高くそびえ立つ複数階建ての建物や塔を指す表現。しばしば装飾的で伝統的な建築様式を持つ。
やさしい日本語の意味
とても高くておおきい かいだての たてもの
中国語(簡体字)の意味
多层高耸的楼房 / 亭台楼阁式建筑 / 华美的多层亭台建筑
中国語(繁体字)の意味
高聳的多層樓宇 / 亭台樓閣式的建築 / 多層塔樓或殿閣
韓国語の意味
여러 층으로 지은 높은 건물 / 전통 양식의 다층 누각 / 층층이 누대처럼 올린 장려한 건물
ベトナム語の意味
tòa lầu cao, nhiều tầng / công trình kiểu đình tạ, nhiều tầng
タガログ語の意味
Matayog na gusaling may maraming palapag / Torre o pabilyon na may maraming palapag
このボタンはなに?

That lofty building was a beautiful structure with multiple layers.

中国語(簡体字)の翻訳

那座楼阁是层层叠叠的美丽建筑。

中国語(繁体字)の翻訳

那座樓閣是層層疊疊的美麗建築。

韓国語訳

그 누각은 여러 층으로 겹쳐진 아름다운 건축물이었습니다.

ベトナム語訳

Tòa lầu đó là một công trình kiến trúc đẹp, được xếp chồng thành nhiều tầng.

タガログ語訳

Ang gusaling iyon ay isang maganda at maraming-palapag na istruktura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

噴火口

ひらがな
ふんかこう
名詞
日本語の意味
噴火によってマグマ・火山灰・火山ガスなどが噴き出す火山の頂上や側面の穴・くぼみ。火口。 / 比喩的に、争い・問題・感情などが爆発的に噴き出す中心・発端となる場所や原因。
やさしい日本語の意味
かざんからねついやけむりがふきだすあなのところ
中国語(簡体字)の意味
火山口 / 火山喷发口
中国語(繁体字)の意味
火山口 / 火山噴發口 / 火山噴出口
韓国語の意味
분화구 / 화산의 분출구
ベトナム語の意味
miệng núi lửa / miệng phun (của núi lửa)
タガログ語の意味
bunganga ng bulkan / bukana ng bulkan / hukay sa tuktok ng bulkan kung saan lumalabas ang lava at usok
このボタンはなに?

Smoke is rising from the crater.

中国語(簡体字)の翻訳

火山口正冒出烟雾。

中国語(繁体字)の翻訳

煙霧正從火山口升起。

韓国語訳

분화구에서 연기가 치솟고 있다.

ベトナム語訳

Khói đang bốc lên từ miệng núi lửa.

タガログ語訳

Umaakyat ang usok mula sa bunganga ng bulkan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

倒閣

ひらがな
とうかく
名詞
日本語の意味
政権(内閣)を倒すこと。内閣を辞任・総辞職に追い込むこと。
やさしい日本語の意味
国の政治をしている内閣をやめさせようとすること
中国語(簡体字)の意味
推翻内阁的行为 / 使政府倒台 / 导致政权垮台
中国語(繁体字)の意味
推翻內閣的行動 / 使政府倒台的事件 / 迫使內閣總辭
韓国語の意味
내각 타도 / 정부 전복 / 정권 타도
ベトナム語の意味
lật đổ nội các / lật đổ chính phủ / làm sụp đổ chính phủ
タガログ語の意味
pagpapabagsak ng pamahalaan / pagpapatalsik sa gobyerno / pagpapabagsak ng gabinete
このボタンはなに?

He is leading a movement to bring down the government.

中国語(簡体字)の翻訳

他在主导倒阁运动。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在主導倒閣運動。

韓国語訳

그는 내각 퇴진 운동을 주도하고 있다.

ベトナム語訳

Ông ấy đang lãnh đạo phong trào lật đổ nội các.

タガログ語訳

Pinangungunahan niya ang kilusan para patalsikin ang gabinete.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

倒閣

ひらがな
とうかく
動詞
日本語の意味
政権をくつがえすこと / 内閣を倒すこと
やさしい日本語の意味
ある内閣をやめさせるために、力をつかってたおそうとすること
中国語(簡体字)の意味
推翻内阁 / 使政府垮台 / 颠覆政府
中国語(繁体字)の意味
推翻內閣 / 使政府倒台 / 打倒政權
韓国語の意味
정부를 전복하다 / 내각을 타도하다 / 정권을 무너뜨리다
ベトナム語の意味
lật đổ chính phủ / lật đổ nội các / hạ bệ chính quyền
タガログ語の意味
ibagsak ang pamahalaan / pabagsakin ang gobyerno / pabagsakin ang gabinete
このボタンはなに?

They started a movement to bring down the government.

中国語(簡体字)の翻訳

他们开始了旨在推翻政府的运动。

中国語(繁体字)の翻訳

他們發起了推翻政府的運動。

韓国語訳

그들은 정부를 전복하기 위한 운동을 시작했다.

ベトナム語訳

Họ đã phát động một phong trào nhằm lật đổ chính phủ.

タガログ語訳

Nagsimula sila ng isang kilusan upang patalsikin ang pamahalaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

数珠掛鳩

ひらがな
じゅずかけばと
漢字
数珠掛け鳩
名詞
日本語の意味
バーバリードブ(アフリカ北部などに分布するドバトの一種)を指す日本語名。しばしばペットとして飼育される。
やさしい日本語の意味
しろくてからだがほそいはとで にんげんになれやすい とりのなまえ
中国語(簡体字)の意味
巴巴里环颈鸠 / 环颈鸠的家养品种
中国語(繁体字)の意味
一種家養的環頸斑鳩,俗稱巴巴里鳩 / 頸部有黑色項圈的常見寵物鳩
韓国語の意味
바바리비둘기 / 사육되는 목테비둘기
ベトナム語の意味
chim cu gáy Barbary (bồ câu nhỏ, cổ có khoang đen) / dạng thuần hóa của cu gáy cổ khoang châu Phi
タガログ語の意味
uri ng kalapati na kilala bilang Barbary dove / kalapating domestikado na may kuwintas sa leeg
このボタンはなに?

Every day, a Barbary dove visits my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里每天都有斑鸠来访。

中国語(繁体字)の翻訳

在我的庭院裡,每天都有數珠掛鳩來訪。

韓国語訳

내 정원에는 매일 줄무늬비둘기가 찾아옵니다.

ベトナム語訳

Hàng ngày, trong vườn nhà tôi có loài chim bồ câu gọi là "数珠掛鳩" đến thăm.

タガログ語訳

Araw-araw, dumadalaw ang juzukake-hato sa hardin ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★