和英辞書

楼閣

ひらがな

ろうかく

名詞

lofty building with multiple stories

日本語の意味

高くそびえ立つ複数階建ての建物や塔を指す表現。しばしば装飾的で伝統的な建築様式を持つ。

やさしい日本語の意味

とても高くておおきい　かいだての　たてもの

中国語（簡体字）の意味

多层高耸的楼房 / 亭台楼阁式建筑 / 华美的多层亭台建筑

中国語（繁体字）の意味

高聳的多層樓宇 / 亭台樓閣式的建築 / 多層塔樓或殿閣

韓国語の意味

여러 층으로 지은 높은 건물 / 전통 양식의 다층 누각 / 층층이 누대처럼 올린 장려한 건물

ベトナム語の意味

tòa lầu cao, nhiều tầng / công trình kiểu đình tạ, nhiều tầng

タガログ語の意味

Matayog na gusaling may maraming palapag / Torre o pabilyon na may maraming palapag

その楼閣は何層にも重なった美しい建築物でした。

That lofty building was a beautiful structure with multiple layers.

中国語（簡体字）の翻訳

那座楼阁是层层叠叠的美丽建筑。

中国語（繁体字）の翻訳

那座樓閣是層層疊疊的美麗建築。

韓国語訳

그 누각은 여러 층으로 겹쳐진 아름다운 건축물이었습니다.

ベトナム語訳

Tòa lầu đó là một công trình kiến trúc đẹp, được xếp chồng thành nhiều tầng.

タガログ語訳

Ang gusaling iyon ay isang maganda at maraming-palapag na istruktura.

意味（1）

lofty building with multiple stories

楼 (ろう)閣 （ canonical ）

rōkaku （ romanization ）

かく （ hiragana ）