検索結果- 日本語 - 英語

ミズハタネズミ

ひらがな
みずはたねずみ
漢字
水畑鼠
名詞
日本語の意味
ヨーロッパに生息する水辺のネズミ類(ウォーターヴォール)を指す名詞。水辺や畑など湿地環境に適応した小型の齧歯類。
やさしい日本語の意味
みずのそばにすむねずみのなかま。からだがおおきく、みずのなかでもよくうごく。
中国語(簡体)
欧洲水田鼠(啮齿类,常栖于水边) / 生活在欧洲河岸与湿地的田鼠
このボタンはなに?

The water vole is a small mammal native to Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

ミズハタネズミ是一种原产于欧洲的小型哺乳动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

睡眠時遊行症

ひらがな
すいみんじゆうこうしょう
名詞
不可算名詞
日本語の意味
睡眠中に無意識のまま起き上がって歩き回ったり、行動したりする状態や症状を指す医学用語。 / 主にノンレム睡眠時に起こる意識障害の一種で、本人に行動の記憶がほとんど残らないことが多い。
やさしい日本語の意味
ねているあいだにしらずにあるいたりうごきまわるびょうき
中国語(簡体)
梦游症 / 睡眠中无意识行走或活动
このボタンはなに?

Due to his somnambulism, he may walk around unconsciously in the middle of the night.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有梦游症,夜间会无意识地走动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水疱瘡

ひらがな
すいほうそう / みずぼうそう
名詞
日本語の意味
水痘。小児に多い急性の伝染性の発疹性疾患で、水疱状の発疹を生じる。原因は水痘・帯状疱疹ウイルス(VZV)の初感染による。一般には軽症で済むことが多いが、合併症を起こすこともある。俗に「みずぼうそう」と呼ぶ。
やさしい日本語の意味
みずぼうそうは ひふに みずが たまった ぶつぶつが できる うつる びょうき。こどもに おおく かかる。
中国語(簡体)
水痘 / 由水痘-带状疱疹病毒初次感染引起的急性传染病
このボタンはなに?

My younger sister got chickenpox last week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹上周得了水痘。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

催眠術

ひらがな
さいみんじゅつ
名詞
日本語の意味
他人の意識状態を人工的に変化させ、暗示にかかりやすい状態(トランス状態)に導く心理的な技法や現象。 / 治療・心理療法・娯楽(ショー)などの目的で、人の感覚や認知、行動に影響を与えるために用いられる技術。
やさしい日本語の意味
ひとのいしきをねむらせて、ことばやあいずでこうどうやきぶんをかえるわざ。
中国語(簡体)
使人进入催眠状态的技术或方法 / 通过暗示影响意识与行为的术法 / 催眠法
このボタンはなに?

He tried to manipulate people using hypnotism.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图用催眠术操纵人们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イエメン民主人民共和国

ひらがな
いえめんみんしゅじんみんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
中東の国イエメンにかつて存在した社会主義国家。正式名称は「イエメン人民民主共和国」。 / 1967年から1990年まで南イエメンに存在したマルクス・レーニン主義を掲げる国家。首都はアデン。
やさしい日本語の意味
むかしイエメンのみなみにあったくにのなまえ。いまはなくなった。
中国語(簡体)
也门民主人民共和国(南也门的正式国名) / 南也门
このボタンはなに?

The People's Democratic Republic of Yemen was once an existing country.

中国語(簡体字)の翻訳

也门民主人民共和国是曾经存在的国家之一。

このボタンはなに?
関連語

音読み
じん
訓読み
くす / きる / かす / すがれる / ことごと
文字
活用形 旧字体
日本語の意味
尽力の九字体形:努力
やさしい日本語の意味
つかいはたすといういみをもつかんじで、つかいきることをあらわすもじ
中国語(簡体)
尽力 / 竭尽 / 全力以赴
このボタンはなに?

Jin will exert himself for the success of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我会为这个项目的成功尽力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
ジン
訓読み
くす / きる / かす / ことごと
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
使い果たす / 枯渇させる / 仲良くなる / 役立つ
やさしい日本語の意味
ものをつかいきってなくなることや、ひとやことにこころをつくすいみの字。
中国語(簡体)
用尽;耗尽;枯竭 / 竭尽全力;尽心尽力 / 侍奉;效劳;交好
このボタンはなに?

He exhausted his strength to finish the work.

中国語(簡体字)の翻訳

他尽全力完成了工作。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく

漢字
朝鮮民主主義人民共和国
固有名詞
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国: the Democratic People's Republic of Korea
やさしい日本語の意味
かんこくのきたがわにあるくにで、せいしきなとくめいのなまえ
中国語(簡体)
朝鲜民主主义人民共和国 / 朝鲜(常指该国) / 北韩(该国的别称)
このボタンはなに?

The Democratic People's Republic of Korea is located in Asia.

中国語(簡体字)の翻訳

朝鲜民主主义人民共和国位于亚洲。

このボタンはなに?
関連語

音読み
セン
訓読み
める / め / まる / みる / み /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
染料、色、塗料、染み、印刷
やさしい日本語の意味
そめるのいみのもじ。いろをつける、ぬる、しみをつけること。
中国語(簡体)
给布料等上色;染色 / 沾染;弄脏 / 印花;印染
このボタンはなに?

She dyed her hair blue.

中国語(簡体字)の翻訳

她把自己的头发染成了蓝色。

このボタンはなに?

光を韜み、迹を晦ます

ひらがな
ひかりをつつみ、あとをくらます
漢字
光を韜み、跡を晦ます
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
才能や徳をひけらかさず、目立たないようにして身を慎むこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのすぐれた力をわざと見せずに、人にあまり知られないようにしているようす
中国語(簡体)
隐藏才华,韬光养晦 / 隐蔽行迹,不显其人 / 不露锋芒,低调处世
このボタンはなに?

He continued to hide his talents as if to hide his light and conceal his tracks.

中国語(簡体字)の翻訳

他像掩藏光芒、隐匿踪迹一般,不断地隐藏自己的才能。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★