検索結果- 日本語 - 英語

消しゴム

ひらがな
けしごむ
名詞
日本語の意味
鉛筆などで書いた文字や線をこすって消すためのゴム製の道具。 / 紙に書かれた鉛筆の文字や線を消すための道具。
やさしい日本語の意味
えんぴつでかいたもじをけすためのどうぐ
中国語(簡体)
橡皮擦 / 橡皮(擦字用) / 擦字橡皮
このボタンはなに?

This is a new eraser.

中国語(簡体字)の翻訳

这是新的橡皮擦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ユーゴスラヴィア

ひらがな
ゆうごすらゔぃあ / ゆうごすらびあ
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
かつて存在したヨーロッパ南東部の社会主義連邦国家「ユーゴスラビア」の、表記揺れ・異表記。 / 「ユーゴスラビア」と同一の国・地域を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ユーゴスラビアのべつのかきかた。むかしあったくにのなまえ。
中国語(簡体)
南斯拉夫(旧国名) / 日语“ユーゴスラビア”的异体写法
このボタンはなに?

Yugoslavia was a country that once existed.

中国語(簡体字)の翻訳

南斯拉夫曾经是一个国家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユーゴスラビア

ひらがな
ゆうごすらびあ
固有名詞
日本語の意味
20世紀に存在した、バルカン半島およびその周辺地域に位置する連邦制社会主義国家。第一次世界大戦後に成立し、1990年代初頭にかけて構成共和国の独立により解体した。正式名称は時期により「ユーゴスラビア王国」「ユーゴスラビア社会主義連邦共和国」など。
やさしい日本語の意味
むかしあったくにのなまえ。いくつかのくにがまとまり、のちにわかれていまはない。
中国語(簡体)
南斯拉夫(前东南欧国家) / 南斯拉夫社会主义联邦共和国 / 南斯拉夫联邦共和国
このボタンはなに?

Yugoslavia was a country that once existed.

中国語(簡体字)の翻訳

南斯拉夫曾经是一个国家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

多言語話者

ひらがな
たげんごわしゃ
名詞
日本語の意味
複数の言語を話すことができる人。多言語を操る話者。 / 2言語以上を日常的・実用的なレベルで使用できる人物。 / 多様な言語環境に適応し、複数の言語でコミュニケーションを行う人。
やさしい日本語の意味
たくさんのことばをはなせるひと
中国語(簡体)
能说多种语言的人 / 通晓多国语言者 / 多语者
このボタンはなに?

He is an amazing polyglot who can speak five languages fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位令人惊叹的多语言者,能够流利地说五种语言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
おう
訓読み
くぼむ / へこむ / へこます
文字
日本語の意味
凹んだ / くぼんだ / 窪んだ
やさしい日本語の意味
まんなかがへこんでいるようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
凹陷的;向内弯曲的 / 中间低、两侧高 / 洼地;坑洼
このボタンはなに?

The center of this plate is sunken.

中国語(簡体字)の翻訳

这个盘子的中心部位凹陷了。

このボタンはなに?

音読み
せん
訓読み
おうぎ / あおぐ / おだてる
文字
日本語の意味
ファン
やさしい日本語の意味
ひらいてあおぎかぜをおこすどうぐをあらわすかんじ
中国語(簡体)
扇子;扇状器具 / 扇动;扇风 / 量词,用于门、窗等
このボタンはなに?

Please teach me how to calculate the area of this circular sector.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我如何计算这个扇形的面积。

このボタンはなに?

音読み
オウ
訓読み
く / えず
文字
表外 拡張形 活用形 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
Extended shinjitai form of 嘔: vomit
やさしい日本語の意味
はくことをあらわす字。嘔のあたらしいかたち。
中国語(簡体)
呕吐 / 作呕;感到恶心 / 干呕
このボタンはなに?

He felt nauseous and rushed to the toilet.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到恶心,冲进了厕所。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

三/derived terms

音読み
サン
訓読み
み / つ / みっ
文字
漢字表記
日本語の意味
数の「3」を表す漢字。みっつ。さん。 / 順序や等級などで三番目、三度目のもの。 / 複数のものが集まったまとまりを数える語。みっつ。
やさしい日本語の意味
かずの三をふくむことばをまとめてよぶことば
中国語(簡体)
表示数字“3”的汉字 / 构成复合词时,表“三个、第三、三倍”等概念
このボタンはなに?

In the textbook's notes, the heading "terms derived from three" was shown as a list of compounds originating from the character three.

中国語(簡体字)の翻訳

教科书的注释中,将“三/derived terms”列为由“三”派生的复合词一览。

このボタンはなに?
関連語

Compounds * (さい)三 * (さん)育 * (さん)猿 * (さん)回 (かい)忌 * (さん)角 * (さん)冠 (かん)王 * (さん)冠 (かん)馬 * (さん)韓 * (さん)界 * (さん)月 * (さん)脚 * (さん)級 * (さん)曲 * (さん)業 * (さん)軍 * (さん)景 * (さん)桁 * (さん)権 * (さん)原 (げん)色 * (さん)顧 * (さん)更 * (さん)校 * (さん)号 (ごう)雑 (ざっ)誌 * (さん)国 * (さん)才 * (さん)々 (さん)九 (く)度 * (さん)々 (さん)五 (ご)々 * (さん)思 * (さん)下 * (さん)者 * (さん)種 * (さん)唱 * (さん)省 * (さん)賞 * (さん)色 * (さん)食 * (さん)振 * (さん)時 * (さん)次 * (さん)尺 * (さん)重 * (さん)女 * (さん)乗 * (さん)畳 (じょう)紀 * (さん)寸 * (さん)選 * (さん)世 * (さん)相 * (さん)蔵 * (さん)尊 * (さん)体 * (さん)嘆 * (さん)代 * (さん)大 (だい)都 (と)市 * (さん)等 * (さん)頭 (とう)筋 * (さん)頭 (とう)政 (せい)治 * (さん)男 * (さん)人 * (さん)羽 (ば)烏 * (さん)番 * (さん)拝 * (さん)筆 * (さん)部 * (さん)府 * (さん)方 * (さん)菩 (ぼ)提 * (さん)宝 * (さん)昧 * (さん)枚 * (さん)位 * (さん)民 (みん)主 (しゅ)義 * (さん)無 (む)主 (しゅ)義 * (さん)面 * (さん)門 * (さん)役 * (さん)流 * (さん)稜 (りょう)鏡 * (さん)輪 * (さん)塁 * (さん)連 * (さん)和 (わ)音 * (さん)割 (わり)自 (じ)治 * (しゃ)味 (み)線 * (み)日 (か)月 * (み)上 * (み)行 (くだり)半 * (みっ)日 * (サン)葉 (ヨウ)虫 * 三鞭酒
canonical

romanization

romanization

literally

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

literally

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

error-unknown-tag

前方互換性

ひらがな
ぜんぽうごかんせい
名詞
日本語の意味
前の世代や既存のシステムと互換性を保ちながら、新しいバージョンや仕様でも正しく動作できる性質。主にソフトウェアやハードウェア、データ形式などについて用いられる。
やさしい日本語の意味
これから出るあたらしいものを、いまあるものでもつかえるようにすること
中国語(簡体)
与未来版本或新标准保持兼容的能力 / 老版本对新版本数据或接口的支持 / 面向后续更新的兼容性设计
このボタンはなに?

This software has forward compatibility.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件具有向前兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五臓六腑

ひらがな
ごぞうろっぷ
名詞
中国語 集合名詞 伝統的表記
日本語の意味
伝統中国医学における主要な内臓諸器官の総称。五臓(肝・心・脾・肺・腎)と六腑(胆・小腸・胃・大腸・膀胱・三焦)を合わせたもの。転じて、人間の内臓全部、または身体の奥底を指す。 / 内臓全体。また、感情や欲望などが湧き上がる、体の深い部分の比喩。
やさしい日本語の意味
からだのなかのたいせつなきかんをあつめていったことばで、とくにないぞうをいう
中国語(簡体)
中医:五脏与六腑的总称。 / 人体主要内脏器官的统称。
このボタンはなに?

His words resonated with me to my core.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话在我的五脏六腑回响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★