検索結果- 日本語 - 英語

反意語

ひらがな
はんいご
名詞
日本語の意味
語の意味が互いに正反対の関係にある語。反対語。対義語。 / 論理学で、ある命題と真偽が相反する命題。
やさしい日本語の意味
いみがはんたいのことば。
中国語(簡体)
反义词 / 意义相反的词语
このボタンはなに?

He is good at writing sentences using antonyms.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长用反义词写文章。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前後

ひらがな
ぜんごする
漢字
前後する
動詞
日本語の意味
順序を逆にすること
やさしい日本語の意味
じゅんばんをぎゃくにすること
中国語(簡体)
颠倒顺序 / 前后颠倒 / 次序错乱
このボタンはなに?

He accidentally inverted the order of the numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

他把数字的前后弄错了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合理化

ひらがな
ごうりか
名詞
日本語の意味
合理化
やさしい日本語の意味
むだをへらしやりかたをみなおしてしごとをうまくすること
中国語(簡体)
为提高效率而进行的精简与优化 / 使制度或流程更合理、高效的过程
このボタンはなに?

We introduced a new system to rationalize our operations.

中国語(簡体字)の翻訳

为了实现业务合理化,我们引入了新的系统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

産後

ひらがな
さんご
名詞
日本語の意味
出産後の期間、産後期間
やさしい日本語の意味
こどもをうんだあとのじき。ははのからだがもとにもどるまでのあいだ。
中国語(簡体)
分娩后的时期 / 产后阶段 / 产褥期
このボタンはなに?

To adapt to the physical and psychological changes of the postpartum period, close coordination between family and healthcare providers and phased support that respects each individual's pace of recovery are essential.

中国語(簡体字)の翻訳

要适应产后的身体和精神变化,必须与家人和医疗人员密切配合,并提供尊重个体恢复节奏的循序渐进的支持。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤訳

ひらがな
ごやく
名詞
日本語の意味
原文の意味を取り違えた訳語、またはその行為。誤った翻訳。
やさしい日本語の意味
ことばをべつのことばにうつすときのまちがいのこと
中国語(簡体)
错误的翻译 / 翻译错误 / 错误译文
このボタンはなに?

I think this sentence is a mistranslation.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为这段文字是误译。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

誤訳

ひらがな
ごやくする
漢字
誤訳する
動詞
日本語の意味
誤った訳をすること。訳を間違えること。
やさしい日本語の意味
ほかのことばにやくすとき、まちがったいみでつたえる
中国語(簡体)
误译 / 错译
このボタンはなに?

He mistranslated the document.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那份文件翻译错了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

サンゴ礁

ひらがな
さんごしょう
漢字
珊瑚礁
名詞
日本語の意味
サンゴなどが長い年月をかけて海中に堆積し、発達してできた岩礁状の地形。また、そのような地形が広がる海域。 / 熱帯・亜熱帯の浅い海に見られ、多様な海洋生物の生息場所となる重要な海洋生態系。
やさしい日本語の意味
うみのなかで さんごが たくさん あつまって できた ばしょ
中国語(簡体)
由珊瑚虫骨骼堆积形成的海中礁体 / 以珊瑚为主体的海洋生态系统区域
このボタンはなに?

Coral reefs play a very important role in the marine ecosystem.

中国語(簡体字)の翻訳

珊瑚礁在海洋生态系统中发挥着非常重要的作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ミサゴ

ひらがな
みさご
漢字
名詞
日本語の意味
タカ目タカ科、またはミサゴ科に分類される鳥類の一種。英名はosprey。主に魚類を捕食し、水辺に生息する猛禽類。和名は「鶚」「鵃」とも書く。
やさしい日本語の意味
みずべにすむ、さかなをつかまえてたべるたかのなかまのとり
中国語(簡体)
鹗(亦称鱼鹰、雎鸠) / 以捕食鱼类为主的猛禽
このボタンはなに?

I saw an osprey flying high in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

我看到鱼鹰在高空飞翔。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

警護

ひらがな
けいごする
漢字
警護する
動詞
日本語の意味
警護する:要人などの身辺を守るために付き添って保護すること。警戒して護衛すること。
やさしい日本語の意味
ひとがあぶなくないように、そばでみまもること。つきそってまもる。
中国語(簡体)
护卫 / 护送 / 警戒保护
このボタンはなに?

He was chosen to guard the president.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选中来保护总统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

警護

ひらがな
けいご
名詞
日本語の意味
要人などの身辺を守り、安全を確保すること。警備して護衛すること。 / その任務にあたる人。ボディーガード。
やさしい日本語の意味
たいせつなひとをあぶないことからまもること。またそのやくめのひと。
中国語(簡体)
警卫保护 / 护卫 / 保镖
このボタンはなに?

He is in charge of bodyguarding a famous singer.

中国語(簡体字)の翻訳

他负责保护一位著名歌手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★