本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

仲買人

ひらがな
なかがいにん
名詞
かなりやさしい日本語
人と人のあいだに入って、ものやお金のやりとりを手つだう人
日本語の意味
売り手と買い手の間に立って取引を仲介する人。仲立ち。ブローカー。
このボタンはなに?

He worked as a middleman in that transaction.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那笔交易中担任经纪人。

中国語(繁体字)の翻訳

他在那筆交易中擔任仲介人。

韓国語訳

그는 그 거래에서 중개인으로 일했다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai perantara dalam transaksi itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm môi giới trong giao dịch đó.

タガログ語訳

Nagtrabaho siya bilang isang tagapamagitan sa transaksiyon na iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犬薄荷

ひらがな
いぬはっか
名詞
かなりやさしい日本語
ねこのようにみえるはっぱをもつ、よいにおいのするなえぎのなかまのくさ
日本語の意味
シソ科イヌハッカ属の多年草。英名catmint, catnip。芳香があり、ネコを引きつける性質をもつハーブ。 / 転じて、イヌハッカに似た香りや性質をもつ植物をさすこともある。
このボタンはなに?

My dog loves catmint.

中国語(簡体字)の翻訳

我的狗非常喜欢犬薄荷。

中国語(繁体字)の翻訳

我的狗非常喜歡犬薄荷。

韓国語訳

제 개는 개박하를 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Anjing saya sangat menyukai mint anjing.

ベトナム語訳

Chó của tôi rất thích cây bạc hà chó.

タガログ語訳

Mahilig ang aso ko sa dog mint.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

インテル

ひらがな
いんてる
名詞
かなりやさしい日本語
もじをならべるしごとで、すきまをあけるためにはさむうすいかなもの
日本語の意味
インテル(Intel)は、アメリカ合衆国の半導体メーカーであり、主にCPUなどコンピュータ向けプロセッサを開発・販売する企業名、またはその略称。
このボタンはなに?

He is using a lead in an old printing press.

中国語(簡体字)の翻訳

他在旧打印机上使用英特尔。

中国語(繁体字)の翻訳

他在舊的印刷機上使用英特爾。

韓国語訳

그는 오래된 프린터에서 인텔을 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan Intel pada mesin cetak tua.

ベトナム語訳

Anh ấy đang sử dụng Intel trên một chiếc máy in cũ.

タガログ語訳

Gumagamit siya ng Intel sa lumang makinang pang-imprenta.

このボタンはなに?
関連語

romanization

インテル

ひらがな
いんてる
固有名詞
かなりやさしい日本語
アメリカにあるおおきな会社で、コンピューターのしんぞうになる部品をつくる
日本語の意味
アメリカ合衆国に本社を置く半導体メーカー「インテル(Intel Corporation)」のこと。コンピュータ用CPUなどで知られる。
このボタンはなに?

My computer uses an Intel processor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的电脑使用英特尔处理器。

中国語(繁体字)の翻訳

我的電腦使用英特爾的處理器。

韓国語訳

제 컴퓨터는 인텔 프로세서를 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Komputer saya menggunakan prosesor Intel.

ベトナム語訳

Máy tính của tôi sử dụng bộ xử lý Intel.

タガログ語訳

Ang aking kompyuter ay gumagamit ng Intel na processor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

犬張子

ひらがな
いぬはりこ
名詞
かなりやさしい日本語
こどもがうまれたときなどにあたえる、かみでつくったいぬのにんぎょう
日本語の意味
犬の形をした張り子人形。安産や子どもの成長を願う縁起物・魔除けとして用いられ、現在では玩具や土産物の飾りとしても親しまれる。
このボタンはなに?

My dog Haruko is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的犬张子非常聪明。

中国語(繁体字)の翻訳

我的犬張子非常聰明。

韓国語訳

제 이누하리코는 매우 똑똑합니다.

インドネシア語訳

Boneka anjing saya sangat pintar.

ベトナム語訳

Con chó búp bê của tôi rất thông minh.

タガログ語訳

Ang aking inuhariko ay napakatalino.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

印行

ひらがな
いんこう
名詞
かなりやさしい日本語
本や紙に もじやえを すって たくさん作り 人にわたすこと
日本語の意味
印刷して刊行すること。刷って世に出すこと。
このボタンはなに?

He works in the printing and publishing industry.

中国語(簡体字)の翻訳

他在印刷行业工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他在印刷業工作。

韓国語訳

그는 인행업계에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di industri percetakan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm việc trong ngành in ấn.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa industriya ng paglilimbag.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

印行

ひらがな
いんこう
動詞
かなりやさしい日本語
本をすってつくり、世の中に出すこと
日本語の意味
印刷して世に出すこと
このボタンはなに?

He decided to print and publish his collection of poems.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定出版自己的诗集。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定出版自己的詩集。

韓国語訳

그는 자신의 시집을 출간하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menerbitkan kumpulan puisinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định ấn hành tập thơ của mình.

タガログ語訳

Nagpasiya siyang ilathala ang kanyang sariling koleksyon ng mga tula.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

インフレ

ひらがな
いんふれ
名詞
略語 異表記 短縮語
かなりやさしい日本語
もののねだんがだんだんあがること。おなじおかねでかえるものがへる。
日本語の意味
インフレーション(インフレション、「インフレ(価格の上昇)」)のクリッピング
このボタンはなに?

Rapidly accelerating inflation is not only eroding real incomes but also increasing uncertainty about future expected inflation, complicating companies' investment decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

快速发展的通货膨胀在压缩实际收入的同时,也提高了对未来预期通胀的不确定性,进而使企业的投资决策变得更加复杂。

中国語(繁体字)の翻訳

快速進行的通貨膨脹一方面壓縮了實質所得,同時增加了對未來通膨預期的不確定性,並使企業的投資判斷變得更加複雜。

韓国語訳

급속히 진행되는 인플레이션은 실질 소득을 압박하는 동시에 미래의 기대 인플레이션에 대한 불확실성을 높여 기업의 투자 판단을 복잡하게 하고 있다.

インドネシア語訳

Inflasi yang berkembang pesat menekan pendapatan riil, sekaligus meningkatkan ketidakpastian terkait ekspektasi inflasi di masa depan dan mempersulit keputusan investasi perusahaan.

ベトナム語訳

Lạm phát tăng nhanh đang gây áp lực lên thu nhập thực tế, đồng thời làm tăng sự không chắc chắn về kỳ vọng lạm phát trong tương lai và khiến quyết định đầu tư của doanh nghiệp trở nên phức tạp hơn.

タガログ語訳

Ang mabilis na pag-usbong ng implasyon ay nagpapahirap sa tunay na kita at sabay na nagpapataas ng kawalan ng katiyakan tungkol sa inaasahang implasyon sa hinaharap, na nagpapakomplikado sa mga desisyon sa pamumuhunan ng mga kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いいなづけ

ひらがな
いいなずけ / いいなづけ
漢字
許嫁
名詞
かなりやさしい日本語
むかしのことばでおやどうしがきめたけっこんのあいて。こどものころにけっこんをやくそくされたひと。
日本語の意味
親同士の約束によって、将来結婚することが定められている相手。また、そのような婚約のこと。多く、当人たちが幼いうちに取り決められる、慣習的・歴史的な形態の婚約を指す。
このボタンはなに?

He is my betrothed.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的未婚夫。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我的未婚夫。

韓国語訳

그는 나의 약혼자입니다.

インドネシア語訳

Dia tunangan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy là vị hôn phu của tôi.

タガログ語訳

Siya ang aking nakatakdang ikakasal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

引導

ひらがな
いんどう
名詞
かなりやさしい日本語
しんだ人のためにいのること。ぶっきょうのぎしきのこと。
日本語の意味
仏教で、死者が迷わず成仏できるように読経したり導いたりすること / 人をある状態・境遇から最終的に決定的な段階へと導くこと。特に、相手に引退・廃業・関係の終結などを最終的に宣告すること / 「引導を渡す」の形で、相手に覚悟を決めさせるような最後通告をすること
このボタンはなに?

At the temple, the monk chanted a prayer for the dead for our grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

在寺庙里,僧侣为我们的祖父诵了引导。

中国語(繁体字)の翻訳

在寺廟裡,僧侶為我們的祖父誦念引導文。

韓国語訳

절에서 스님이 우리 할아버지를 위해 염불을 해 주셨습니다.

インドネシア語訳

Di kuil, seorang biksu membacakan doa pengantar untuk kakek kami.

ベトナム語訳

Ở chùa, một vị sư đã tụng lễ cầu siêu cho ông của chúng tôi.

タガログ語訳

Sa templo, ang isang monghe ay nagbigkas ng dasal upang gabayan ang kaluluwa ng aming lolo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★