検索結果- 日本語 - 英語

エカテリンブルク

ひらがな
えかてりんぶるく
固有名詞
日本語の意味
ロシア連邦スヴェルドロフスク州の州都で、同国第4の都市。ウラル山脈の東側に位置し、工業と文化の中心地として知られる都市。
やさしい日本語の意味
ロシアのうらる山ちかくにある大きなまちで、すべろふろふすく州の中心のまち
中国語(簡体字)の意味
叶卡捷琳堡(俄罗斯城市名) / 俄罗斯斯维尔德洛夫斯克州首府 / 乌拉尔地区的重要工业中心
中国語(繁体字)の意味
俄羅斯斯維爾德洛夫斯克州的行政中心城市 / 位於烏拉爾地區的城市
韓国語の意味
러시아 스베르들롭스크주의 주도인 도시 / 러시아 우랄 지역의 주요 도시
ベトナム語の意味
Yekaterinburg (thành phố ở Nga) / Trung tâm hành chính tỉnh Sverdlovsk, Liên bang Nga
タガログ語の意味
lungsod sa rehiyong Ural ng Russia / kabisera ng Sverdlovsk Oblast
このボタンはなに?

I have been to Yekaterinburg.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过叶卡捷琳堡。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過葉卡捷琳堡。

韓国語訳

저는 예카테린부르크에 가본 적이 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Yekaterinburg.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa Yekaterinburg.

このボタンはなに?
関連語

romanization

致命的

ひらがな
ちめいてき
形容詞
日本語の意味
命を奪うような重大な様子 / 結果として取り返しのつかない重大な影響を及ぼすさま
やさしい日本語の意味
いのちにかかわるほどわるくて、とてもおおきなえいきょうがあるようす
中国語(簡体字)の意味
能造成死亡的 / 极度危险、足以致死的 / 具有致死性的
中国語(繁体字)の意味
造成死亡的 / 可能致死的 / 極具殺傷力的
韓国語の意味
치명적인 / 치사적인 / 죽음을 초래하는
ベトナム語の意味
chết người / gây chết người / chí tử
タガログ語の意味
nakamamatay / lubhang mapanganib / tiyak na ikamamatay
このボタンはなに?

That disease could potentially have fatal consequences.

中国語(簡体字)の翻訳

这种疾病可能会导致致命的后果。

中国語(繁体字)の翻訳

那種疾病可能會導致致命的後果。

韓国語訳

그 질병은 치명적인 결과를 초래할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Căn bệnh đó có thể dẫn đến hậu quả tử vong.

タガログ語訳

Ang sakit na iyon ay maaaring magdulot ng nakamamatay na mga kahihinatnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

規約

ひらがな
きやく
名詞
日本語の意味
コード、プロトコル
やさしい日本語の意味
みんなでまもるときめごとやルールをあつめて書いたもの
中国語(簡体字)の意味
章程;规章 / 条款 / 协议
中国語(繁体字)の意味
規定條款;章程 / 行為準則;守則 / 協定;通訊協定
韓国語の意味
단체나 기관에서 정해 둔 규칙과 약정 / 통신이나 컴퓨팅에서 데이터 교환을 위한 규정; 프로토콜 / 행동이나 절차를 정한 규범; 코드
ベトナム語の意味
bộ quy tắc, quy ước / giao thức / điều lệ, quy định
タガログ語の意味
alituntunin / kasunduan / patakaran
このボタンはなに?

With the introduction of a new information-sharing platform, the protocol for ensuring privacy protection and operational consistency was redesigned, and auditing mechanisms to enhance user transparency were also implemented.

中国語(簡体字)の翻訳

随着新的信息共享平台的引入,为了确保隐私保护和运行上的一致性,相关规定被重新设计,并同时引入了提高用户透明度的审计机制。

中国語(繁体字)の翻訳

隨著導入新的資訊共享平台,為確保隱私保護與運作上的一致性,相關規章已重新設計,並同時導入提升使用者透明度的稽核機制。

韓国語訳

새로운 정보 공유 플랫폼의 도입에 따라 개인정보 보호와 운영상의 정합성을 확보하기 위한 규정이 재설계되었고, 이용자의 투명성을 높이기 위한 감사 메커니즘도 함께 도입되었습니다.

ベトナム語訳

Cùng với việc triển khai nền tảng chia sẻ thông tin mới, các quy định nhằm đảm bảo bảo vệ quyền riêng tư và tính nhất quán trong vận hành đã được tái thiết kế, đồng thời cơ chế kiểm toán để tăng cường minh bạch đối với người sử dụng cũng được đưa vào.

タガログ語訳

Kasabay ng pagpapakilala ng bagong plataporma para sa pagbabahagi ng impormasyon, muling idinisenyo ang mga patakaran upang matiyak ang proteksyon ng privacy at ang integridad ng operasyon, at ipinatupad din ang mekanismong pag-audit upang mapataas ang transparency para sa mga gumagamit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キャラクター

ひらがな
きゃらくたあ
名詞
日本語の意味
物語・漫画・映画・ゲームなどに登場する人物・動物・架空の存在 / その人が持つ個性・性格・人柄 / 商品や企業などのイメージを表現するために用いられる図像・人物像やマスコット / 文字・記号などの符号(英字・記号・絵文字など)
やさしい日本語の意味
えいがやまんがなどに出てくる人や生き物 またその人の人柄のこと
中国語(簡体字)の意味
虚构的角色或生物形象 / 性格;个性
中国語(繁体字)の意味
角色;虛構人物或生物 / 個性;性格 / 角色形象;角色設定
韓国語の意味
(소설·영화·게임 등의) 등장인물 / 가상의 인물이나 생물 / 성격, 개성
ベトナム語の意味
nhân vật (người hoặc sinh vật hư cấu) / tính cách; cá tính
タガログ語の意味
tauhang likhang‑isip (sa kuwento, laro, pelikula, atbp.) / personalidad o pag‑uugali ng isang tao
このボタンはなに?

This character is very popular.

中国語(簡体字)の翻訳

这个角色非常受欢迎。

中国語(繁体字)の翻訳

這個角色非常受歡迎。

韓国語訳

이 캐릭터는 매우 인기가 많습니다.

ベトナム語訳

Nhân vật này rất được yêu thích.

タガログ語訳

Sobrang popular ang karakter na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

飛躍的

ひらがな
ひやくてき
形容詞
日本語の意味
急速な進歩や発展を遂げるさま / 大きく飛び跳ねるように変化するさま / 段階を一気に飛び越えるさま
やさしい日本語の意味
とても大きく早く変わるようすをあらわす、変化がきゅうに進むさま
中国語(簡体字)の意味
迅速的 / 跳跃式的 / 突破性的
中国語(繁体字)の意味
迅速的 / 急劇的 / 顯著的
韓国語の意味
비약적인 / 급격한 / 획기적인
ベトナム語の意味
nhảy vọt / vượt bậc / tăng nhanh đột biến
タガログ語の意味
mabilis / biglaan / kapansin-pansin
このボタンはなに?

His career grew rapidly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的职业生涯取得了飞跃式的发展。

中国語(繁体字)の翻訳

他的職涯飛躍成長。

韓国語訳

그의 경력은 비약적으로 성장했다.

ベトナム語訳

Sự nghiệp của anh ấy đã phát triển vượt bậc.

タガログ語訳

Ang kanyang karera ay lumago nang husto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

最北端

ひらがな
さいほくたん
名詞
日本語の意味
ある地域の中で最も北に位置する地点・場所。地理的な端の北側の限界点。
やさしい日本語の意味
いちばん きたに ある はしの ばしょの こと。
中国語(簡体字)の意味
某区域最北的点 / 最北的边界位置 / 地区的最北端
中国語(繁体字)の意味
最北的端點 / 最北點 / 北方的最極端位置
韓国語の意味
최북단 / 가장 북쪽 끝 지점
ベトナム語の意味
cực bắc / điểm cực bắc / điểm bắc nhất
タガログ語の意味
pinakahilagang dulo / pinakahilagang punto / dulong hilaga
このボタンはなに?

This island is located at the northernmost tip of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

这个岛位于日本的最北端。

中国語(繁体字)の翻訳

這座島位於日本的最北端。

韓国語訳

이 섬은 일본의 최북단에 위치해 있습니다.

ベトナム語訳

Hòn đảo này nằm ở cực bắc của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang islang ito ay matatagpuan sa pinakahilagang bahagi ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キサンチン

ひらがな
きさんちん
名詞
日本語の意味
キサンチン: プリン塩基の一種で、カフェインなどのキサンチン系アルカロイドの母体となる化合物。生体内で核酸代謝の中間体として現れ、尿中にも排泄される。
やさしい日本語の意味
おちゃやコーヒーにふくまれるカフェインなどとおなじなかまのぶっしつ
中国語(簡体字)の意味
黄嘌呤 / 黄嘌呤类生物碱(包括咖啡因等)
中国語(繁体字)の意味
黃嘌呤;一種嘌呤衍生物 / 嘌呤代謝的中間產物 / 黃嘌呤類生物鹼的總稱(如咖啡因、茶鹼、可可鹼)
韓国語の意味
퓨린 대사에서 생성되는 요산의 전구체인 화합물 / 카페인·테오브로민·테오필린 등이 속하는 잔틴류(메틸잔틴) 알칼로이드 계열
ベトナム語の意味
hợp chất purin gọi là xanthin / nhóm alkaloid xanthin, gồm caffeine
タガログ語の意味
purine na kemikal na sangkot sa metabolismo ng nukleic acid / batayang molekula ng mga methylxanthine gaya ng caffeine / pangkat ng alkaloid na kinabibilangan ng caffeine at theobromine
このボタンはなに?

Xanthine is a type of alkaloid, which is found in coffee and tea.

中国語(簡体字)の翻訳

黄嘌呤是一种生物碱,存在于咖啡和茶中。

中国語(繁体字)の翻訳

黃嘌呤是一種生物鹼,存在於咖啡和茶中。

韓国語訳

잔틴은 알칼로이드의 한 종류로 커피나 차에 함유되어 있습니다.

ベトナム語訳

Xanthine là một loại alkaloid và có trong cà phê và trà.

タガログ語訳

Ang xanthine ay isang uri ng alkaloid at matatagpuan sa kape at tsaa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カトリック

ひらがな
かとりっく
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
カトリック教会、ローマ・カトリック教会、またはそれに関わる信仰・教義・文化などを指す固有名詞。キリスト教の一派で、ローマ教皇を中心とする普遍教会を意味する。
やさしい日本語の意味
イエスをしんじるキリストきょうのひとつのしゅうはいのなまえ。ローマきょうかいともよばれる。
中国語(簡体字)の意味
天主教 / 天主教会
中国語(繁体字)の意味
天主教 / 天主教會
韓国語の意味
가톨릭 / 가톨릭교회 / 천주교
ベトナム語の意味
Công giáo / Giáo hội Công giáo / Công giáo La Mã
タガログ語の意味
Simbahang Katolika / Iglesyang Katolika
このボタンはなに?

All of my family members are Catholic.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家人都是天主教徒。

中国語(繁体字)の翻訳

我的家人都是天主教徒。

韓国語訳

우리 가족은 모두 가톨릭입니다.

ベトナム語訳

Cả gia đình tôi đều theo Công giáo.

タガログ語訳

Ang buong pamilya ko ay Katoliko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

露骨

ひらがな
ろこつ
形容詞
日本語の意味
率直な、オープンな、ぶっきらぼうな / わいせつな、卑猥な
やさしい日本語の意味
かくさずにそのまま出しているようす またははだかやえっちなようす
中国語(簡体字)の意味
直白的;不加掩饰的 / 淫秽的;下流的
中国語(繁体字)の意味
直白的;不加掩飾的 / 赤裸裸的;公然的 / 猥褻的;淫穢的
韓国語の意味
노골적인 / 직설적인 / 외설적인
ベトナム語の意味
thẳng thừng / lộ liễu / tục tĩu
タガログ語の意味
prangka / hayagan / malaswa
このボタンはなに?

His blunt criticism completely changed the atmosphere of the meeting, and rather than leading to constructive discussion, it ended up intimidating people.

中国語(簡体字)の翻訳

他的露骨批评彻底改变了会议的气氛,非但没有引导出建设性的讨论,反而使人们退缩。

中国語(繁体字)の翻訳

他那露骨的批評使會議的氣氛徹底改變,不但沒有引導出建設性的討論,反而讓人們感到畏縮。

韓国語訳

그의 노골적인 비판은 회의의 분위기를 완전히 바꿔 놓았고, 건설적인 논의로 이어지기는커녕 오히려 사람들을 위축시켰다.

ベトナム語訳

Lời chỉ trích thẳng thừng của anh ta đã hoàn toàn làm thay đổi bầu không khí của cuộc họp, và thay vì dẫn đến những cuộc thảo luận mang tính xây dựng, nó lại khiến mọi người rụt rè.

タガログ語訳

Ang kanyang hayagang pagpuna ay ganap na nagbago ng atmospera ng pulong; sa halip na humantong sa isang konstruktibong talakayan, lalo lamang nitong pinanghinaan ng loob ang mga tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

キャスター

ひらがな
きゃすたー
名詞
略語 異表記
日本語の意味
ニュースを読み上げたり、番組を進行したりする人。アナウンサー。 / 家具や機器の脚につける小さな車輪。キャスターホイール。
やさしい日本語の意味
テレビやラジオでニュースをよむ人や、番組でしつもんしたり話をまとめる人
中国語(簡体字)の意味
新闻主播 / 新闻播报员 / 新闻主持人
中国語(繁体字)の意味
新聞主播 / 新聞播報員
韓国語の意味
뉴스 진행자 / 뉴스 앵커
ベトナム語の意味
người dẫn chương trình tin tức / phát thanh viên thời sự
タガログ語の意味
tagapagbalita sa telebisyon / tagapag-ulat ng balita / punong tagapagbalita
このボタンはなに?

He is known as a famous newscaster.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一名著名的主播而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

他以知名主播著稱。

韓国語訳

그는 유명한 캐스터로 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một phát thanh viên nổi tiếng.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang tanyag na tagapagbalita.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★