検索結果- 日本語 - 英語

気象衛星

ひらがな
きしょうえいせい
名詞
日本語の意味
地球の大気や雲の様子、気象現象を観測するために打ち上げられた人工衛星。気象予報や災害監視などに利用される。
やさしい日本語の意味
そらのうえからてんきやくもののようすをみて、しらせるもの
中国語(簡体)
观测和监测天气与大气的卫星 / 用于收集气象数据、支持天气预报的人工卫星 / 执行云图成像与风暴监测的遥感卫星
このボタンはなに?

Weather forecasts are made using data from weather satellites.

中国語(簡体字)の翻訳

利用气象衛星的数据来制作天气预报。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

きしょうえいせい

漢字
気象衛星
名詞
日本語の意味
気象衛星とは、地球の大気の状態(雲、雨、風、気温など)を観測するために地球の周回軌道上に打ち上げられた人工衛星。天気予報や気象監視、防災、気候変動の解析などに利用される。
やさしい日本語の意味
ちきゅうの まわりを まわって てんきの ようすを みる きかい
中国語(簡体)
气象卫星 / 用于观测天气的卫星
このボタンはなに?

We will create a weather forecast using data from the weather satellite.

中国語(簡体字)の翻訳

使用气象卫星的数据制作天气预报。

このボタンはなに?
関連語

romanization

繁栄

ひらがな
はんえい
名詞
日本語の意味
繁栄(通常は国や州の)
やさしい日本語の意味
くにやまちがゆたかになりくらしがよくなること
中国語(簡体)
繁荣 / 兴盛 / 昌盛
このボタンはなに?

Without investments in sustainable development and education, long-term prosperity will remain merely an idealistic notion.

中国語(簡体字)の翻訳

如果不对可持续发展和教育进行投资,长期的繁荣将不过是空谈。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運営

ひらがな
うんえい
名詞
日本語の意味
管理; 運営; 運営
やさしい日本語の意味
くみやおみせなどを、ひとやおかねをまとめて、うまくうごかすこと。
中国語(簡体)
运营 / 管理 / 运作
このボタンはなに?

To ensure the project's long-term success, establishing a management system that emphasizes transparency and accountability is indispensable.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确保项目的长期成功,建立重视透明性与问责制的运营体制是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

反映

ひらがな
はんえい
名詞
日本語の意味
反射
やさしい日本語の意味
あるもののようすが、べつのものにあらわれること。
中国語(簡体)
显示或体现某种情况、特征 / 映现出的形象或影像
このボタンはなに?

To ensure the reflection of citizens' opinions in policy, regular surveys and public debates are important.

中国語(簡体字)の翻訳

为了将市民的意见反映到政策中,定期的问卷调查和公开讨论很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鱗石英

ひらがな
りんせきえい
名詞
日本語の意味
鱗石英(りんせきえい)は、二酸化ケイ素(SiO2)からなる鉱物で、石英の高温型多形の一つ。主に火山岩や珪質岩中に産出し、薄い板状や鱗片状の結晶として産することが多い。英語名は tridymite。
やさしい日本語の意味
とても高い温度でできるうすい石英のなかまのこうぶつ
中国語(簡体)
二氧化硅的多形体矿物 / 与石英同成分的高温相 / 常见于火山岩的硅酸盐矿物
このボタンはなに?

Tridymite, in mineralogy, is a type of silica and is often found in volcanic rocks.

中国語(簡体字)の翻訳

鳞石英在矿物学上是二氧化硅的一种,常见于火山岩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

わせいえいご

漢字
和製英語
名詞
日本語の意味
英語の語彙や構造を基にして日本人が独自に作り出した日本語の語。英語としては不自然または実在しない語形であることが多い。 / 英語由来の要素を組み合わせて日本で新しく作られた語で、英語話者には通じにくい、あるいは全く通じないことがある表現。
やさしい日本語の意味
にほんでつくられた、えいごににたことば。ほかのくにではつうじないことがおおい。
中国語(簡体)
和制英语 / 日本式伪英语(以英语词根为基础的日式造词)
このボタンはなに?

Wasei-eigo is a uniquely Japanese English-like language.

中国語(簡体字)の翻訳

和制英语是日本独有的英语风格词汇。

このボタンはなに?
関連語

romanization

防衛軍

ひらがな
ぼうえいぐん
名詞
日本語の意味
国家や地域を外敵から守るために組織された軍隊や部隊。防衛を任務とする軍事組織。 / 架空作品などで、自国や地球などを守るために編成された軍隊・武装組織の名称として用いられる語。
やさしい日本語の意味
くにをまもるために、へいしなどがあつまったぐんたい
中国語(簡体)
负责国家或地区防御的军事力量 / 用于保卫领土与人民的军队 / 特定组织的防卫部队
このボタンはなに?

He belongs to the defense force.

中国語(簡体字)の翻訳

他隶属于防卫军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自己防衛

ひらがな
じこぼうえい
名詞
日本語の意味
自己防衛:自分自身の身や権利・立場などを危険や攻撃から守ること。自己を保護するための行為や心構え。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだやくらしをまもるために、とっさにとるこうどうやかんがえ
中国語(簡体)
自我防卫 / 自卫 / 自身防护
このボタンはなに?

He is learning karate for self-defence.

中国語(簡体字)の翻訳

为了自我防卫,他在学习空手道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

公営住宅

ひらがな
こうえいじゅうたく
名詞
日本語の意味
地方公共団体などが建設・管理し、主として低所得者向けに低廉な家賃で供給する住宅。公営のアパートなど。
やさしい日本語の意味
国やしなどがつくり、家ちんがひくめにきまっている じゅうたく
中国語(簡体)
由政府建造并管理的公共住房 / 面向低收入群体的保障性住房 / 公共租赁住房
このボタンはなに?

We live in social housing.

中国語(簡体字)の翻訳

我们住在公营住宅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★