検索結果- 日本語 - 英語

ちぇっ

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
舌打ちや不満・不機嫌さ・落胆などを表す間投詞。「ちぇっ、また失敗か」「ちぇっ、ついてないなあ」のように用いる。くだけた話し言葉。 / 「チェ」と同じ意味・用法を持つ、ややくだけた言い方。
やさしい日本語の意味
思いどおりにならないときや、がっかりしたときに出る、かるい不満の声
中国語(簡体)
表示不满或烦躁的感叹词 / 表示轻蔑或不耐烦的语气词 / 表示失望的啧声
このボタンはなに?

Darn, it's raining again.

中国語(簡体字)の翻訳

哼,又开始下雨了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

風俗店

ひらがな
ふうぞくてん
名詞
日本語の意味
性風俗関連のサービスを提供する店舗。ソープランド、デリヘル、ピンサロ、ファッションヘルスなどを含む。 / 広くは、性的サービスを主目的とする営業店全般を指す口語的な言い方。
やさしい日本語の意味
せいこうかんけいのサービスをおかねをはらってうけるみせ
中国語(簡体)
妓院 / 性服务场所 / 成人娱乐店
このボタンはなに?

He denied going to the brothel.

中国語(簡体字)の翻訳

他否认去过风俗店。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

羸弱

ひらがな
るいじゃく
名詞
日本語の意味
からだや組織などが弱くて、力が乏しいこと。病気がちであったり、活力がないさまにもいう。
やさしい日本語の意味
とてもよわくて、ちからがないようすや、からだがすぐつかれること
中国語(簡体)
身体虚弱的状态 / 力量或抵抗力薄弱的状态
このボタンはなに?

He became frail after a long illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他在长期生病后变得虚弱不堪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

羸弱

ひらがな
るいじゃく
形容詞
日本語の意味
体や組織などが弱くて力がないさま。ひどく弱々しいこと。
やさしい日本語の意味
とてもよわくて、すぐにつかれたり、たおれそうなようすをあらわすこと
中国語(簡体)
虚弱、瘦弱 / 衰弱、无力 / 体力或气势薄弱
このボタンはなに?

He became frail due to illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他因病变得虚弱了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

チョッキ

ひらがな
ちょっき
名詞
日本語の意味
ベストやワイシャツの上に着る袖のない上着。胴着の一種。 / 防寒や装飾、制服などの目的で用いられる、前開きで袖のない衣服。
やさしい日本語の意味
うすくてそでのない、からだの上にきるふく。しゃつのうえなどにきる。
中国語(簡体)
背心 / 马甲 / 西装马甲
このボタンはなに?

He was wearing a new vest.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着一件新的背心。

このボタンはなに?
関連語

romanization

金糸雀

ひらがな
かなりや
名詞
日本語の意味
カナリア科の小鳥。黄色などの羽色を持ち、さえずりが美しい。ペットや鳴き声を楽しむために飼育される。 / 転じて、声が澄んで美しい人、または可愛らしい人をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
きいろくて小さいうたうとりのなまえ。ひとのいえでかうことがおおい。
中国語(簡体)
金丝雀 / 加那利金丝雀
このボタンはなに?

In her room, a canary is singing.

中国語(簡体字)の翻訳

她的房间里有一只金丝雀在歌唱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鼈甲

ひらがな
べっこう
名詞
日本語の意味
海産のウミガメ(タイマイなど)の甲羅を加工したもの、またはその模様。櫛や眼鏡フレーム、装飾品などに用いられる高級素材。
やさしい日本語の意味
べっこうがめなどのこうらをけずってつくるかたいこうぶつで、かざりやめがねのざいりょうになるもの
中国語(簡体)
玳瑁甲;玳瑁壳 / 玳瑁材质(用于饰物等)
このボタンはなに?

She had a tortoiseshell bracelet wrapped around her wrist.

中国語(簡体字)の翻訳

她手腕上戴着一只玳瑁手镯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

落着

ひらがな
らくちゃく
動詞
日本語の意味
物事が穏やかにおさまること
やさしい日本語の意味
もめごとやそうだんごとがしずかにおさまり、みんながよしときめること
中国語(簡体)
达成和解 / 解决并定案 / 尘埃落定
このボタンはなに?

They were finally able to settle the issue.

中国語(簡体字)の翻訳

他们终于解决了这个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

落着

ひらがな
らくちゃく
名詞
日本語の意味
物事が安定した状態になること、またはその状態。 / 争いや問題などが解決して決着がつくこと。 / 気持ちが落ち着いていること。
やさしい日本語の意味
もめごとやけんかがしずかにおさまり、おだやかなじょうたいになること
中国語(簡体)
和解 / 了结 / 定案
このボタンはなに?

He is waiting for the settlement of the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他在等待那个问题的解决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

政治学者

ひらがな
せいじがくしゃ
名詞
日本語の意味
政治や政治制度、政治過程を専門的に研究する学者。 / 政治思想や政治理論、政策などを学問的手法で分析・研究する専門家。
やさしい日本語の意味
せいじについてのべんきょうをして、そのことをしらべたりおしえたりするひと
中国語(簡体)
从事政治学研究的学者 / 研究政治制度、政治行为与公共政策的专家
このボタンはなに?

He is a renowned political scientist who has written many important papers.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的政治学者,撰写了许多重要的论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★