検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ホルターネック

ひらがな
ほるたあねっく
名詞
日本語の意味
首の後ろで結ぶ紐やストラップで支えるデザインの衣類や水着の一種。また、そのような首元の形(ネックライン)のこと。
やさしい日本語の意味
うしろでむすぶひもがついた、くびのうしろでささえるようにきるふくのえりのかたち
中国語(簡体)
挂脖式领口 / 挂脖式服装款式
このボタンはなに?

She attended the party in a halterneck dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着一件挂脖连衣裙出席了派对。

このボタンはなに?
関連語

romanization

破竹の勢い

ひらがな
はちくのいきおい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
物事が非常に激しい勢いで進み、止めることができないさま。 / 成功や発展などが、妨げるものがないほどの勢いでどんどん進むこと。
やさしい日本語の意味
とても強くてとまらない力で、どんどん進むようすをいうことば
中国語(簡体)
势如破竹 / 势不可挡的气势 / 一往无前的劲头
このボタンはなに?

His business is growing with unstoppable force and vigor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意正以破竹之势迅速增长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

日本語教育

ひらがな
にほんごきょういく
名詞
日本語の意味
日本語を母語としない人に対する日本語の教授や学習に関する教育分野・活動。 / 外国人や在留外国人児童生徒などを対象とした日本語指導や、その方法論・教材開発・教師養成などを含む学問分野。
やさしい日本語の意味
にほんごが母語でない人に、にほんごをおしえること
中国語(簡体)
面向非母语者的日语教育 / 对外日语教学 / 日语作为第二语言的教学
このボタンはなに?

I am interested in Japanese language education.

中国語(簡体字)の翻訳

我对日语教育感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天照大神

ひらがな
あまてらすおおみかみ / あまてらすおおかみ
固有名詞
日本語
日本語の意味
天照大神(あまてらすおおみかみ)は、日本神話における太陽の女神であり、高天原(たかまがはら)を統治する主神の一柱。皇室の祖神とされ、伊勢神宮内宮に祀られている神でもある。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしのかみで、たいようのひかりをつかさどるおおきなかみ
中国語(簡体)
日本神话中的太阳女神 / 天照的尊称
このボタンはなに?

Amaterasu Omikami is the most important deity in Japanese mythology, and is said to rule the sun.

中国語(簡体字)の翻訳

天照大神是日本神话中最重要的神,被认为掌管太阳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

ドン・キホーテ

ひらがな
どんきほーて
固有名詞
日本語の意味
スペインの作家セルバンテスの小説『ドン・キホーテ』、およびその主人公の名前。
やさしい日本語の意味
スペインのふるい小説に出てくる、ゆめを見て戦う男の人の名前
中国語(簡体)
堂吉诃德(塞万提斯小说中的主人公) / 《堂吉诃德》(塞万提斯的长篇小说)
このボタンはなに?

The story of Don Quixote is one of my favorites.

中国語(簡体字)の翻訳

《堂吉诃德》的故事是我最喜爱的作品之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トラホーム

ひらがな
とらほおむ / とらほうむ
漢字
沙眼
名詞
日本語の意味
眼瞼結膜および角膜に慢性炎症を起こすクラミジア感染症で、放置すると失明に至ることもある。トラコーマ。
やさしい日本語の意味
めにばいきんがはいり、めがいたくなったりみえにくくなったりするびょうき
中国語(簡体)
沙眼 / 由沙眼衣原体引起的慢性传染性眼病
このボタンはなに?

He is receiving treatment for trachoma.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受トラホーム的治疗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

丿乀

ひらがな
へつほつ
形容詞
日本語の意味
左右にゆらゆらと揺れ動くさま / 一定せずふらつくように動くさま
やさしい日本語の意味
左右にゆっくりゆれ動いているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
左右摇摆的 / 晃来晃去的 / 摇晃不稳的
このボタンはなに?

On the beach at dusk, grass swaying from side to side rustled in the sea breeze.

中国語(簡体字)の翻訳

在黄昏的海滩上,丿乀和草随海风左右摇曳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

伊勢大神

ひらがな
いせおおみかみ / いせのおおみかみ
固有名詞
日本語
日本語の意味
伊勢大神
やさしい日本語の意味
にほんのしんわに出てくる、たいようのかみさまのべつのなまえ
中国語(簡体)
日本神话中天照大神的别称 / 指伊势神宫所供奉的太阳女神天照
このボタンはなに?

The mythology of Ise Okami is deeply tied to Japanese culture.

中国語(簡体字)の翻訳

伊势大神的神话与日本文化有着深厚的联系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
/
訓読み
ちち
文字
日本語の意味
父親
やさしい日本語の意味
おとうさんのことをさす漢字の一つの文字
中国語(簡体)
父亲 / 爸爸 / 男性家长
このボタンはなに?

My father likes to tell dad jokes.

中国語(簡体字)の翻訳

父亲喜欢讲老爸式的冷笑话。

このボタンはなに?

ホームシック

ひらがな
ほーむしっく
名詞
日本語の意味
住み慣れた家や故郷を離れているために感じる強い寂しさや郷愁の気持ち / 自分の家や故郷に帰りたいと強く願う気持ち
やさしい日本語の意味
いえやじぶんのくにがこいしくて、さびしいとつよくかんじるきもち
中国語(簡体)
思乡病 / 想家的情绪 / 对家乡的思念
このボタンはなに?

He got homesick during his first time living abroad.

中国語(簡体字)の翻訳

他在第一次海外生活时感到想家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★