検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
北韓
ひらがな
ほっかん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
東アジアに位置する国家「朝鮮民主主義人民共和国」を指す呼称。「北朝鮮」と同義だが、やや古風・文語的、あるいは中国語の影響を受けた表記として用いられることが多い。 / 歴史的に見た「朝鮮半島の北部地域」を指す呼び方。現代の国家としての北朝鮮成立以前の文脈で使われることもある。
やさしい日本語の意味
かつてのちょうせんのきたぶぶで、いまのきたちょうせんをさすことば
中国語（簡体）
历史上指朝鲜半岛的北部地区 / 朝鲜民主主义人民共和国（东亚国家）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
北西
ひらがな
ほくせい
名詞
日本語の意味
方角の一つで、北と西の中間の方向。 / ある地域や地点から見て、北西に位置する地域。 / 地図や気象などで用いられる、北西方向を示す表現。
やさしい日本語の意味
きたとにしのあいだのほうこうをさすことば
中国語（簡体）
西北 / 西北方向 / 西北方位
関連語
橋頭堡
ひらがな
きょうとうほ
名詞
日本語の意味
軍事用語としての「橋頭堡」は、敵地側に確保した足場となる陣地や拠点を指し、そこを基点として攻勢や侵攻を拡大していくための重要な地点を意味する。 / 比喩的に、ある分野・市場・地域などに進出する際の「足がかり」「突破口」となる拠点やポジションを指す。
やさしい日本語の意味
戦で川にかけたはしのさきに作る、敵からばしょをうばうための大事な足場
中国語（簡体）
军事：在桥的敌侧建立的巩固立足点 / 引申：据点、前沿基地；作为进一步推进的跳板
関連語
ホモフォビア
ひらがな
ほもふぉびあ
漢字
同性愛嫌悪
名詞
日本語の意味
同性愛者に対する嫌悪・差別・恐怖心などを指す概念。 / 性的少数者（LGBTQ+ など）に対する偏見や敵意を含む態度や感情。
やさしい日本語の意味
同じせいのあいをきらったり、ばかにしたりするよくないかんがえ
中国語（簡体）
恐同症 / 对同性恋的恐惧或厌恶 / 对同性恋者的偏见或歧视
関連語
保育園
ひらがな
ほいくえん
名詞
日本語の意味
保護者に代わって乳幼児の保育を行う児童福祉施設。保育所。 / 保護者の就労等で日中家庭で保育できない乳幼児を預かり、保育する施設。 / 乳幼児に対して保育（養護と教育を一体的に行う）を提供する施設。
やさしい日本語の意味
ちいさいこどもをあずかり、あそびやせいかつのせわをするばしょ
中国語（簡体）
托儿所 / 幼儿园 / 托育机构
関連語
ホワイトデー
ひらがな
ほわいとでえ
固有名詞
日本語の意味
バレンタインデーのお返しとして、主に日本や東アジアの一部地域で3月14日に祝われる記念日。チョコレートや贈り物を男性から女性へ返す習慣がある。
やさしい日本語の意味
さんがつじゅうよっかに おとこが おかしなどを おくりかえす ひ
中国語（簡体）
白色情人节 / 日本及东亚地区在3月14日回赠情人节礼物的节日 / 与情人节相对的回礼日
関連語
ホルミウム
ひらがな
ほるみうむ
名詞
日本語の意味
化学元素の一つで、原子番号67、元素記号Hoを持つ金属元素。ランタノイド系列に属し、銀白色の希土類金属。磁性材料や特殊なガラスなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
しぜんにあるめずらしいきんぞくのなまえ。とてもおもい。
中国語（簡体）
钬（化学元素，符号Ho） / 原子序数67的稀土金属元素 / 镧系元素，具强磁性
関連語
保育所
ひらがな
ほいくしょ
名詞
日本語の意味
保護者が就労などで日中子どもを家庭で保育できない場合に、乳幼児を預かり、保育・養護を行う施設 / 児童福祉法にもとづき設置される児童福祉施設の一種で、保育士などの専門職が子どもの心身の発達を支援するところ
やさしい日本語の意味
こどもをあずかって、せわをするばしょ。おやがはたらくあいだにみてもらえる。
中国語（簡体）
托儿所 / 托育中心 / 儿童保育机构
関連語
西北
ひらがな
せいほく
漢字
北西
名詞
日本語の意味
方角の一つ。北と西の中間。北よりもやや西寄りの方向。 / ある地域の北西部の地域。西北地方。 / 西と北。西方と北方。
やさしい日本語の意味
にしときたのあいだのほうこうをさすことば
中国語（簡体）
西与北之间的方向；西北方 / 某地的西北部地区
関連語
loading!
Loading...
