検索結果- 日本語 - 英語

縁起が悪い

フレーズ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
不吉であること。よくないことが起こりそうに感じられるさま。 / 運勢や運が悪いと感じられるさま。
やさしい日本語の意味
よくないことが起こりそうでいやなかんじがするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

When I saw that black cat, I somehow felt it was a bad omen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

打ち所が悪い

形容詞
慣用表現
日本語の意味
『打ち所が悪い』とは、頭や体をぶつけた場所が、命に関わったり後遺症が残るおそれのある危険な場所であるさまを表す言い方。転じて、事態や問題のポイントが深刻で、影響が大きくなりそうな状態をいうこともある。
やさしい日本語の意味
からだのだいじなところをつよく打って、けががひどくなるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

悪い

ひらがな
わるい
形容詞
日本語の意味
悪い; 邪悪な; 悪い / 間違っている; 非難する / 劣っている / 不適切; 悪い / 有害な; 損害を与える / 病気の; 体調が悪い; 病気 / 申し訳ない; 申し訳ない; 後悔している; 「私のせいです」
やさしい日本語の意味
よくないようす。おこないがよくない、人や物がだめ、まちがっている、きけん、からだがわるい、とあやまる気持ち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

クワルク

ひらがな
くわるく / くゎるく
名詞
日本語の意味
ドイツや東欧で食べられる、フレッシュタイプの軟らかいチーズ。酸味があり、水分が多く、ヨーグルトとカッテージチーズの中間のような食感をもつ乳製品。
やさしい日本語の意味
どいつでつくられる やわらかい しろい ちーずの ひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

すまんかった

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of すみません
やさしい日本語の意味
自分のしたことがわるかったとみとめてあやまるときにいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かっさらう

動詞
日本語の意味
油断している隙に、さっと奪い取ること
やさしい日本語の意味
人のものを、はやくきゅうにうばいとるようにしてとる
このボタンはなに?

Yesterday I saw a thief suddenly snatch a young woman's handbag right in front of the station.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きみひろ

漢字
公博
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「公」は「おおやけ・こう」と読み、公共・公的なものを表し、「博」は「広い・豊か・博識」などの意味を持つ漢字である。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きみしげ

固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「公成」などの表記があり得る。 / 「きみ」(公・君など)と「しげ」(成・繁など)からなる和風の人名要素を組み合わせた固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。やさしいやよい人をイメージさせるなまえです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きみすい

名詞
日本語の意味
きみすい:対馬地方で用いられていたとされる、朝鮮半島由来の漬物「キムチ」を指す、古風または廃れた呼称。
やさしい日本語の意味
つしまでつかわれた、やさいをからくつけたむかしのつけもののなまえ
このボタンはなに?

Kimitsui is the perfect place to enjoy the beautiful scenery of Tsushima.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

おおきみ

ひらがな
おおきみ / おほきみ
漢字
大君
名詞
日本語の意味
天皇やそれに準ずる身分の高い人を指す古語的な表現 / 身分の高い主君や支配者を敬っていう語
やさしい日本語の意味
みやこをおさめる人やえらい家の人など、とても身ぶんの高い人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★