検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天分

ひらがな
てんぶん
名詞
日本語の意味
先天的に備わった能力や性質。生まれつきの才能。
やさしい日本語の意味
うまれつきもっている、とくいな力やさいのうのこと
中国語(簡体)
天赋 / 天资 / 禀赋
このボタンはなに?

He has a natural gift for music.

中国語(簡体字)の翻訳

他有音乐天赋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

區分

ひらがな
くぶん
漢字
区分
名詞
旧字体
日本語の意味
区別して分けること / いくつかの部分に分けたもの / 分類されたそれぞれの項目やグループ
やさしい日本語の意味
いくつかのものをきまりにしたがって、わけること
中国語(簡体)
划分 / 分类 / 分界
このボタンはなに?

This company is divided into three divisions.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司分为三个部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

區分

ひらがな
くぶんする
漢字
区分する
動詞
旧字体
日本語の意味
区別したり、種類ごとに分けたりすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものを、ちがうグループやなかまにわけること
中国語(簡体)
划分 / 分类 / 归类
このボタンはなに?

It's important to divide the documents according to their intended use.

中国語(簡体字)の翻訳

将文件按用途区分很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

金文

ひらがな
きんぶん
名詞
日本語の意味
古代中国の青銅器に鋳込まれた文字、またそれを対象とする学問分野 / 青銅器に刻まれた銘文やその書体の総称
やさしい日本語の意味
むかしの中国で、どうきのうつわにほった、かんじのもじ
中国語(簡体)
中国古代青铜器上的铭刻文字 / 商周时期的钟鼎文 / 古文字学中的一种字体
このボタンはなに?

Kinbun are characters engraved on ancient Chinese bronze ware.

中国語(簡体字)の翻訳

金文是刻在中国古代青铜器上的文字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

みらいがく

漢字
未来学
名詞
日本語の意味
未来に起こりうる事象や社会の変化などを科学的・体系的に研究する学問。未来予測学。 / 未来の社会のあり方や技術、文化などを総合的に構想・分析する学問分野。
やさしい日本語の意味
みらいのせかいやにんげんのくらしがどうなるかをけんきゅうする学問
中国語(簡体)
研究未来发展趋势的学科 / 预测并分析可能的未来情景的领域 / 探讨未来问题与决策的跨学科研究
このボタンはなに?

He is active as a researcher in futurology.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为未来学研究者在从事研究工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あかうみがめ

漢字
赤海亀
名詞
日本語の意味
アカウミガメ(赤海亀)は、ウミガメ科アカウミガメ属に属する大型の海亀の一種で、主に温帯から亜熱帯の海域に生息し、赤褐色の甲羅と大きく力強い頭部をもつことが特徴である。
やさしい日本語の意味
あたたかいうみにすむおおきなかめのなかまのひとつで、こうらがすこしあかいかめ
中国語(簡体)
红海龟 / 赤海龟 / 大头海龟
このボタンはなに?

The loggerhead sea turtle lives in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

赤海龟生活在海洋中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みそっかす

漢字
味噌っ滓
名詞
広義
日本語の意味
味噌を作るときに出るかす。転じて、仲間はずれにされる人や、役に立たないとみなされる人を指す俗語。
やさしい日本語の意味
あそびなどに入れてもらえず、いつもはしにいるこどもや人をからかっていうことば
中国語(簡体)
味噌渣滓 / 被排挤的孩子
このボタンはなに?

Let's use these miso dregs to make delicious miso soup.

中国語(簡体字)の翻訳

用这个味噌渣来做美味的味噌汤吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みつゆにゅう

漢字
密輸入
名詞
日本語の意味
外国から違法に商品や物資を国内に持ち込むこと。正規の手続きや税関申告を経ずに輸入する行為。 / 法律や規制に反して、禁止・制限されている物品をこっそり国内へ入れること。 / 税金や関税の支払いを免れる目的で、物を隠して国外から持ち込むこと。 / 比喩的に、公にされていない思想・情報・商品などが、ひそかに国内へ入り込むこと。
やさしい日本語の意味
きまりをまもらず こっそり ものを くにに いれること
中国語(簡体)
走私入境 / 非法进口 / 偷运入境
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of smuggling.

中国語(簡体字)の翻訳

他因走私罪被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みえっぱり

漢字
見栄っ張り
形容詞
日本語の意味
自分をよく見せようとして、必要以上に外見や体裁を飾ろうとする性質。また、そのような人。
やさしい日本語の意味
じぶんをよくみせたくてひとまえでかっこをつけたがるようす
中国語(簡体)
好虚荣的,爱面子的 / 爱炫耀的,摆阔的 / 讲排场、重门面的
このボタンはなに?

He bought a new car and is living an ostentatious life.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了新车,过着爱显摆的生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

みえっぱり

漢字
見栄っ張り
名詞
日本語の意味
自分を実際以上によく見せようとして、外見や体裁を必要以上に気にする人。また、そのような性質。見栄を張る人。
やさしい日本語の意味
じぶんをよくみせたくて、むりしておかねをつかったりするひと。
中国語(簡体)
爱虚荣的人 / 爱炫耀的人 / 好面子的人
このボタンはなに?

He is a vain person, so he always wears expensive clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

他很爱显摆,所以总是穿着昂贵的衣服。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★