検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いいご身分(みぶん)

Google翻訳 / DeepL翻訳

美宥

ひらがな

みゆ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。漢字「美」は「美しい」、「宥」は「ゆるす・なだめる・思いやる」といった意味を持つ。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。

中国語（簡体）

日语女性名 / 日本女性人名

このボタンはなに？

美宥は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyu is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

美宥是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miyu

（ romanization ）

みゆ

（ hiragana ）

詳細

雨宮

ひらがな

あまみや / あめみや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本における姓の一つ。『雨』と『宮』という漢字から成る。 / 架空の人物の姓としても広く用いられる名字。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。あめみやとよみます。

中国語（簡体）

日本姓氏

このボタンはなに？

雨宮さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amemiya-san is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

雨宫是我的挚友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

雨 (あま)宮

（ canonical ）

雨 (あめ)宮

（ canonical ）

Amamiya

（ romanization ）

Amemiya

（ romanization ）

みやみや

（ hiragana ）

詳細

ミュ

ひらがな

みゅ

音節

The katakana syllable ミュ (myu). Its equivalent in hiragana is みゅ (myu).

日本語の意味

カタカナの「ミュ」は拗音を表す音節で、「みゅ」と発音される。主に外来語や擬音語などに用いられる。 / 固有の語彙的意味はなく、日本語の音を表記するための文字（音節文字）として機能する。

やさしい日本語の意味

かたかなのもじでひらがなのみゅとおなじおとをあらわす

中国語（簡体）

日语片假名音节，读作“myu” / 对应的平假名为“みゅ”

このボタンはなに？

ミュージカルが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love musicals.

中国語（簡体字）の翻訳

我很喜欢音乐剧。

このボタンはなに？

詳細

関連語

myu

（ Rōmaji ）

詳細

N2 Words

ミシン

ひらがな

みしん

名詞

sewing machine

日本語の意味

ミシン

やさしい日本語の意味

いとでぬのやふくをぬうためのきかい

中国語（簡体）

缝纫机 / 缝衣机

このボタンはなに？

小さなアトリエで働き始めたので、使い方の異なる何台ものミシンに慣れる必要があると感じている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since I started working at a small studio, I feel I need to get used to the many sewing machines, each of which operates differently.

中国語（簡体字）の翻訳

我开始在一家小工作室工作，觉得需要习惯几台用法各不相同的缝纫机。

このボタンはなに？

詳細

関連語

mishin

（ romanization ）

詳細

宮城

ひらがな

みやぎ

固有名詞

Miyagi (prefecture, see 宮城県) / a surname

日本語の意味

日本の地名や姓に用いられる固有名詞。例として、東北地方の宮城県や、個人の名字「宮城」などがある。

やさしい日本語の意味

にほんのみやぎけんをさすなまえ。ひとのみょうじにもつかわれる。

中国語（簡体）

日本地名：宫城县 / 日本姓氏

このボタンはなに？

私の出身地は宮城県です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Miyagi Prefecture.

中国語（簡体字）の翻訳

我的出生地是宫城县。

このボタンはなに？

詳細

関連語

宮 (みや)城

（ canonical ）

Miyagi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

三島

ひらがな

みしま

固有名詞

a place name, such as that of Mishima City in Shizuoka Prefecture / a surname

日本語の意味

三つの島、三つに分かれた島を意味する地名・姓氏。日本各地に分布し、特に静岡県三島市として知られる。

やさしい日本語の意味

三島は、まちのなまえやひとのなまえとしてつかうことば。しずおかのまちのなまえなど。

中国語（簡体）

日本地名，尤指静冈县三岛市 / 日本姓氏

このボタンはなに？

三島市には美しい公園があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a beautiful park in Mishima city.

中国語（簡体字）の翻訳

三岛市有一个美丽的公园。

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (み)島

（ canonical ）

Mishima

（ romanization ）

しま

（ hiragana ）

詳細

見出だす

ひらがな

みいだす

漢字

見出す

動詞

異表記別形

Alternative form of 見出す

日本語の意味

他人や事物の中からすぐれた人・物・事柄などを探し出す。発見する。 / 隠れていたものや表に現れていなかったものを見つけ出して表面に出す。 / 新しい価値・意味・意味合いなどを見つける、見いだす。

やさしい日本語の意味

かくれているものやこたえをさがし出して、見つけること

中国語（簡体）

发现 / 找出 / 发掘

このボタンはなに？

彼は困難な状況から解決策を見出だすことができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was able to find a solution from a difficult situation.

中国語（簡体字）の翻訳

他能够从困境中找到解决办法。

このボタンはなに？

詳細

関連語

見 (み)出 (い)だす

（ canonical ）

miidasu

（ romanization ）

見 (み)出 (い)だし

（ stem ）

見 (み)出 (い)だした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

見出ださ

（ imperfective stem ）

みいださ

（ imperfective stem ）

miidasa

（ imperfective ）

見出だし

（ continuative stem ）

みいだし

（ continuative stem ）

miidashi

（ continuative ）

見出だす

（ stem terminative ）

みいだす

（ stem terminative ）

miidasu

（ terminative ）

見出だす

（ attributive stem ）

みいだす

（ attributive stem ）

miidasu

（ attributive ）

見出だせ

（ hypothetical stem ）

みいだせ

（ hypothetical stem ）

miidase

（ hypothetical ）

見出だせ

（ imperative stem ）

みいだせ

（ imperative stem ）

miidase

（ imperative ）

見出だされる

（ passive ）

みいだされる

（ passive ）

miidasareru

（ passive ）

見出ださせる

（ causative ）

見出ださす

（ causative ）

みいださせる

（ causative ）

みいださす

（ causative ）

miidasaseru

（ causative ）

miidasasu

（ causative ）

見出だせる

（ potential ）

みいだせる

（ potential ）

miidaseru

（ potential ）

見出だそう

（ volitional ）

みいだそう

（ volitional ）

miidasō

（ volitional ）

見出ださない

（ negative ）

みいださない

（ negative ）

miidasanai

（ negative ）

見出ださず

（ continuative negative ）

みいださず

（ continuative negative ）

miidasazu

（ continuative negative ）

見出だします

（ formal ）

みいだします

（ formal ）

miidashimasu

（ formal ）

見出だした

（ perfective ）

みいだした

（ perfective ）

miidashita

（ perfective ）

見出だして

（ conjunctive ）

みいだして

（ conjunctive ）

miidashite

（ conjunctive ）

見出だせば

（ conditional hypothetical ）

みいだせば

（ conditional hypothetical ）

miidaseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

味覺

ひらがな

みかく

漢字

味覚

名詞

旧字体

sense of taste

日本語の意味

味を感じ取る感覚。また、その能力。味覚。 / 食物や飲み物などの味わいに対する感受性や好み。味覚。

やさしい日本語の意味

食べ物や飲み物のあじを感じること

中国語（簡体）

味道的感觉 / 感知味道的能力 / 对食物味道的感受

このボタンはなに？

彼は長年の病気のせいで味覺が鈍くなった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because of a long-term illness, his sense of taste became dull.

中国語（簡体字）の翻訳

他的味觉因为多年的疾病而变得迟钝。

このボタンはなに？

詳細

関連語

味 (み)覺

（ canonical ）

mikaku

（ romanization ）

味覚

（ shinjitai ）

かく

（ hiragana ）

詳細

見聞

ひらがな

みきき / けんぶん

名詞

異表記別形

日本語の意味

見たり聞いたりして得た知識や経験 / 実際に見聞きすること

やさしい日本語の意味

自分の目で見たり耳で聞いたりしてえたしらせや知しき

中国語（簡体）

看与听；观察与聆听 / 所见所闻；见识、经历

このボタンはなに？

彼の見聞は広い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His knowledge and experience are extensive.

中国語（簡体字）の翻訳

他的见识很广。

このボタンはなに？

詳細

関連語

mikiki

（ romanization ）

みきき

（ hiragana ）

詳細

見聞

ひらがな

みきき

漢字

見聞き

動詞

異表記別形

Alternative spelling of 見聞き: to look and listen, to observe, to experience

日本語の意味

見聞は、本来は「見たり聞いたりして得た知識や経験」という名詞だが、文語的・古風な用法ではサ変動詞的に用いられ、「見聞する」の形で『自ら見たり聞いたりして、経験し知る』という意味になる。

やさしい日本語の意味

自分の目で見て耳で聞き　さまざまなことを知り　経験として身につける

中国語（簡体）

看和听 / 观察 / 体验

このボタンはなに？

彼は新しい文化を見聞するために、世界中を旅行しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is traveling around the world to look and listen to new cultures.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了见识新文化而周游世界。

このボタンはなに？

詳細

関連語

見聞 (みきき)する

（ canonical ）

mikiki suru

（ romanization ）

見聞 (みきき)し

（ stem ）

見聞 (みきき)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

見聞し

（ imperfective stem ）

みききし

（ imperfective stem ）

mikiki shi

（ imperfective ）

見聞し

（ continuative stem ）

みききし

（ continuative stem ）

mikiki shi

（ continuative ）

見聞する

（ stem terminative ）

みききする

（ stem terminative ）

mikiki suru

（ terminative ）

見聞する

（ attributive stem ）

みききする

（ attributive stem ）

mikiki suru

（ attributive ）

見聞すれ

（ hypothetical stem ）

みききすれ

（ hypothetical stem ）

mikiki sure

（ hypothetical ）

見聞せよ

（ imperative literary stem ）

見聞しろ

（ colloquial imperative stem ）

みききせよ

（ imperative literary stem ）

みききしろ

（ colloquial imperative stem ）

mikiki seyo

（ imperative literary ）

mikiki shiro

（ colloquial imperative ）

見聞される

（ passive ）

みききされる

（ passive ）

mikiki sareru

（ passive ）

見聞させる

（ causative ）

見聞さす

（ causative ）

みききさせる

（ causative ）

みききさす

（ causative ）

mikiki saseru

（ causative ）

mikiki sasu

（ causative ）

見聞できる

（ potential ）

みききできる

（ potential ）

mikiki dekiru

（ potential ）

見聞しよう

（ volitional ）

みききしよう

（ volitional ）

mikiki shiyō

（ volitional ）

見聞しない

（ negative ）

みききしない

（ negative ）

mikiki shinai

（ negative ）

見聞せず

（ continuative negative ）

みききせず

（ continuative negative ）

mikiki sezu

（ continuative negative ）

見聞します

（ formal ）

みききします

（ formal ）

mikiki shimasu

（ formal ）

見聞した

（ perfective ）

みききした

（ perfective ）

mikiki shita

（ perfective ）

見聞して

（ conjunctive ）

みききして

（ conjunctive ）

mikiki shite

（ conjunctive ）

見聞すれば

（ conditional hypothetical ）

みききすれば

（ conditional hypothetical ）

mikiki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する