ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

湯浴み

ひらがな
ゆあみ
名詞
日本語の意味
湯浴み: 温泉や風呂などで湯に浸かったり、湯を浴びて体を洗ったり温めたりすること。入浴。
やさしい日本語の意味
おふろに入って、からだをあたためてきれいにすること
このボタンはなに?

Taking a bath is the best on a cold day.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的日子里,泡热水澡最棒。

中国語(繁体字)の翻訳

寒冷的日子裡,泡湯最棒。

韓国語訳

추운 날에는 따뜻한 목욕이 최고예요.

インドネシア語訳

Pada hari yang dingin, berendam di air hangat adalah yang terbaik.

ベトナム語訳

Vào những ngày lạnh, tắm nước nóng là tuyệt nhất.

タガログ語訳

Sa mga malamig na araw, pinakamainam ang pagligo sa mainit na tubig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

メリヤス編み

ひらがな
めりやすあみ
名詞
日本語の意味
編物の一種。表目(メリヤス目)だけ、あるいは裏目だけで構成される最も基本的な編み地。英語の stockinette stitch に相当し、Tシャツ地など伸縮性のある生地に用いられる。
やさしい日本語の意味
あみもので、あみめのひょうめんがなめらかにみえる、あみかたのひとつ
このボタンはなに?

She is knitting a sweater in stockinette stitch.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在织一件平针毛衣。

中国語(繁体字)の翻訳

她正在織一件平針毛衣。

韓国語訳

그녀는 메리야스뜨기로 스웨터를 뜨고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang merajut sweter dengan rajutan stockinette.

ベトナム語訳

Cô ấy đang đan một chiếc áo len bằng mũi đan trơn.

タガログ語訳

Niniting niya ang isang sweater gamit ang meriyasu (stockinette stitch).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

マイアミ

ひらがな
まいあみ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国フロリダ州南東部に位置する都市。観光地やリゾート地として知られる。 / 上記の都市を本拠地とするスポーツチーム名などに用いられる名称。
やさしい日本語の意味
アメリカの南にあるまちの名前で あたたかく うみやビーチがある
このボタンはなに?

I am planning to go to Miami next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去迈阿密。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週打算去邁阿密。

韓国語訳

저는 다음 주에 마이애미에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Miami minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi Miami vào tuần tới.

タガログ語訳

Balak kong pumunta sa Miami sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

建て網

ひらがな
たてあみ
名詞
日本語の意味
漁具の一種で、水中に固定して設置し、魚が自ら入り込む構造になっている網。また、その漁法。一般に沿岸や河川などで用いられる。
やさしい日本語の意味
うみやかわにたてておき、さかながじぶんからはいってつかまるあみ
このボタンはなに?

He caught fish in the river using a fish-trap.

中国語(簡体字)の翻訳

他在河里用定置网捕到了鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

他在河裡用定置網捕魚。

韓国語訳

그는 강에서 설치한 그물을 사용해 물고기를 잡았습니다.

インドネシア語訳

Dia menangkap ikan di sungai menggunakan jaring pasang.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng lưới giăng ở sông để bắt cá.

タガログ語訳

Gamit ang lambat na itinayo sa ilog, nahuli niya ang mga isda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

網杓子

ひらがな
あみじゃくし
名詞
日本語の意味
液体や油の中から具材をすくい上げるために使う、金属製の網状の部分を持つ杓子状の調理器具。主に揚げ物や麺類の調理で用いられる。
やさしい日本語の意味
あみのついたおたま。ゆでたものやあぶらのなかのものをすくうどうぐ。
このボタンはなに?

I used a scoop made of a wire mesh to catch fish from the pond.

中国語(簡体字)の翻訳

我用网杓子从池塘捉鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

我用網杓子在池塘撈魚。

韓国語訳

저는 연못에서 물고기를 잡기 위해 뜰채를 사용했습니다.

インドネシア語訳

Saya menggunakan serokan jaring untuk menangkap ikan dari kolam.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng vợt để vớt cá ở ao.

タガログ語訳

Gumamit ako ng sandok na may lambat para hulihin ang mga isda sa lawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
あみ
名詞
日本語の意味
ネット
やさしい日本語の意味
こまかいあながたくさんあいたひもをくみあわせたもの。さかなやむしをとるのにつかう。
このボタンはなに?

The researchers collaboratively examined a new net design that would effectively capture plastic debris in order to protect marine ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员为了保护海洋生态系统,共同研究了能够有效捕捉塑料碎片的新型渔网设计。

中国語(繁体字)の翻訳

研究人員為了保護海洋生態系,合作設計並檢討了一種能有效捕獲塑膠碎片的新型網具。

韓国語訳

연구자들은 해양 생태계를 보호하기 위해 플라스틱 파편을 효과적으로 포획하는 새로운 그물 설계를 공동으로 검토했다.

インドネシア語訳

Para peneliti bersama-sama menelaah desain jaring baru untuk menangkap serpihan plastik secara efektif demi melindungi ekosistem laut.

ベトナム語訳

Các nhà nghiên cứu đã cùng nhau xem xét thiết kế một loại lưới mới có thể bắt giữ các mảnh nhựa một cách hiệu quả nhằm bảo vệ hệ sinh thái biển.

タガログ語訳

Pinag-aralan nang magkakasama ng mga mananaliksik ang isang bagong disenyo ng lambat na epektibong humuhuli ng mga piraso ng plastik upang maprotektahan ang mga ekosistemang-dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
なし
訓読み
つつみがまえ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
包む、巻く
やさしい日本語の意味
かんじのぶぶんのひとつ。ものをつつむといういみをあらわすかたち。
このボタンはなに?

The character '勹' has the meaning of 'wrap'.

中国語(簡体字)の翻訳

“勹”是表示“包”这个意思的字。

中国語(繁体字)の翻訳

「勹」這個字有「包」的意思。

韓国語訳

「勹」는 ‘감싸다’라는 의미를 가진 문자입니다.

インドネシア語訳

Karakter "勹" berarti "membungkus".

ベトナム語訳

Chữ '勹' có nghĩa là 'bao bọc'.

タガログ語訳

Ang "勹" ay isang karakter na may kahulugang "balutin".

このボタンはなに?

ざまあみやがれ

漢字
ざまあ見やがれ
感動詞
異表記 別形
日本語の意味
人の不幸や失敗を見て溜飲を下げるさまを表す感情的な叫び。ざまあみろ。
やさしい日本語の意味
人をばかにして、その人がこまっているのを見て、うれしく思う気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?

When he failed, I thought, 'Serves you right.'

中国語(簡体字)の翻訳

他失败的时候,我心想:“活该。”

中国語(繁体字)の翻訳

當他失敗的時候,我心想:「活該。」

韓国語訳

그가 실패했을 때 나는 '쌤통이다'라고 생각했다.

インドネシア語訳

Ketika dia gagal, saya berpikir, 'itu pantas baginya'.

ベトナム語訳

Khi hắn thất bại, tôi đã nghĩ: "đáng đời hắn".

タガログ語訳

Nang nabigo siya, naisip ko, "Ayun, nararapat sa kanya."

このボタンはなに?
関連語

romanization

そこびきあみ

漢字
底引き網
名詞
日本語の意味
海底近くを引いて魚をとる網、またはその漁法。そこびき網。 / 底引き漁業で用いられる大型の網。
やさしい日本語の意味
ふかいところの そこを ひきながら およぐ さかなを とる あみ
このボタンはなに?

He caught fish in the deep sea using a bottom trawling net.

中国語(簡体字)の翻訳

他用底拖网在深海捕到了鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

他在深海使用底拖網捕獲了魚。

韓国語訳

그는 저인망을 사용하여 심해에서 물고기를 잡았습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan jaring trawl dasar untuk menangkap ikan di laut dalam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng lưới kéo đáy để bắt cá ở vùng biển sâu.

タガログ語訳

Gumamit siya ng lambat na panghila sa ilalim para makahuli ng mga isda sa malalim na dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

ヒドロキシルアミン

ひらがな
ひどろきしるあみん
名詞
日本語の意味
NH₂OH の化学式で表される無機化合物で、還元剤や化成品原料などに用いられるヒドロキシルアミン。 / 有機化学で、ヒドロキシルアミンに由来する誘導体の総称。
やさしい日本語の意味
アンモニアににているしつで、こうがくでつかわれるしろいこなやえきたい
このボタンはなに?

Hydroxylamine refers to NH₂OH in inorganic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

在无机化学中,羟胺指的是 NH₂OH。

中国語(繁体字)の翻訳

在無機化學中,羥胺是指 NH₂OH。

韓国語訳

히드록실아민은 무기화학에서 NH₂OH를 가리킵니다.

インドネシア語訳

Hidroksilamina merujuk pada NH₂OH dalam kimia anorganik.

ベトナム語訳

Trong hóa vô cơ, hydroxyamin chỉ NH₂OH.

タガログ語訳

Ang hidroksilamina ay tumutukoy sa NH₂OH sa inorganikong kimika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★