検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あとあじ

Google翻訳 / DeepL翻訳

あとあじ

漢字

後味

名詞

後味: aftertaste

日本語の意味

飲食物を口にしたあと、口の中や舌に残る味 / ある経験・出来事が終わったあとに心に残る感情や印象

やさしい日本語の意味

食べものや飲みものを口から出したあとに、まだ口の中にのこるあじ

このボタンはなに？

このワインのあとあじがとても良いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The aftertaste of this wine is very good.

このボタンはなに？

詳細

関連語

atoaji

（ romanization ）

詳細

後味

ひらがな

あとあじ

名詞

比喩的用法

aftertaste (taste that persists) / (figuratively) aftertaste (lingering feelings)

日本語の意味

食べたり飲んだりした後に、口の中にしばらく残る味。転じて、ある出来事や経験が過ぎ去った後に心に残る感情や印象。

やさしい日本語の意味

なにかを食べたあと、口のなかにのこるあじ。また、できごとのあとにのこるきもち。

このボタンはなに？

このワインの後味はとても素晴らしいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The aftertaste of this wine is very wonderful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (あと)味

（ canonical ）

atoaji

（ romanization ）

atoadi

（ romanization ）

あとあぢ

（ hiragana historical ）

あじ

（ hiragana ）

詳細

あじあ

固有名詞

アジア: Asia

日本語の意味

アジア大陸全体を指す固有名詞 / ヨーロッパとともに『欧亜』と並び称される世界の一地域 / ユーラシア大陸東部から南部にかけての広大な地域を指す地理的名称 / 東アジア・東南アジア・南アジア・中央アジア・西アジアなどの諸地域を総称する言い方

やさしい日本語の意味

せかいのひがしにある、たくさんのくにがあるひろいところ。にほんやちゅうごくなどのくにがある。

このボタンはなに？

私はあじあに旅行に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to travel to Asia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ajia

（ romanization ）

詳細

このあと

漢字

この後

名詞

after this

日本語の意味

現在の事柄・場面が終わったすぐ後の時点や、その直後に続く時間帯を指す語。 / 今経験している状況や行為が終わった後の展開・予定・行動などを指し示す語。 / 会話や文章の流れにおいて、これから先に起こること・述べることを指す語。

やさしい日本語の意味

いまがおわったすぐあとのじかんやできごとをさすことば

このボタンはなに？

このあと、、私たちは映画を見に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After this, we will go to see a movie.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kono ato

（ romanization ）

konoato

（ romanization ）

このあと

（ hiragana historical ）

詳細

N3 Words

あと

漢字

後 / 跡 / 痕

名詞

後: back, after, remainder / 跡: remains / 痕: trace, tracks; mark, sign; remains, ruins; scar

日本語の意味

後: 後、後、残り / 跡: 残る / 痕: 痕跡、痕跡。マーク、サイン;遺跡、遺跡。傷跡

やさしい日本語の意味

なにかのつぎにくるときのこと。のこりや、のこしていったきずやしるしのこと。

このボタンはなに？

宿題はだいたい終わったが、あと三つ問題が残っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I've mostly finished my homework, but there are three problems remaining.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ato

（ romanization ）

詳細

あとぜき

名詞

(Kumamoto) closing the door behind one

日本語の意味

あとぜき

やさしい日本語の意味

うしろの人のためにしずかにとびらをしめること

このボタンはなに？

彼はあとぜきをして部屋を出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left the room, closing the door behind him (a Kumamoto dialect).

このボタンはなに？

詳細

関連語

atozeki

（ romanization ）

詳細

あとだし

漢字

後出し

名詞

cheating at rock paper scissors by waiting for one's opponent before throwing

日本語の意味

じゃんけんなどで相手の出した手を見てから自分の手を出す反則行為 / 順番や予定とは逆に、後になってから物事を行うこと

やさしい日本語の意味

あいてのてを見てからじぶんのてをだすずるいじゃんけんのやり方

このボタンはなに？

あとだしの味噌汁は、食事の最後に飲むのが一般的です。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is common to drink miso soup with 'atodashi' at the end of a meal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

atodashi

（ romanization ）

atodasi

（ romanization ）

あとだし

（ hiragana historical ）

詳細

亜細亜

ひらがな

あじあ

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of アジヤ (Ajia, “(obsolete) Asia (a continent)”)

日本語の意味

アジア（Asia）の漢字表記の一つ。明治・大正期の文献などで用いられた当て字で、「亜米利加（アメリカ）」「欧羅巴（ヨーロッパ）」のような洋名漢字表記の一種。現在は主に歴史的表記・雅語的表現として用いられる。 / 「アジア」を冠した学校名・企業名・団体名などの固有名詞に用いられる表記。例：亜細亜大学。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたであじあとよばれるちいきのなまえ

このボタンはなに？

亜細亜の文化は多様性に富んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The culture of Asia is rich in diversity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ajiya

（ romanization ）

アジヤ

（ error-unknown-tag ）

詳細

亜細亜

ひらがな

あじあ

固有名詞

Dated spelling of アジア (Ajia, “Asia (a continent)”).

日本語の意味

アジアの旧字体表記、特に日本語で「アジア」「亜細亜」と書いてアジア大陸・アジア地域を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、ちきゅうのたいりくのひとつをさすなまえ。

このボタンはなに？

私の夢は、、亜細亜全体を旅行することです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dream is to travel all over Asia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ajia

（ romanization ）

アジア

（ error-unknown-tag ）

詳細

アジ

ひらがな

あじ

名詞

略語異表記

Short for アジテーション.

日本語の意味

魚の一種。スズキ目アジ科の海水魚の総称。 / 「アジテーション」の略。政治的・思想的な扇動や宣伝活動。

やさしい日本語の意味

ひとびとにつよくうったえるはなしやさそい。うごいてもらおうとすること。

このボタンはなに？

彼はアジをかけて、人々を集めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He agitated and gathered people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aji

（ romanization ）

詳細

Webで検索する