ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

多裂筋

ひらがな
たれつきん
名詞
日本語の意味
脊柱起立筋群を構成する深部の筋肉で、椎骨の横突起から起こり、数個上の椎骨の棘突起に付着している筋。脊柱の伸展や回旋、姿勢保持に関与する。
やさしい日本語の意味
せぼねのちかくにあるふといきんにくで、せなかをささえ、たてたりまげたりするはたらきがある
このボタンはなに?

He never misses his multifidus muscle training every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都坚持训练多裂肌。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都會堅持訓練多裂肌。

韓国語訳

그는 다열근 훈련을 매일 빠짐없이 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melatih otot multifidus setiap hari tanpa gagal.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày đều không bỏ sót việc tập luyện cơ đa gai.

タガログ語訳

Araw-araw niyang sinasanay ang kanyang multifidus nang walang palya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

腰多裂筋

ひらがな
ようぶたれつきん
漢字
腰部多裂筋
名詞
日本語の意味
腰椎の後方に位置し、脊柱起立筋群の一部を構成する深層の筋肉で、腰部の安定化や脊柱の伸展・回旋に関与する筋。
やさしい日本語の意味
こしのほねのまわりにあるふといきんにくで、せぼねをささえうごきをたすけるぶぶん
このボタンはなに?

The multifidus lumborum muscle is one of the important muscles that support our back.

中国語(簡体字)の翻訳

腰多裂肌是支撑我们背部的重要肌肉之一。

中国語(繁体字)の翻訳

腰多裂肌是支撐我們背部的重要肌肉之一。

韓国語訳

요추 다열근은 우리 등의 지지에 중요한 근육 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Otot multifidus lumbar adalah salah satu otot penting yang menopang punggung kita.

ベトナム語訳

Cơ đa gai vùng thắt lưng là một trong những cơ bắp quan trọng hỗ trợ lưng của chúng ta.

タガログ語訳

Ang multifidus sa baywang ay isa sa mga mahahalagang kalamnan na sumusuporta sa ating likod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

膝関節

ひらがな
しつかんせつ / ひざかんせつ
名詞
日本語の意味
大腿骨と脛骨・膝蓋骨とで構成される人間の下肢の関節。脚を曲げ伸ばしする要となる部分。 / 動物の後肢または前肢において、人間の膝に相当する関節部分。
やさしい日本語の意味
ももとすねのほねがつながるところで、あしをまげたりのばしたりするぶぶん
このボタンはなに?

He injured his knee joint.

中国語(簡体字)の翻訳

他膝关节受伤了。

中国語(繁体字)の翻訳

他膝關節受傷了。

韓国語訳

그는 무릎 관절을 다쳤다.

インドネシア語訳

Dia mengalami cedera pada sendi lututnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị thương ở khớp gối.

タガログ語訳

Nasaktan niya ang kanyang tuhod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

披裂筋

ひらがな
ひれつきん
名詞
日本語の意味
披裂軟骨に付着し、声帯の運動や喉頭の開閉に関与する骨格筋の総称。披裂筋には、後筋・外側筋・横筋・斜筋などが含まれる。
やさしい日本語の意味
のどの奥にあるこえを出すぶぶんで、こえだしのうごきをたすけるきんにく
このボタンはなに?

The arytenoid muscle is part of the laryngeal muscles, regulating the opening and closing of the vocal cords.

中国語(簡体字)の翻訳

披裂肌是喉部肌肉的一部分,用于调节声带的开合。

中国語(繁体字)の翻訳

披裂肌是喉頭肌肉的一部分,負責調節聲帶的開合。

韓国語訳

피열근은 후두 근육의 일부로 성대의 개폐를 조절합니다.

インドネシア語訳

Otot aritenoid adalah bagian dari otot laring dan mengatur pembukaan serta penutupan pita suara.

ベトナム語訳

Cơ phễu là một phần của cơ thanh quản, điều chỉnh việc mở và đóng của dây thanh âm.

タガログ語訳

Ang arytenoid na kalamnan ay bahagi ng mga kalamnan ng larynx at nagkokontrol sa pagbubukas at pagsasara ng mga pita ng boses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

箔が付く

ひらがな
はくがつく
動詞
慣用表現
日本語の意味
箔が付く:名声や評価が高まり、価値が上がった状態になること。実績や肩書きなどによって、見栄えや信用が増すこと。
やさしい日本語の意味
ある人や物のねうちやいめいが、まえよりよくなったと人に思われる
このボタンはなに?

If he takes part in a research project at a prestigious university, it will add prestige to his resume.

中国語(簡体字)の翻訳

如果他参加知名大学的研究项目,会为他的履历增色。

中国語(繁体字)の翻訳

如果他參加知名大學的研究計畫,會為他的經歷增添光彩。

韓国語訳

유명 대학의 연구 프로젝트에 참여하면 그의 경력에 빛이 날 것이다.

インドネシア語訳

Jika dia ikut dalam proyek penelitian di universitas ternama, itu akan menambah prestise pada riwayat hidupnya.

ベトナム語訳

Nếu anh ấy tham gia vào dự án nghiên cứu của một trường đại học danh tiếng, điều đó sẽ làm sáng giá hồ sơ của anh ấy.

タガログ語訳

Kung sasali siya sa isang proyekto ng pananaliksik sa isang kilalang unibersidad, magbibigay iyon ng karangalan sa kanyang karera.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

つかいもの

漢字
使い物
名詞
接頭辞付き形 非過去 通例
日本語の意味
役に立つもの。実用になるもの。贈答用の品物を丁寧にいう「おつかいもの」という言い方もある。
やさしい日本語の意味
人にあげるためにえらぶ品物や、やくにたつ道具などのこと
このボタンはなに?

This hammer is really a useful item.

中国語(簡体字)の翻訳

这把锤子真的很有用。

中国語(繁体字)の翻訳

這把鐵鎚真的很有用。

韓国語訳

이 망치는 정말 쓸모가 있다.

インドネシア語訳

Palu ini benar-benar berguna.

ベトナム語訳

Cái búa này thật sự hữu dụng.

タガログ語訳

Ang martilyong ito ay talagang kapaki-pakinabang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

つきっきり

漢字
付きっ切り
連体詞
日本語の意味
常にそばについて離れないこと。付き添っている状態。
やさしい日本語の意味
ずっとそばにいて、はなれないでつきそっているようす
このボタンはなに?

He was always by her side, taking care of her.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直守在她身边照顾她。

中国語(繁体字)の翻訳

他寸步不離地照顧她。

韓国語訳

그는 그녀 곁을 지키며 간호하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia terus-menerus mendampingi dan merawatnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã túc trực chăm sóc cô ấy.

タガログ語訳

Nagbabantay siya sa kanya nang tuluy-tuloy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

むかつく

動詞
日本語の意味
胸が悪くなる。吐き気をもよおす。 / 腹が立つ。しゃくにさわる。 / 相手を軽く罵って言う語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
いらいらしておこる気持ちや、きもちわるくてはきそうなようすをあらわす
このボタンはなに?

I started to feel sick because of that smell.

中国語(簡体字)の翻訳

那个味道让我感到恶心。

中国語(繁体字)の翻訳

那股味道讓我覺得噁心。

韓国語訳

그 냄새 때문에 나는 메스꺼워지게 되었다.

インドネシア語訳

Bau itu membuat saya mual.

ベトナム語訳

Mùi đó khiến tôi buồn nôn.

タガログ語訳

Naging masuka ako dahil sa amoy na iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

嘘を吐く

ひらがな
うそをつく / うそをはく
漢字
嘘をつく
動詞
日本語の意味
事実でないことを本当のことのように言うこと。偽りを述べること。
やさしい日本語の意味
ほんとうでないことをわざと話すこと
このボタンはなに?

He often tells lies.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常撒谎。

中国語(繁体字)の翻訳

他經常說謊。

韓国語訳

그는 거짓말을 자주 합니다.

インドネシア語訳

Dia sering berbohong.

ベトナム語訳

Anh ấy thường xuyên nói dối.

タガログ語訳

Madalas siyang magsinungaling.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

萩の月

ひらがな
はぎのつき
名詞
日本語の意味
宮城県仙台市の銘菓で、カステラ生地の中にカスタードクリームが入った丸い洋風菓子。
やさしい日本語の意味
せんだいのめいぶつのおかしで、やわらかいかすてらのなかにカスタードのあんがはいっている
このボタンはなに?

My favorite Japanese sweet is Hagi no Tsuki.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的和果子是萩之月。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的和菓子是萩之月。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 일본 과자는 하기노츠키(萩の月)입니다.

インドネシア語訳

Wagashi favorit saya adalah Hagi no Tsuki.

ベトナム語訳

Món bánh ngọt truyền thống Nhật Bản yêu thích của tôi là Hagi no Tsuki.

タガログ語訳

Ang paborito kong wagashi ay Hagi no Tsuki.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★